送瑫上人往临平兼戏廓然

瑫上人是宋代禅僧，生平不可考。廓然是惠洪的同参友人，为临济宗禅师。临平是今浙江杭州临平区，宋代当地有知名禅刹。觉范是惠洪本人的字。行脚指禅僧周游各地参访高僧的修行方式。冷斋是惠洪给自己居所起的名号。大家可以通过这些字词快速理解诗歌的基本内容。这些字词都是宋代禅林常用的专有称谓，没有生僻的古今异义。

瑫上人的头骨像鹘鸟一样硬朗，脚力矫健走起来像能生云。算下来他走了上万里路，速度比人伸胳膊屈臂还要快。禅师们都不讥讽呵斥他，反而都对他称赞有加。他坐着诵读惠洪的诗，抄录的时候也十分勤快。其他年轻僧人故意欺负他，把其他文章混在他抄的诗里。瑫上人只是点头不说话，像把饭和沙子一起吞下去一样不放在心上。湘西的雪下到天亮，千万棵树都散发出奇特的香气。他在雪天冻得走路像鹭鸶一样，雪泥溅到了他的衣裙上。解开行李呵着冻僵的手指，又像饥饿的猿猴一样蹲着。他尽情地说着临平的事，能想象到那边禅僧一起诵经的场景。他的话让冷斋里忽然变得像春天一样温暖。明天他就要和我告别，拉着袖子直接出门走了。我一想到他到了临平，就算夜里坐着也会梦到西湖的月亮。

本诗是北宋禅僧惠洪写给瑫上人的送别诗。诗歌先刻画了瑫上人健壮敏捷、宽厚温和的性格特点，再写雪天送别时的场景，最后抒发了对友人的牵挂之情。整首诗没有普通送别诗的悲伤情绪，反而充满轻松戏谑的氛围，体现了禅门弟子之间的真挚情谊。大家可以从诗中感受到禅者豁达洒脱的人生态度。