李成德画理髪搔背刺喷䎳耳为四畅图乞诗作此四首 其三

呿口眼尾垂,欲喷将未发。

竟以纸用事,快等船出闸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感戏谑
创作背景
题画诗创作背景
本诗是释德洪为友人李成德所绘《四畅图》所作的组诗第三首,《四畅图》分别描绘理发、搔背、刺喷、䎳耳四种能给人带来即时畅快的日常动作,本诗对应刺喷即打喷嚏的画面场景,是典型的应友人索题的题画诗创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁的五言绝句,全篇四句,每句五字,格律规整,是宋代题画诗的常见体裁形式。五言绝句起源于汉魏乐府,唐代发展成熟,宋代多用来作小幅题画、咏物之用,篇幅短小精悍,适合描摹单一情态、抒发即时感受。
情感 · 解读
本诗核心情感是对世俗生活细碎畅快瞬间的捕捉与赞美,没有沉重的抒情与宏大的叙事,仅围绕打喷嚏这一极小的日常动作展开,用诙谐生动的笔触传达出平凡生活里的朴素趣味,暗含对日常细微幸福感的肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“呿口”,意思是张大嘴巴,是古代汉语中描摹口部张开状态的常用表达。第二个重点字词是“刺喷”,就是我们日常所说的打喷嚏,是宋代口语在诗歌中的直接运用。第三个重点字词是“用事”,在这里不是古典诗词中常见的“引用典故”的含义,而是指起到作用、达成目标的意思。第四个重点字词是“船出闸”,指船只驶出水闸的瞬间,速度快没有任何阻碍,是古代老百姓非常熟悉的生活场景。这些字词都非常通俗贴近生活,没有生僻难懂的内容,符合本诗描摹日常场景的定位。我们理解这些字词的含义之后,就能很轻松地读懂整首诗的内容。这些口语化的字词也让整首诗的氛围更加轻松诙谐,贴近普通人的生活感受。
逐句白话释义
第一句“呿口眼尾垂”的意思是,画中的人张着大嘴巴,眼角也微微下垂,正是打喷嚏前的典型神态。第二句“欲喷将未发”的意思是,喷嚏已经到了鼻子边,马上就要打出来,但还卡在那个临界点没有发作,人正处于有点难受的憋闷状态。第三句“竟以纸用事”的意思是,最后拿了一张细纸条捅了捅鼻子,一下子就触发了喷嚏。第四句“快等船出闸”的意思是,打出来喷嚏之后的畅快感觉,就好像船一下子冲出了闸门一样,爽利又轻松。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便大家直接理解诗句内容。每一句的解释都对应了画面的具体内容,符合题画诗的基本特点。大家可以结合生活里打喷嚏的经历,很容易就能代入到诗句描绘的场景中。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的宋代题画小诗,内容围绕李成德《四畅图》中打喷嚏的场景展开。整首诗没有宏大的叙事,也没有深刻的哲理抒发,仅仅是用通俗生动的语言,描摹了喷嚏从将要发作到被触发、再到释放后畅快的完整过程。诗人用非常贴近生活的比喻,把这个所有人都经历过的小场景写得鲜活有趣,传达出对平凡日常里细碎幸福感的敏锐捕捉和肯定。读完这首诗,读者很容易联想到自己生活里类似的小快乐,产生强烈的共鸣。这首诗也体现了宋代诗词逐渐世俗化、贴近普通百姓生活的创作倾向。我们不需要掌握复杂的典故知识,就能读懂并且感受到这首诗的趣味。
跨学科 · 是什么
喷嚏的生理属性生理学
