七月七日晚步至齐云楼走笔赠吴邦直

第一，“征裘”指游子穿的外衣，此处指诗人自己的僧袍。第二，“幽人”是诗人自指，意为隐居之人，对应其僧人身份。第三，“掉臂”指甩着胳膊，形容洒脱随性、不受拘束的样子。第四，“趋帘钩”指群山仿佛朝着楼上门帘挂钩的方向奔走，是拟人化的表达。第五，“龟囚蚕缚”指像乌龟被囚禁、蚕被茧束缚一样，比喻世人被世俗杂务牵绊。第六，“道容玉颊”指友人面容温润有光泽，形容其气质高洁不凡。第七，“冥搜”指苦苦思索、搜寻词句，是诗人自谦的说法。第八，“轩渠”指开怀大笑的样子，形容二人相聚时的愉悦状态。第九，“支遁”是东晋著名高僧，此处诗人以支遁自比。第十，“绸缪”指情谊深厚，此处指谢安显贵后仍对支遁十分礼遇。

第一二句写傍晚锦江的风吹动我的衣衫，我这个隐居僧人的诗思翻涌停不下来。第三四句写我心里的感慨没有地方诉说，索性随性甩着胳膊直接登上齐云楼。第五六句写我靠着栏杆放眼远眺只觉十分畅快，远处的万山仿佛都朝着楼的方向奔走而来。第七八句写回头往下看茫茫尘世，世人都像被囚禁的乌龟、被束缚的蚕一样被俗务牵绊，让人觉得发愁。第九十句写楼里的吴先生像神仙一样，面容温润脸颊泛着红光。第十一十二句写他少年时读书就学识渊博像江海一样，笔下能写出带着春意的精妙话语。第十三十四句写他将来一定能辅佐君主成为尧舜那样的圣君，像一场大雨一样滋润天下的山林百姓。第十五十十六句写我是深山里的野僧文笔笨拙，想要写诗赠你还要苦苦思索词句。第十七十八句写好不容易才想出这些字句，恭敬地送给你希望你好好收下。第十九第二十句写从前谢安和高僧支遁交游，谢安显贵之后依然对支遁十分礼遇。第二十一第二十二句写你的高风气节正好和谢安一样，将来功成身退之后一定没有忧愁。第二十三第二十四句写那时候我们再手挽手登上这座楼，开怀一笑仿佛已经过了三千年。

本诗记录了诗人七夕傍晚登齐云楼的所见所感，先写自己登楼的缘由，再写登楼所见的景色和对世俗之人被俗务束缚的感慨。接着写遇到友人吴邦直的欣喜，赞许友人的才学与人品，期许他将来能实现济世安民的抱负。最后化用谢安与支遁的典故，和友人约定等他功成身退之后，二人再一同登楼同游，共享隐逸之乐。全诗情感真挚，既有对友人的美好期许，也有诗人自身的旷达情怀。