初至海南呈张子修安抚

“留侯异代孙”的留侯指西汉开国功臣张良，张良被封为留侯，这里指张子修是张良的后代。“九死”指极端危险的处境，古代被贬到偏远蛮荒之地的官员常面临生命危险。“琼山”指海南的琼山，是海南北部的名山。“玉海”指海南附近的南海，因海水澄澈如玉石得名。“罗什”指东晋时期的高僧鸠摩罗什，是中国佛教史上著名的译经大师，这里作者自比罗什。“华轩”指装饰华丽的马车，是古代官员贵族的座驾。

第一句写我从南方来到海南，之前受惊的魂魄才慢慢安定下来。第二句写我知道这里的安抚使张子修是汉代留侯张良的后代，是值得信赖的贤者。第三句写我本来还没来得及解下外衣，做好了面对九死一生境遇的准备。第四句写张子修却十分礼遇我，让我骑着马当场创作千言诗文。第五句写琼山之上的明月洒下清辉，光芒相互映射格外明亮。第六句写澄澈如玉石的南海之上，即便没有风也会自然涌起浪涛。第七句写张子修麾下的官员应该会传开俘获了高僧罗什一样的消息。第八句写当地的秃头僧人们都争相来观看我乘坐华丽的马车。

本诗是北宋诗僧释德洪被贬到海南后，初次拜见当地安抚使张子修时的呈赠之作。全诗既写出了自己被贬到偏远之地的惊魂未定之感，也表达了对张子修礼遇自己的感激与敬仰之情，同时也展现了自己身处逆境时依旧洒脱旷达的人生态度。诗中既有对个人遭遇的书写，也有对海南独特自然风光的描绘，整体风格明快开阔，没有常见贬谪诗的悲苦情绪。