正月十五惜春寄袭美

六分春色一分休,满眼东波尽是愁。

花匠凝寒应束手,酒龙多病尚垂头。

无穷懒惰齐中散,有底机谋敌右侯。

见织短篷裁小檝,拿烟闲弄个渔舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春
节日元宵节
月份正月
创作背景
创作背景
本诗作于陆龟蒙隐居吴郡时期,为正月十五当日有感于春色初逝所作。本诗是寄赠给好友皮日休的酬赠诗,属于二人唱和系列作品。学界公认创作时间为唐懿宗咸通年间(860-874年),此时陆龟蒙处于隐居状态。本诗后被收入二人唱和合集《松陵集》中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,是唐代文人常用的酬唱体裁。格律要求严格,全篇共八句每句七字,中间两联需对仗,在唐代诗坛拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对初春流逝的惋惜之意,二是避世隐居的闲散疏狂之态,三是对好友皮日休的牵挂寄赠之情。历代主流解读均认可其疏淡自然的抒情基调,无明显情感解读争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 袭美是唐代诗人皮日休的字,皮日休是陆龟蒙的至交好友,二人常互相唱和。2. 正月十五即元宵节,是我国传统节日,又称上元节。3. 花匠指负责培育花卉的工匠,这里指打理春日花木的人。4. 酒龙指酒量极大、爱酒如命的人,这里是作者自指。5. 中散指三国时期的名士嵇康,嵇康曾官拜中散大夫,世称嵇中散。6. 右侯指十六国时期石勒的谋士张宾,石勒称其为右侯,以足智多谋著称。7. 短篷指小型船只上的短雨篷,小檝即小船桨。8. 拿烟指穿行在蒙蒙水雾之中。9. 渔舟就是打渔用的小船,这里作者指代自己隐居游玩的小船。
逐句白话释义
1. 全诗第一句写春天的景色已经过去了六分之一,美好春光正在悄悄流逝。2. 第二句写满眼望去都是向东流淌的春水,这些春水都盛满了作者的愁绪。3. 第三句写天气还带着残留的寒意,负责培育花木的花匠应该也没有办法让花早早开放。4. 第四句写作者自己酒量很大就像酒龙一样,但是现在身有小病,只能低着头没有精神。5. 第五句写作者就像古代的嵇康一样,十分懒散不愿意过问世事。6. 第六句写自己也没有什么过人的智谋可以比得上足智多谋的右侯张宾。7. 第七句写现在看到有人织好了小船的短篷,裁好了小小的船桨。8. 第八句写作者打算撑着小船,在水雾里悠闲地划着渔舟游玩。9. 整首诗的语言十分平实,没有华丽的修饰,读起来十分亲切自然。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是作者在正月十五元宵节当天写了寄给好友皮日休的。2. 诗的核心主题是惋惜春天的景色正在慢慢流逝。3. 同时也表达了作者隐居生活的闲散自在,不愿意参与世俗事务的心态。4. 作者用古代的名士嵇康和谋士张宾来对比自己,凸显自己疏狂闲散的性格。5. 诗的末尾写出了作者想要驾着小船在水上游玩的愿望,充满了闲适的气息。6. 整首诗虽然开头有淡淡的愁绪,但是整体的基调还是轻松自在的。7. 也暗含了作者对好友皮日休的牵挂,愿意把自己的生活状态分享给好友。8. 这首诗很能代表陆龟蒙隐居时期的创作风格,平淡自然又充满意趣。
跨学科 · 是什么
唐代元宵节习俗民俗学
1. 正月十五是我国传统的元宵节,又称上元节、元夕。2. 早在唐代,元宵节就是十分重要的全民节日,假期长达三天。3. 唐代元宵节期间,大街小巷都会挂满花灯,百姓可以自由出门赏灯游玩。4. 很多文人也会在元宵节期间外出游春,欣赏早春的景色。5. 除了赏灯之外,唐代元宵节还有吃元宵、猜灯谜、放焰火等习俗。6. 很多文人会在元宵节创作诗文,记录节日的感受,或者寄赠给亲友。7. 本诗就是陆龟蒙在元宵节当天创作,寄给自己的好友皮日休的。8. 这首诗也从侧面反映了唐代文人过元宵节的一种生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗的时候,整体的语气要平缓自然,不要太激昂。2. 第一句“六分春色一分休”要读得稍微慢一点,带着淡淡的惋惜的语气。3. 第二句“满眼东波尽是愁”语气可以稍微低沉一点,体现出淡淡的愁绪。4. 第三、第四句读的时候语气可以轻松一点,带着一点自嘲的感觉。5. 第五、第六句读的时候要带着洒脱的语气,体现出作者疏狂的性格。6. 第七句语速可以稍微加快一点,带着一点期待的感觉。7. 第八句“拿烟闲弄个渔舟”要读得舒缓悠长,体现出闲适自在的感觉。8. 全诗的停顿可以按照七言律诗的常规停顿,每句在第四个字后面稍作停顿。9. 整体的诵读节奏不要太快,要符合诗歌平淡闲适的基调。
句式仿写指导
1. 这首诗的开头“六分春色一分休”用了量化事物的手法来抒情,很适合仿写。2. 仿写的时候可以先把想要描写的事物分成若干份,再写出其中的变化来抒发情感。3. 比如想要写时间流逝,可以写“七分年月三分休,满眼落叶尽是秋”。4. 想要写思念亲人,可以写“十分思念三分休,满眼归雁尽是愁”。5. 仿写的时候要注意前后句的情感要统一,前面的量化要和后面的情感对应。6. 尽量使用直白的语言,不要用太过于生僻的字词,符合原诗平实的风格。7. 也可以仿写诗的末尾的动作描写,用具体的动作来体现自己的心情。8. 比如可以写“裁得素纸糊新伞,踏雨闲游小巷头”,体现闲适的心情。
名句写作应用
1. 核心名句“六分春色一分休,满眼东波尽是愁”很适合在描写惜春的作文里使用。2. 比如写春天的作文,想要表达对春天快要过去的惋惜之情的时候,可以直接引用这句诗。3. 也可以用在写季节变化的随笔里,体现对时光流逝的感慨。4. 比如写三月末的景色,就可以用这句诗开头,引出后面的描写。5. 还可以用在写给朋友的信或者消息里,和朋友分享自己看到春景逝去的感受。6. 使用这句诗的时候,不需要额外加太多的修饰,本身的情感就已经很饱满了。7. 这句诗的语言很直白,大部分人都能读懂,所以适用的场景很广泛。8. 除了正式的作文之外,日常发朋友圈记录春天的景色的时候也可以使用这句诗。
关联知识图谱
皮日休酬唱赠答
1. 本诗标题里的“袭美”是唐代诗人皮日休的字。2. 皮日休和陆龟蒙是唐代末年齐名的诗人,二人被合称为“皮陆”。3. 二人都长期隐居在苏州一带,生活经历十分相似。4. 二人经常互相唱和,创作了大量的酬赠诗,后来被汇编成《松陵集》。5. 皮日休的诗风也比较平实自然,和陆龟蒙的风格很相近。6. 本诗就是陆龟蒙把自己的生活感受分享给皮日休的作品。7. 皮日休收到这首诗之后,也写了对应的和诗回赠陆龟蒙。8. 二人的唱和诗是唐代末年诗坛的重要组成部分,有很高的研究价值。

名句 CLASSIC LINES

六分春色一分休,满眼东波尽是愁
本诗核心名句为“六分春色一分休,满眼东波尽是愁”,该句以量化手法写春色流逝,语言浅白而情感真切。

标签 TAGS

作者 POET

陆龟蒙 ?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待