次韵李方叔水宿

高视世波增眼寒,公如砥柱捍惊湍。

市中一虎成三口,醉里扁舟过百滩。

佳处每烦诗句写,胜游宜作画图看。

遥知二老相逢处,拾得风前一笑懽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感世事 · 崇敬 · 感慨
创作背景
元祐年间苏轼与李廌次韵唱和
本诗是苏轼为次韵苏门六君子之一李廌(字方叔)的《水宿》诗所作的唱和作品,创作于北宋元祐年间。当时李廌漫游途中舟中留宿,作《水宿》寄赠时任京官的苏轼,苏轼读后作此诗相和,收录于《苏轼诗集》卷三十五。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南朝齐永明时期,初唐逐步定型,盛唐后完全成熟。全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。它是唐以后文人创作的主流诗歌体裁之一,历代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是对友人李方叔刚正品格的由衷推崇赞美,第二层是对北宋元祐年间党争激烈、流言四起的世事感慨,第三层是对与友人相逢共话的愉悦期待。三层情感自然交融,既见苏轼对友人的深厚情谊,也体现其一贯的旷达襟怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代诗歌唱和方式,指按原诗韵脚和用韵顺序创作和诗。砥柱指黄河中古代的砥柱山,常比喻坚守原则的人。惊湍指湍急水流,此处比喻动荡世俗风气。市中一虎是三人成虎典故,指谣言重复多次就会被信以为真。百滩指河道中众多险滩,比喻人生遭遇的各种困难。胜游指畅快愉悦的游览。二老指苏轼与李方叔二人。懽同“欢”,指喜悦快乐。
逐句白话释义
你高看世间动荡浪潮,眼中更添几分清寒的清醒。你就像黄河中的砥柱山,牢牢挡住奔涌的湍急水流。集市里只要三人说有老虎,大家就会信以为真。你喝醉了酒坐一叶扁舟,轻轻松松渡过上百处险滩。遇到美好景致你总会用诗句记录下来。这样畅快的游览经历,完全该画成图画珍藏。我远远就能想到咱们二人相逢的时候,一定会在风里相视一笑满是喜悦。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是苏轼与友人李方叔的唱和之作。开篇苏轼将李方叔比作砥柱山,赞美他不随波逐流的刚正品格。接着用三人成虎的典故,感叹当时社会流言纷纷的乱象,又写李方叔旷达面对人生困境的态度。后两句写李方叔富有雅兴,喜欢用诗句和图画记录游览美好。最后两句苏轼表达对和李方叔相逢的期待,想象二人见面时愉悦欢笑的场景。全诗情感真挚,既见对友人的欣赏,也体现苏轼自身的旷达。
跨学科 · 是什么
砥柱山地理学
砥柱山也叫三门山,是古代黄河三门峡段河道中间的石质岛礁。它矗立在湍急黄河水流中,长期经受河水冲击却始终屹立不倒。古代人民很早就注意到砥柱山的特点,常用它比喻刚正不阿、坚守原则的人。这座石礁在上世纪三门峡水利枢纽修建过程中被炸毁,现在已不存在。早在先秦典籍《禹贡》中就有关于砥柱山的记载。它是古代黄河航运途中最知名的险地之一。很多过往船只都要小心避开它才能顺利通航。它也因此成为中国文化中坚守品格的经典意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句可按“二二三”的节奏断句。比如第一句“高视/世波/增眼寒”,第二句“公如/砥柱/捍惊湍”。读首联时语气要昂扬,读出赞美友人的崇敬感。读颔联时前半句可稍作低沉,读出对世事的感慨,后半句转为轻快,读出旷达感。读颈联时语气要舒缓,读出闲适的雅兴。读尾联时语气要轻快上扬,读出期待相逢的愉悦感。整体诵读节奏要舒展,不用太快,读出苏轼诗歌旷达的风格。每联读完可稍作停顿,再读下一联。
基础句式、修辞仿写指导
我们可以仿写这首诗里的比喻句式,比如“XX如XX捍XX”的结构。首先要找到想要赞美的人物的品格特点,再找一个有对应特点的自然事物做喻体。比如可以写“老师如灯塔照迷途”,把老师比作灯塔,赞美他们指引学生方向的奉献精神。也可以仿写用典的手法,在写作时引用大家熟悉的典故表达自己的观点。比如写面对谣言时,可以引用三人成虎的典故说明不要轻信流言。仿写时要注意喻体和本体的特点要贴合,用典要自然,不要生硬堆砌。日常可以多积累经典意象和典故,仿写时就能更加得心应手。多练习几次就能熟练掌握这种表达手法。
核心名句写作应用
“高视世波增眼寒,公如砥柱捍惊湍”这句可以用在赞美他人品格的写作场景中。比如写抗击疫情期间坚守岗位的医护人员时就可以引用这句,用来赞美他们不为外界困难动摇、坚守岗位保护大家的奉献精神。也可以用在写坚守原则的基层干部的文章中,赞美他们不随波逐流、一心为民的品格。还可以用在自己的观后感、读后感中,用来评价作品里刚正不阿的人物形象。引用时可以直接放在段落的开头,引出你要赞美的人物。也可以放在段落的结尾,总结人物的品格特点。用时要注意结合具体的人物事迹,不要空泛引用。
关联知识图谱
李廌(李方叔)同作者|酬唱赠答
李廌字方叔,是北宋时期著名的文人。他是苏门六君子之一,和苏轼的师生情谊非常深厚。他年轻时就因为文章写得好受到苏轼的大力夸赞。他一生多次漫游各地,留下了不少描写旅途生活的诗作。这首诗就是苏轼收到他漫游途中写的《水宿》诗后次韵创作的唱和作品。他和苏轼之间的唱和诗作有不少都流传到了今天。这些作品都是研究苏门文人交往的重要资料,也能让我们看到当时文人之间的深厚情谊。
三人成虎典故同典故
三人成虎是中国家喻户晓的经典典故。它最早出自《战国策·魏策二》的记载。这个典故的核心含义是谣言重复多次就会被人当成事实。苏轼在这首诗的颔联化用了这个典故,用这个典故来感叹当时社会流言四起的乱象。这个典故至今还经常被我们在日常生活中使用,也多次出现在历代的文学作品中,是中国传统文化中非常经典的意象。

名句 CLASSIC LINES

高视世波增眼寒,公如砥柱捍惊湍
这两句开篇直接点明对李方叔品格的赞美,笔力雄健、比喻贴切,精准刻画出独立于世俗浪潮之外的君子形象。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待