吴子薪重庆堂

吴氏季子世不乏,子孙魁垒特秀发。

人言才业任世重,更觉文章有家法。

奉亲作意构华堂,想见青红湿窗闼。

堂中二老鬭康强,夫妇承颜荐寿觞。

朅来儿侄俱登第,举族请名重庆堂。

富贵鼎来推不去,道德照人闾里光。

富公玉食由及养,范公诸郎尽卿相。

亲养子荣兼有德,家声置公范富上。

虚檐风月夜未央,靘庄成轮发清唱。

金鸭香清碧缕飘,灯前玉颊醉红潮。

一尊满劝何所祝,盛事要看追八萧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
题咏重庆堂
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,是作者应邀为吴子薪家族新修的堂室题咏之作。当时吴子薪双亲身体康健,家族子侄接连通过科举考试登科,全族商议取“双亲健在、后辈登科”双重喜庆之意,将新堂命名为“重庆堂”,作者受邀创作本诗记录盛事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人创作发展成熟,唐宋时期广泛应用于各类题材创作。该体裁不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格约束,句式节奏灵活自由,适合铺陈叙事、抒发真挚浓烈的情感。本诗是宋代题咏类七言古诗的典型作品,符合南宋士大夫应酬题赠类创作的文体选择习惯。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对吴氏家族家学深厚、孝亲传家、子弟成才、门第兴旺的由衷赞誉,二是对吴氏家族能够延续优良家风、长久兴盛、比肩古代望族的美好祝愿。情感真挚热烈,无虚浮应酬之语,契合宋代士大夫交往的真诚特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
季子指家族中排行最小的儿子。魁垒形容人杰出卓越、才能出众。家法指家族世代传承的治学、做人的准则。承颜指顺承父母的心意,是古代孝养父母的常用说法。寿觞指用来祝寿的酒杯。登第指古代科举考试考中。八萧指唐代萧氏家族,一连八代都有人出任宰相,是古代望族的典型代表。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,理解后即可通顺读懂全诗内容。
逐句白话释义
吴氏家族世代都有优秀的人才,子孙们更是特别出众优秀。人们都说他们的才能足以承担当世的重任,更能看出他们的文章有家族传承的章法。他们特意修建了华丽的堂屋来奉养双亲,能想象到新刷的青红油漆把窗门都映得发亮。堂屋里的两位老人都很康健,夫妇二人恭敬地给双亲奉上祝寿的酒杯。最近吴家的儿侄都考中了科举,全族的人商量后把新堂命名为重庆堂。富贵自然而然地降临推都推不走,吴家的道德修养让整个乡里都感到荣耀。富弼吃着精美的食物还能孝养双亲,范仲淹的几个儿子都做到了卿相的高位。吴家既能孝养双亲、子弟成才又有德行,家族声望比富弼、范仲淹两家还要高。空旷的屋檐下风月正好夜色未尽,打扮齐整的人们排成队伍唱起清亮的歌。金鸭形状的香炉里飘出清细的烟缕,灯前人们喝醉了脸颊泛着红润的光泽。举起满满的酒杯要祝福什么呢,希望吴家的盛事能追上唐代八代宰相的萧氏家族。
核心主旨概括
本诗围绕吴氏家族新修的重庆堂展开,先介绍了吴氏家族优良的家学传承和出众的人才,再讲了重庆堂命名的由来,描述了吴家和睦兴旺的盛况,最后用古代著名贤德家族的典故对比,赞誉了吴家孝亲传家的优良家风,送上了家族长久兴旺的美好祝福。全诗内容贴近生活,情感真挚,充满了喜庆的氛围。
跨学科 · 是什么
宋代家族堂号命名习俗社会学
宋代普通家族也非常看重家族荣誉感,堂号就相当于一个家族的文化名片。家族修建新的公共堂屋时,通常会召集全族的长辈共同商议堂号的名称。好的堂号不仅能彰显家族的荣耀,还能激励后辈传承家族的优良传统。重庆堂的名称就体现了吴家当时的两大喜事,既好记又有美好的寓意,是宋代堂号命名的典型例子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每七个字为一个停顿单位,整体节奏要明快流畅,体现出喜庆的氛围。开头介绍吴家情况的部分语调平实清晰,描述重庆堂和吴家盛况的部分语气要逐渐上扬,最后祝福的部分语气要饱满有力。遇到重点名句可以适当放慢语速,突出诗句的核心地位。诵读的时候要注意咬字清晰,不要读错字词的发音。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX兼有X,XXXX上”的对比句式,这种句式先总结事物的优点,再通过对比凸显事物的可贵,适用范围很广。比如写勤学主题可以写“勤学兼有恒,成绩置众上”,写品德主题可以写“行善兼有义,声名置人上”,写家风主题可以写“孝亲兼有礼,家风置邻上”。仿写的时候要注意前后内容的对应,对比的对象要合理,不要生搬硬套。
名句写作应用
核心名句“亲养子荣兼有德,家声置公范富上”适合应用在各类家风主题的写作中,比如写自己家的家风、赞美身边孝亲传家的家庭、写传统孝文化的作文都可以引用。比如在写《我的家风》作文时可以写:“爷爷奶奶常说孝亲是家风的根本,我们家虽然没有大富大贵,但一家人父慈子孝、待人诚恳,正如古诗说的‘亲养子荣兼有德,家声置公范富上’,这就是我们家最宝贵的财富。”引用的时候要注意贴合写作的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
范仲淹、富弼同典故|人物关联|历史关联
范仲淹和富弼都是北宋时期著名的贤相,二人不仅政绩突出,家风也非常优良,是古代士大夫家族的标杆人物。作者在诗里把吴家的家风和富弼、范仲淹两家对比,就是为了凸显吴家家风的可贵,表达对吴家的高度赞誉。这两个典故都是宋代诗文里的常用典故,普通读者都能理解其中的含义。

名句 CLASSIC LINES

亲养子荣兼有德,家声置公范富上
该句精准概括了吴氏家族孝亲、成才、修德三大优良特质,用北宋名相富弼、范仲淹的家族声望做对比,凸显吴氏家风的可贵。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待