道林送鸿禅者江陵乞食

一篙湘水碧于螺,莹净无痕不受磨。

晓雾有情呵素镜,东风作恶卷纤罗。

老来谈笑追随少,岁晚别离头绪多。

浦口送君聊倚杖,会看归棹掠晴波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 期许 · 送别
创作背景
释德洪晚年住持道林寺送别禅友
本诗作于北宋徽宗宣和年间,是释德洪晚年住持潭州道林寺时期的作品。诗中提及的鸿禅者为其同门法友,将前往江陵(今湖北荆州)开展行乞活动筹集出行资费,释德洪在湘江浦口为其送行,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,成熟于盛唐。每首固定为八句,每句七个字,要求严格遵循平仄粘对规则,颔联、颈联必须对仗,押韵需符合韵书规范。是唐宋以来文人创作最常用的诗歌体裁之一,在古典文学史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对湘江澄澈自然景致的喜爱之情,第二层是送别禅友远行的不舍怅惘与对其顺利归来的美好期许,第三层是作者晚年交游稀少、岁月迟暮的淡淡寥落之感。整体情感清旷淡然,没有浓烈的悲喜表达,符合禅门诗人的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
道林指长沙道林寺,是古代著名佛教寺院。江陵为今湖北荆州,是宋代荆湖北路的核心城市。乞食是禅僧传统修行方式,托钵向信众求取食物,也可用于筹集出行资费。篙指撑船用的竹竿。螺指螺黛,是古代常用的青黑色绘画颜料。素镜比喻平静无波的湘水水面。纤罗比喻水面的细碎波纹。棹指船桨,此处代指船只。
逐句白话释义
第一句:撑一杆竹篙探入湘江,江水的颜色比螺黛还要碧绿澄澈。第二句:水面晶莹干净没有一丝痕迹,就像天然生成不需要打磨的美玉。第三句:清晨的雾气仿佛通人情,轻轻呵着像白镜一样的水面。第四句:东风忽然发作,卷起像细罗纱一样的细碎波纹。第五句:我年纪老了,能一起谈笑往来的朋友越来越少。第六句:到了年末,离别的愁绪千头万绪格外繁多。第七句:我在浦口靠着拐杖送你远行。第八句:等着看你归来的船只掠过晴朗的江面。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋禅僧释德洪的送别作品,开篇四句重点描写湘江清晨的优美澄澈景致,后四句转入抒情,既抒发了对禅友远行的不舍之情与顺利归来的美好期许,也流露出自己晚年交游稀少、岁月迟暮的淡淡寥落之感。整体风格清旷淡然,没有浓烈的情绪表达,兼具诗意与禅意。
跨学科 · 是什么
禅僧乞食制度历史学
乞食又称托钵,是佛教僧侣的传统修行方式之一。原始佛教时期僧侣不从事生产,依靠向信众乞食维持生活,同时也为信众提供积累功德的机会。佛教传入中国后,这一制度逐渐本土化,宋代禅僧乞食除了日常修行外,也常作为长途出行筹集资费的方式。普通信众普遍愿意供养出行的禅僧,认为可以获得福报。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,符合禅诗的清旷风格。前两联写景部分语调明快清朗,突出湘水景致的优美。后两联抒情部分语调适当放缓,略带低沉,体现晚年寥落与送别不舍的情绪。最后一句语调上扬,读出对友人归来的期许之感。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“一篙/湘水/碧于螺”“浦口/送君/聊倚杖”,不要读破句。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的比喻句式,写作时先点明描写的景物,再用大众熟悉的事物做比喻突出景物的核心特征,让描写更生动形象。例如仿写湖泊景色可以写“一湖春水蓝于玉,潋滟光生不染尘”,仿写山林景色可以写“一林霜叶红于火,绚烂多姿胜早春”。仿写时要注意喻体要和本体的特征匹配,不要使用过于生僻的喻体。
核心名句日常写作应用
“一篙湘水碧于螺,莹净无痕不受磨”适合用在描写江河湖泊清澈优美景色的记叙文、游记中,比如写春游湘江、秋游洞庭湖的文章,引用这句诗可以提升文字的文化底蕴,突出水色的澄澈优美。“浦口送君聊倚杖,会看归棹掠晴波”适合用在送别亲友的赠言、书信中,或者写送别主题的作文,表达豁达的送别态度和对亲友归来的美好期许,比单纯写不舍之情立意更高。
关联知识图谱
《石门文字禅》文献作品集
本诗是北宋禅僧释德洪的代表作品之一,收录于其个人诗文集《石门文字禅》中。《石门文字禅》又名《筠溪集》,共三十卷,收录了释德洪的诗词、散文、疏文、题跋等各类作品,是宋代禅林文学的重要代表著作,也是研究北宋佛教文化与文学的核心史料。
湘江同地点
诗中提到的湘水就是现在的湘江,是湖南省的母亲河,流经永州、衡阳、株洲、湘潭、长沙、岳阳等多个城市,最终汇入洞庭湖,是中国南方重要的内河航运通道,也是湖南文化的重要符号。历代文人留下了大量描写湘江的诗词作品,是中国古典诗词中出现频率很高的水意象。

名句 CLASSIC LINES

一篙湘水碧于螺,莹净无痕不受磨;浦口送君聊倚杖,会看归棹掠晴波
本诗核心名句为开篇两句与结尾两句,开篇两句精准捕捉湘江秋冬季节的澄澈水色,比喻新颖别致;结尾两句将送别期许融入景物描写,意境清朗豁达。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待