履道见和复答之十首其二

释德洪 · 宋

君驭秋风来，破我残夏热。

方欣对榻眠，遽作虎谿别。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝

情感怅惘 · 惜别

创作背景

答复友人履道和作

本诗是黄庭坚所作《履道见和复答之十首》组诗的第二首，是对友人履道寄来的和诗的答复，创作于黄庭坚与履道短暂相聚又分别之后，属于文人日常交游唱和的作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言古绝，属于宋代古体诗范畴，每句五字，全诗共四句，篇幅短小精悍，擅长以极简笔墨抒发细腻情感。宋代五言古绝多兼具意趣与理趣，本诗是典型的宋代文人交游唱和类绝句作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是友人来访驱散烦闷的欣喜愉悦，二是相聚短暂、友人匆匆辞行的怅惘不舍，情感真挚自然，毫无矫揉造作之感，是宋代文人交游诗常见的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

“驭”指驾驭，此处形容友人趁着秋风前来的状态，充满灵动的想象。“残夏”指夏末时节，暑气还未完全消散的时段。“方欣”指正感到欣喜。“遽”指突然、仓促。“虎谿别”指像虎溪旁的送别一样，代指友人辞行。内容通俗易懂，没有生僻的专业术语，适合全民理解。

逐句白话释义

第一句的意思是你趁着清爽的秋风来到我这里。第二句的意思是驱散了我夏末残留的闷热烦躁。第三句的意思是我正欣喜能和你对榻而卧、彻夜畅谈。第四句的意思是你却突然要和我匆匆告别，就此分离。释义直白平实，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

这首诗围绕与友人履道的相聚与离别展开，先写友人来访带来的清爽愉悦，再写短暂相聚后友人仓促辞行的遗憾。整首诗没有华丽的辞藻，以平淡自然的笔触抒发了真挚的友情，以及相聚时的欣喜和离别时的不舍。

跨学科 · 是什么

虎溪地理位置地理学

诗句中提到的“虎谿”就是虎溪，位于现在的江西省庐山东林寺前，是古代著名的文化地标。很多古代诗词都提到过虎溪这个地点，是大家熟知的送别相关的文化意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候，第一句节奏稍快，读出欣喜的感觉，断句为“君/驭秋风/来”。第二句节奏放缓，读出舒爽的感觉，断句为“破我/残夏/热”。第三句语气上扬，读出欣喜的状态，断句为“方欣/对榻/眠”。第四句语气下沉，读出怅惘的感觉，断句为“遽作/虎谿/别”。整体诵读语气要自然平实，贴合诗歌的情感变化。

句式仿写指导

可以模仿“君驭秋风来，破我残夏热”的句式，用具体的事物来表达抽象的情绪。比如可以仿写“你携春雨至，扫我积年愁”，用春雨到来扫走愁绪，对应原句秋风到来驱散暑热的结构。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前句写人到来的状态，后句写带来的影响。

名句写作应用

“君驭秋风来，破我残夏热”可以用在写亲友、好友来访的文章里，表达自己的欣喜之情。比如写许久未见的朋友突然来家里看望自己的时候，就可以引用这句话，写出朋友来访给自己带来的愉悦感，驱散了自己平时的烦闷。

关联知识图谱

虎溪三笑典故同典故

本诗中的“虎谿别”引用的就是虎溪三笑的典故，虎溪是古代著名的送别相关的意象，和虎溪三笑的典故同源。

名句 CLASSIC LINES

君驭秋风来，破我残夏热

“君驭秋风来，破我残夏热”以新奇的想象写出友人来访的愉悦感。

标签 TAGS

怅惘惜别历史学地理学天文学

作者 POET

释德洪 1071年-1128年

宋代临济宗诗僧、书画家

履道见和复答之十首 其二