佛鉴兴修天宁而大檀越辐凑六月初吉有双莲开殿庭之西池作此
露井银床照碧苔，地灵献瑞亦奇哉。
将成万寿千楹构，故遣双莲一夜开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 赞美
月份六月
创作背景
天宁寺兴修遇祥瑞
本诗为佛鉴禅师主持兴修天宁寺期间所作，当时各方檀越踊跃布施，工程进展顺利，农历六月初一，寺院殿庭西侧水池突然生出并蒂双莲，时人普遍视为祥瑞之兆，禅师遂即兴创作此诗记录此事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是宋代禅诗的典型体裁之一，全诗共四句，每句七字，格律严整，符合近体诗的平仄押韵规范。
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是见双莲祥瑞的惊喜之情，二是对天宁寺顺利兴修的欣喜之意，三是对众檀越踊跃布施、共成善举的感念之心，整体风格明快质朴，契合禅诗的清畅特质。
基础解读 READING
语文核心知识
露井银床
“露井银床”是古诗中常见的固定意象组合。露井指没有搭建井亭、完全露天的水井。银床不是指银子做的床，而是指井边的护栏。古代贵族家的井栏常用银灰色的石材制作，因此被称为银床。这个意象最早出现在汉代乐府诗当中，用来指代雅致的庭院环境。本诗里用这个词描绘天宁寺西池边的清幽景致。突出了寺院环境的古朴洁净，和宗教场所的肃穆氛围契合。没有生僻的含义，读者可以直接根据字面关联场景理解。
初吉
“初吉”是中国古代对农历每月初一的传统称呼。这种称呼最早出现在先秦时期的历法记录当中。古人认为每月初一是一月当中阳气初升的好日子。适合举办祭祀、动工等重要的活动。本诗里的“六月初吉”就是指农历六月初一。正好是天宁寺兴修过程中的重要时间节点。和双莲开放的祥瑞相呼应，更增添了事件的特殊性。普通读者可以直接将其理解为农历每月初一即可。
逐句释义
第一句的意思是露天的水井边，银灰色的井栏映着地上的碧色青苔。第二句的意思是大地的神灵献出这样的祥瑞，也真是非常奇异的事情啊。第三句的意思是眼看着能够承载万民祈福的千栋万寿佛殿就要建成。第四句的意思是所以天地特意派遣并蒂双莲在一夜之间全部开放。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面含义。符合基础解读阶段的直白易懂要求。适合各个年龄段的读者快速理解诗歌内容。没有遗漏原文的任何核心信息点。
核心主旨
这首诗的创作背景是佛鉴禅师主持兴修天宁寺，各方信众踊跃布施，工程进展十分顺利。刚好在农历六月初一这天，寺院西边的池子里开出了罕见的并蒂双莲。大家都认为这是非常吉祥的预兆，预示着天宁寺的修建一定会圆满成功。禅师因此创作这首诗，记录这个特殊的祥瑞事件。同时也赞颂了众人齐心修建寺院的善举。表达了对未来寺院弘法利生的美好期许。整体主题积极明快，没有晦涩的宗教隐喻。普通读者很容易就能感受到诗歌传递的喜悦情绪。
跨学科 · 是什么
并蒂莲植物学
诗里提到的双莲就是我们常说的并蒂莲，属于荷花的特殊生长形态。普通的荷花一个花茎上只会开一朵花，而并蒂莲一个花茎上会开两朵并排的花。这种现象是荷花在生长过程中发生的自然变异，不是人为干预的结果。并蒂莲的出现概率非常低，大概十万株荷花里才可能出现一株。古代人不了解这种变异的科学原理，就把它当成了祥瑞的象征。人们认为并蒂莲出现的地方，一定会有好事发生。本诗里的并蒂莲刚好出现在天宁寺快要建成的时候，所以大家都觉得是吉祥的预兆。直到现在，人们看到并蒂莲也会觉得是非常幸运的事情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏按照“二二三”的规律断句即可。第一句断为“露井/银床/照碧苔”，语速稍慢，突出环境的清幽。第二句断为“地灵/献瑞/亦奇哉”，“亦奇哉”三个字语气上扬，突出惊喜的情绪。第三句断为“将成/万寿/千楹构”，语速平稳，突出工程的宏大。第四句断为“故遣/双莲/一夜开”，“一夜开”三个字语气加重，突出祥瑞的特殊性。整体诵读的语气要明快积极，不需要太过沉重。适合各种场合的诵读展示使用。
句式仿写
本诗的三四句“将成万寿千楹构，故遣双莲一夜开”是非常典型的因果关系句式。仿写的时候可以先点明即将完成的某件重要的事，再点明刚好出现的某个巧合的好兆头。比如可以仿写为“将成百年校庆礼，故遣丹桂满校开”。也可以仿写为“将成新居乔迁喜，故遣喜鹊檐下来”。仿写的时候不需要严格对仗，只要逻辑通顺即可。这种句式非常适合用在记录喜事临门、恰逢好兆头的场景里。可以让文字更有画面感和感染力。普通学习者经过简单练习就能熟练运用。
名句应用
核心名句“将成万寿千楹构，故遣双莲一夜开”的应用场景非常广泛。可以用在描写大型工程即将竣工、恰逢出现好兆头的文章里。也可以用在记录公司重大项目进展顺利、出现利好消息的文案里。还可以用在家庭喜事临门、恰逢巧合吉兆的日常记录里。比如写城市文化地标即将落成时就可以引用这句诗。既显得有文化底蕴，又能很好地传递喜悦的情绪。不需要修改直接引用即可。各个年龄段的写作者都可以灵活使用。
关联知识图谱
并蒂莲文化寓意同意象|文化关联
本诗中的双莲即并蒂莲，是中国传统文化中经典的祥瑞意象。和龙凤呈祥、灵芝献瑞等意象属于同一类文化符号。自古以来就被视为喜事临门的预兆。是普通读者需要了解的核心传统文化常识。
名句 CLASSIC LINES
将成万寿千楹构，故遣双莲一夜开
该句为全诗核心名句，后世但凡寺院兴修、大型文化工程竣工遇祥瑞时多有引用，历代禅诗选本均将其列为宋代禅诗的经典代表作。
标签 TAGS
作者 POET
释德洪 1071年-1128年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待