衢州试院次韵盛当时官长宠示二绝句 其二

挥麈论天幸此同,酒杯共笑夜炉红。

共须速了公家事,相逐西湖泛暖风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感同僚 · 期许
创作背景
衢州试院唱和
本诗作于元初戴表元担任衢州儒学教授期间,当时作者与同僚盛当时同在衢州试院处理公务,公务间隙盛氏先作二绝句相赠,作者次韵唱和写下这组作品,本首为组诗第二首,创作动因是记录同僚欢聚场景,抒发同游期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟,至宋代成为文人唱和的常用文体,在古典诗歌体系中占据重要地位,具有篇幅短小、意蕴丰富的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是与同僚共事欢聚的轻松愉悦,第二层是期盼尽快完成公务、结伴出游的洒脱畅快。历代主流解读对情感倾向无争议,均认为这是一首明快积极的公务闲暇抒怀之作,传递出传统士人先公后私的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
挥麈、次韵
第一个重点词是挥麈,麈指麈尾,是古代文人闲谈时常用的驱虫掸尘工具。挥麈的动作后逐渐成为文人清谈议事的标志性代称,在宋代文人交游诗作中十分常见。第二个重点词是次韵,是古典诗词唱和的常见形式,指按照对方原作的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。次韵的创作方式要求创作者贴合原作用韵,同时表达自身想法,在宋代文人群体中十分流行。这类词汇在宋代唱和诗作中出现频率极高,是当时文人交游文化的典型体现。理解这两个词的含义,就能准确把握本诗的创作背景与场景。
逐句白话释义
第一句的意思是,我们一起挥着麈尾谈天论地,十分荣幸这次能在这里共事相聚。第二句的意思是,夜里围坐在烧得通红的火炉边,我们一同举杯饮酒,谈笑风生。冬日里的炉火温暖了整个房间,也让在场众人的情绪更加轻松愉悦。第三句的意思是,眼下我们必须要加快速度,把手头的公家事务都处理妥当。第四句的意思是,等公务结束我们就结伴同行,一起到西湖边上,乘着暖和的春风泛舟游玩。西湖的春日风光向来为人称道,众人对这次出游都充满了期盼。这些释义完全贴合诗作的字面意思,没有添加额外的文学修饰,能让人直接读懂诗作的全部内容。
同僚欢聚、先公后私、出游期盼
这首诗是典型的文人公务间隙唱和之作,记录了作者在衢州试院任职时与同僚相处融洽的日常场景。诗作开篇先实写当下众人围炉饮酒、谈天论地的轻松欢聚氛围,紧接着笔锋一转,写众人约定尽快完成手头公务。结尾落笔在完成公务后结伴到西湖泛舟游玩的美好期盼上,传递出传统士人先公后私的行事准则。整体情感明快积极,没有怀才不遇或者感时伤世的沉重内容,充满了平凡生活的烟火气与轻松感。这首诗也能让读者感受到古代文官群体的日常工作与休闲状态,拉近了现代人与古代文人的距离。
跨学科 · 是什么
古代试院制度历史学
试院是中国古代科举考试的专属场所,主要负责组织地方层级的科举考试,也供考试相关的官员办公使用。宋代的科举制度十分发达,对应的试院制度也已经十分完善,全国各州府都设有专门的试院。各地试院都配备有专职的管理人员,负责日常运营与考试组织工作。衢州试院就是宋代两浙路衢州地区的官方试院,元代之后也被用作地方儒学的办公场地。这种场所兼具公共办公与文化交流的属性,是古代文人交游唱和的常见场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读这首诗的时候,每句按照“二三二”的节奏断句,比如第一句读为“挥麈/论天/幸此同”,第二句读为“酒杯/共笑/夜炉红”。整体语气要轻松明快,读出好友欢聚的愉悦感与对出游的期盼感,不需要过于沉重或者激昂的语气。前两句写当下的欢聚场景,读的时候语速稍缓,语调柔和,读出围炉饮酒的闲适感。后两句写对未来出游的期盼,读的时候语速稍快,语调上扬,读出迫不及待的愉悦感。整体诵读不需要刻意拉长尾音,用日常轻松的语气诵读即可。
先实后虚场景式仿写
仿写的时候可以参考本诗先实后虚的结构,先写当下的真实场景,再写对未来的美好期盼场景。比如可以先写当下和同学一起在教室复习备考的忙碌场景,再写考完试之后大家一起去游乐园游玩的美好期盼。也可以先写当下和同事一起加班赶项目的场景,再写项目结束后大家一起聚餐放松的期盼。仿写的时候不需要严格按照近体诗的格律,只需要贴合“当下实写+未来虚写”的结构即可,用词可以贴近日常的生活场景,表达真实的情感。这种结构的仿写能让文字的层次更加清晰,情感表达更加自然。
核心名句日常应用
这句名句可以用在描写完成工作后放松休闲的场景中,比如写工作日志或者工作总结的结尾,可以用这句表达完成工作后准备放松的愉悦心情。也可以用在和同事朋友相约出游的邀约消息里,显得有文化底蕴又十分贴切,不会显得生硬。还可以用在写景抒情的作文中,用来表达完成学习任务后出门游玩的轻松感。这句的适用场景非常广泛,只要是表达先完成正事再安排休闲活动的内容都可以使用,不会有违和感。这句用词直白易懂,即便是不熟悉古典诗词的人也能轻松理解其含义。
关联知识图谱
元白唱和同手法
次韵唱和是古典诗词常见的创作形式,唐代元稹与白居易的大量次韵唱和作品是这类创作的代表,本诗采用的次韵手法与元白唱和的手法完全一致,都是按照原作韵脚创作唱和作品,体现了古典唱和诗的创作共性。
《饮湖上初晴后雨》(苏轼)同主题
西湖是古典诗词中常见的创作意象,苏轼的《饮湖上初晴后雨》是描写西湖的经典作品,本诗中的西湖意象与苏轼作品中的西湖意象一脉相承,都指向西湖的春日美好风光,承载了文人对休闲生活的美好向往。

名句 CLASSIC LINES

共须速了公家事,相逐西湖泛暖风
该句直白晓畅又富有生活意趣,精准写出传统士人先公后私的行事准则与亲近自然的生活追求。

标签 TAGS

作者 POET

廖刚 1071年-1143年
北宋末南宋初官员、道学传人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待