赠阎资钦

名都大藩地,英俊蔚如林。

乌靴青衫中,时见阎资钦。

风度若英特,杳然自清深。

借无轩冕意,功名亦相寻。

合是廊庙具,下僚那敢沉。

邮亭款夜语,霜清特携衾。

篝灯伴清对,商略杂古今。

譬如武库开,错粲森球琳。

诗工出奇丽,写物意在琴。

绝如欧阳公,但欠雪满簪。

句法本严甚,颇遭韩柳侵。

愿为匿盆麝,耻作跃炉金。

世无子期耳,广陵谁赏音。

何当学梅福,九江归云岑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 惋惜 · 赞美 · 隐逸
创作背景
赠友诗作创作背景
本诗为北宋临济宗诗僧释德洪赠予友人阎资钦的作品,创作于释德洪游历途中与阎资钦在驿馆相会当夜,彼时阎资钦身为低级文官,才学出众却未获朝廷重用,作者与友人夜谈后感慨颇深,即兴创作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁,起源于汉代,每句固定为五个字,篇幅长短不限,无需遵循近体诗严格的平仄、对仗、押韵规则,创作自由度较高,是古代诗歌体系的核心体裁之一,唐宋时期仍有大量文人创作,整体呈现出古雅质朴的艺术特质,在古代文体史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感共分为三个层次,一是对友人阎资钦出众才学、高洁品格的由衷赞美,二是对其身怀匡世之才却长期身居下位不得重用的惋惜与不平,三是对友人不慕名利、向往归隐的价值取向的深度认同,整体情感真挚厚重,充满知己之间的惺惺相惜。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“大藩”指古代重要的地方行政区域,“蔚如林”形容人才众多的样子,“乌靴青衫”是宋代低级文官的标准服饰,“轩冕”代指官位爵禄,“廊庙具”指能够担当朝廷重任的人才,“下僚”指职位低微的官吏,“邮亭”是古代官方设置的驿馆,“篝灯”指用竹笼罩着的灯笼,“球琳”是美玉,这里代指优秀的才学与作品,“广陵”指古琴曲《广陵散》,“梅福”是汉代著名隐士。
逐句白话释义:著名的都城和大藩镇里,优秀的人才多得像树林一样密集。穿着黑靴子青衫的官员里,我时常能见到阎资钦的身影。他的气度风采出众特立,高远清静又深沉。就算他没有追求功名利禄的心思,功名也会主动找上门来。他本应该是承担朝廷重任的人才,怎么能长期埋没在低级官吏的位置上。我们在驿馆畅谈到深夜,霜气清寒我特意带来了被褥。点着灯笼相对而坐,商讨的内容从古到今都有涉及。就像打开了武器库一样,各种美玉一样的才思琳琅满目。他的诗作工整又奇丽,描摹事物有着弹琴一样的悠远意蕴。简直就像欧阳修一样,只是还没满头白发。他的句法本来十分严谨,又很有韩愈柳宗元的文风特点。宁愿做藏在盆里的麝香,耻于做从熔炉里跳出来的金子。世上如果没有钟子期这样的知音,《广陵散》这样的名曲谁能欣赏呢。何不学习梅福,回到九江云雾缭绕的山中归隐。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗僧释德洪写给友人阎资钦的赠诗,全诗围绕赞美阎资钦的才学与品行展开,先是总写阎资钦在人才济济的环境中仍然十分出众,再写两人驿馆夜谈的场景,展现阎资钦渊博的学识和出色的文才,接着赞美他不慕名利的高洁品格,最后惋惜他怀才不遇,表达了两人对归隐生活的共同向往,整体内容真挚,情感饱满。
跨学科 · 是什么
宋代低级文官服饰历史学
诗中提到的“乌靴青衫”是宋代低级文官的标准服饰,宋代官服制度严格按照品级划分颜色,九品到六品的低级文官穿青色官服,搭配黑色靴子,普通百姓不能随意穿着这类服饰,大家可以通过服饰的颜色直接判断官员的品级高低,这一制度是宋代等级社会的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句,前六句语气平缓,带着赞赏的情绪,中间八句语气轻快,体现友人夜谈的轻松氛围,后面六句语气加重,带着惋惜和敬佩的情绪,最后两句语气放缓,带着洒脱的感觉,整体诵读速度不需要太快,每句之间稍作停顿,突出古诗的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中“XX若XX,XX自XX”的句式,这类句式适合用来刻画人物品格或者描写景物,比如写人的品格可以写“品格若松柏,凌寒自长青”,写景物可以写“山色若水墨,风来自成诗”,仿写时要注意前后内容的关联,前面是比喻,后面是对应的特点,保证句式工整又有内容。
核心名句日常写作应用
“风度若英特,杳然自清深”可以用在写人作文里,赞美他人气质出众、品格高洁,比如写老师、长辈的作文里都可以引用。“愿为匿盆麝,耻作跃炉金”可以用在表达个人志向的作文里,体现自己不慕名利、坚守底线的价值取向,在演讲稿、读后感里引用也十分合适,能增强文章的感染力。
关联知识图谱
释德洪同作者
释德洪是北宋临济宗著名诗僧,法号惠洪,德洪是他的字,他学识渊博,擅长写诗,作品风格清新刚健,和当时很多文人都有交往,《赠阎资钦》是他赠友诗的代表作品之一。
欧阳修酬唱赠答
欧阳修是北宋著名文学家,是唐宋八大家之一,他的诗文风格平易自然,在当时影响力很大,本诗作者把阎资钦的诗文风格和欧阳修对比,是对阎资钦文才的高度肯定。

名句 CLASSIC LINES

风度若英特,杳然自清深;愿为匿盆麝,耻作跃炉金
这两句精准刻画了阎资钦清高出尘的气质形象,鲜明彰显了不慕名利、坚守操守的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待