送人

相送复相别,不异云间月。

无心去复来,有魄圆还缺。

此别兴何如,西风秋月初。

暮鸿千里至,能寄八行书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 期许 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是古体诗的一种,全篇每句五字,无需严格遵守近体诗的平仄、粘对、押韵规则,格律自由,适合表达随性淡然的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人时的淡然怅惘,以及对别后互通音信的期许,以月喻聚散消解离别悲苦,整体基调旷达通透,无过度悲伤的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “相送”指送行、送别。2. “相别”指互相告别、分离。3. “云间月”指云层之间的月亮。4. “魄”本义指月亮的阴影,这里代指月亮的光亮。5. “兴何如”指心情、兴致怎么样。6. “西风”指秋天的风。7. “秋月初”指秋天的月亮刚刚升起。8. “八行书”是古代书信的代称,因古时信纸每页通常写八行而得名。9. “暮鸿”指傍晚时分飞行的鸿雁。
逐句白话释义
1. 送你出行到了路口,终究还是要和你告别。2. 这种聚散不定的状态,就像藏在云间的月亮一样。3. 月亮没有刻意的心思,有时候被云遮住,有时候又露出来。4. 它有光亮的时候是圆满的,没过多久又会变成残缺的样子。5. 这次分别之后你的心情怎么样呢?6. 此刻西风吹拂,秋天的月亮刚刚升上天空。7. 傍晚的鸿雁从千里之外的北方往南飞过来。8. 它们正好可以帮我们传递写下的书信。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人送别友人时所作的作品。2. 开篇就用云间的月亮作比,点明世间聚散本就无常的道理。3. 没有流露出过于悲伤的情绪,反而带着几分淡然旷达的态度。4. 紧接着询问友人临别时的心情,暗含对友人的关切。5. 末尾借鸿雁可以传书的传统意象,表达了对别后互通音信的期许。6. 整体情感真挚平实,没有刻意的雕琢修饰。7. 读来能感受到诗人和友人之间深厚的情谊。8. 也能体会到古人面对离别时的通透心态。
跨学科 · 是什么
八行书社会学
1. 八行书是我国古代对书信的常见代称。2. 这种称呼起源于纸张普及之后的书写习惯。3. 古时人们写信用的笺纸通常是竖排格式。4. 每页笺纸刚好可以工整书写八行文字。5. 久而久之人们就用八行书来指代普通书信。6. 这种称呼在古典诗词中出现的频率非常高。7. 除了实用功能之外,也带有文雅的文化属性。8. 此处诗人用八行书代指自己和友人别后要寄的信件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗整体语调平和,诵读时不需要带过于沉重的情绪。2. 第一二句“相送复相别,不异云间月”语速稍缓,读出感慨的语气。3. 第三四句“无心去复来,有魄圆还缺”语速平稳,读出通透的感觉。4. 第五句“此别兴何如”语气稍扬,读出询问的关切感。5. 第六句“西风秋月初”语速放缓,读出景色的空旷清冷感。6. 第七句“暮鸿千里至”语调略微抬高,读出看到鸿雁的惊喜感。7. 第八句“能寄八行书”语调回落,读出期许的感觉。8. 整体断句按照“2+3”的五言诗节奏即可。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗前四句的比喻句式来写聚散主题的内容。2. 首先先点明核心的事件,比如“相聚又相离”。3. 然后选一个合适的自然意象做比喻,比如“不似枝头花”。4. 接下来两句对应意象的特点,符合事物本身的规律。5. 比如可以写“有时开有时落,无日不芳华”。6. 也可以仿写后四句的借景抒情句式,先设问再写景最后抒情。7. 比如可以写“此行意何如,春风柳丝舒。归燕檐前落,能寄故人书。”8. 仿写的时候注意意象要贴合表达的情感,不要生硬堆砌。
名句写作应用
1. 核心名句“暮鸿千里至,能寄八行书”可以用在和离别、思念相关的写作场景中。2. 比如写和亲人、朋友分别之后期盼收到对方消息的内容时可以引用。3. 举个例子:“古人说‘暮鸿千里至,能寄八行书’,如今我们虽然相隔千里,却随时能视频通话,比古人方便太多了。”4. 也可以用在感慨古代通信不便,珍惜当下便捷生活的主题作文里。5. 还可以用在介绍传统书信文化的科普类文章里。6. 引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要和表达的主题脱节。7. 这句诗自带淡然的氛围感,不适合用在过于悲伤的离别场景里。8. 也可以化用这个句子,比如写成“晚风千里至,能寄一纸书”来适配现代语境。
关联知识图谱
苏武牧羊同典故|历史关联
1. 鸿雁传书的典故最早出自《汉书·苏武传》里苏武牧羊的故事。2. 苏武出使匈奴被扣押,在北海牧羊多年。3. 汉朝使者要求匈奴放回苏武,匈奴谎称苏武已死。4. 汉朝使者说天子在上林苑射下一只鸿雁,雁足上绑着苏武的书信,证明他还活着。5. 匈奴没办法只好把苏武放回汉朝。6. 后来这个故事就演变成了鸿雁传书的典故。7. 本诗里用到的鸿雁传书意象就是来源于这个历史典故。8. 这个典故后来也成为了古典文学中常见的文化符号。
《送杜少府之任蜀州》同主题
1. 《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃创作的经典送别诗。2. 和本诗一样,都没有过度渲染离别时的悲伤情绪。3. 都带有旷达通透的送别态度,核心情感比较类似。4. 《送杜少府之任蜀州》的名句“海内存知己,天涯若比邻”也是表达即使相隔很远,情谊也不会变的内涵。5. 本诗的“暮鸿千里至,能寄八行书”也是表达别后仍然可以互通音信的期许。6. 两首诗都打破了传统送别诗悲苦的固定模式。7. 都能体现出诗人开阔的胸襟和对友人的真挚情谊。8. 可以放在一起对照阅读,加深对送别诗不同风格的理解。

名句 CLASSIC LINES

暮鸿千里至,能寄八行书
本句为收尾核心名句,借鸿雁传书的经典意象表达别后互通音信的期许,情感真挚自然,是中国传统文化中送别、书信主题的代表性符号,被广泛应用于书法、文创等领域。
相送复相别,不异云间月
以云间月的阴晴圆缺喻人世聚散无常。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待