打喷嚏是人体非常常见的一种生理反应,所有人都有过打喷嚏的经历。它是我们的鼻腔黏膜受到外界刺激之后,身体自发产生的一种神经反射行为。打喷嚏的时候,我们会不自觉地张开嘴巴、面部肌肉收紧,就像诗里写的“呿口眼尾垂”的状态。在喷嚏将要打出来还没打出来的时候,人会有短暂的憋闷不适感,和诗里“欲喷将未发”的描述完全一致。用纸条捅鼻子刺激鼻黏膜,确实可以帮助触发喷嚏反射,让喷嚏顺利打出来。喷嚏打出来之后,鼻腔的刺激被解除,人就会感到非常轻松畅快,和诗里描述的感受完全一样。这个知识点和我们的日常生活联系非常紧密,不需要专业知识就能理解。诗里的描述完全符合我们日常的生理体验,非常真实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏非常简单,按照五言绝句的常规断句方式来读就可以。第一句断句为“呿口/眼尾垂”,读的时候可以稍微带一点拖音,表现出那种憋闷的状态。第二句断句为“欲喷/将未发”,语气可以稍微停顿一下,体现出那种卡在临界点的感觉。第三句断句为“竟以/纸用事”,语气可以稍微上扬,表现出问题得到解决的转折感。第四句断句为“快等/船出闸”,要读得轻快流畅,体现出那种畅快爽利的感觉。整首诗的诵读语气要轻松诙谐,不要读得过于严肃沉重。大家诵读的时候可以结合自己打喷嚏的经历调整语气,更容易读出诗里的趣味。
基础句式仿写指导
这首诗里“快等船出闸”的比喻句式非常值得我们学习仿写。这个句式的结构是“感受+等+常见生活场景”,用大家熟悉的场景来具象化抽象的感受。我们仿写的时候可以先想一个具体的感受,比如热、凉、开心、轻松之类的。然后再想一个大家都熟悉的对应场景,比如热的时候可以想到“热等灶边蹲”,凉的时候可以想到“凉等风入襟”。开心的时候可以想到“喜等糖入唇”,轻松的时候可以想到“轻等云出岑”。仿写的时候要注意选择的场景要足够常见,让别人一看就能理解你要表达的感受。不要选择太生僻的场景,不然就达不到具象化的效果。我们平时写日常随笔的时候,可以多用这种句式,会让文字更生动接地气。
名句写作应用指导
本诗的名句“竟以纸用事,快等船出闸”非常适合用在日常写作里。它可以用来形容任何压抑了很久终于得到释放、困扰了很久的问题终于得到解决的畅快状态。比如你写自己做了很久的作业终于写完的时候,就可以用这句话来形容那种放松的感觉。比如你写排队等了很久终于轮到你,或者堵了很久的车终于通了的时候,也可以用这句话来表达爽利的心情。我们用的时候不需要拘泥于它原本写打喷嚏的含义,只要是对应这种畅快释放的场景都可以用。这个句子非常有画面感,用在作文里会比你直接说“我太开心了”“我太爽了”要生动很多。大家平时写日记、写日常感悟的时候都可以试着用这个句子。
关联知识图谱
李成德《四畅图》酬唱赠答
本诗是释德洪为李成德所绘《四畅图》创作的题画诗,是组诗四首中的第三首。《四畅图》的四个创作主题分别是理发、搔背、刺喷、䎳耳,都是能给人带来即时畅快的日常动作。组诗的四首分别对应四个场景,每首诗都贴合画面内容,风格统一,都是诙谐生动的生活化风格。这幅画和这组诗结合在一起,完整展现了宋代文人对日常世俗生活乐趣的关注和挖掘。我们理解《四畅图》的整体主题,就能更好地理解本诗的创作意图和情感内核。

名句 CLASSIC LINES

竟以纸用事,快等船出闸
这两句是本诗的核心名句,用大众熟悉的船出闸的场景作比,把抽象的喷嚏释放后的畅快感受具象化,生动鲜活又极具生活气息,历代被评为俗中见雅的题画诗经典名句,后世多被用来形容难题解决、压抑释放后的爽利状态。

标签 TAGS

作者 POET

释德洪 1071年-1128年
宋代临济宗诗僧、书画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待