再和

闻说长安少,祈求废寝兴。

精禋俄感格,飘舞遽萦仍。

剪水瑶花怯,揺风柳絮凝。

共忻田有麦,谁念客无缯。

洒迥春恩阔,侵窗晓色增。

路漫三径草,光掩九华灯。

栖鸟浑无托,渔舠渐弗胜。

冈峦徒见陇,阡陌不留塍。

庭玉堆盈尺,台云叠几层。

困袁那有意,饱武亦何能。

斗帐愁孤椀,围炉忆并肱。

携瓶闲煮茗,坎地学藏冰。

周雅何妨咏,燕山讵可登。

齐宫当日景,谢句异时称。

抱膝愁无侣,传笺喜得朋。

郢歌元独妙,楚曲更相应。

跛足惭追骥,凡材强就绳。

汗颜从夺锦,痛饮欲临渑。

喻问悬荀鹤,虞弦动沈鹏。

故应聊遣兴,布鼓岂鼟鼟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感关切 · 民生 · 真挚 · 知音 · 羁旅 · 自然
创作背景
唱和创作背景
本诗为北宋诗人韦骧的唱和诗作,创作于关中地区冬季降雪之后。此前当地久旱少雪,官民祭祀求雪应验,诗人见雪景既感念民生,又生发个人境遇之思,恰逢友人寄来咏雪诗作,遂作此诗应答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言排律体裁,是近体诗的一种,每句五字,通常十韵以上,要求全诗通押一个韵,除首尾两联外中间各联都需要对仗,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,宋代多被用于唱和应答类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对瑞雪降临、预兆小麦丰收的民生关切之喜,二是客居异乡、缺少御寒衣物的个人羁旅之愁,三是收到友人诗作、与之唱和应答的知音相得之乐,情感起伏自然,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,精禋指虔诚的祭祀,是古代用来求神祈福的正式仪式。第二,感格指人的诚意感通上天,得到了神灵的回应。第三,瑶花是对雪花的美称,古人将晶莹的雪花比作美玉雕琢的花朵。第四,缯是古代对丝织品的统称,这里指用来御寒的冬衣。第五,三径是指隐士的居所,出自汉代隐士蒋诩的典故。第六,郢歌指高雅的诗作,出自宋玉《对楚王问》中阳春白雪的典故。第七,跛足追骥是自谦的说法,指自己才能平庸,勉强跟上有才华的人。第八,布鼓是指用布做的鼓,敲起来没有声音,是自谦自己的诗作水平很低。你可以通过这些字词的意思,轻松理解整首诗的内容。
逐句白话释义
听说长安一直很少下雪,人们为了求雪连吃饭睡觉都顾不上。虔诚的祭祀很快就感通了上天,雪花马上就纷纷扬扬不停飘落下来。雪花像是从水里剪出来的玉花娇弱轻盈,又像是风中的柳絮凝结而成的白色绒团。大家都为田里的小麦得到雪水滋润感到欣喜,又有谁会想到我这个客居在外的人连御寒的衣服都没有。雪花飘得很远,带来的恩泽像春天一样广阔,雪光反射到窗户上,早晨的天色都显得更亮了。大雪覆盖了隐士居所前的小路,积雪的光盖过了华丽彩灯的光芒。树上栖息的鸟儿都找不到落脚的地方,小渔船也快要承受不住积雪的重量。山岗上只能看到被雪盖住的田垄,田野里的田埂都被雪盖得看不到了。院子里的雪堆了足足一尺多厚,台子上方的云叠了一层又一层。我就算像袁安一样被困在雪里也没有他那样的高洁志向,就算像边疆的士兵一样吃饱了也没有他们那样的本领。我坐在帐子里对着孤碗发愁,想起以前和朋友一起围炉取暖的日子。闲着没事就拿个瓶子煮茶喝,在地上挖个坑学古人藏冰。不妨像《诗经·小雅》里那样写诗歌咏雪景,可是积雪覆盖的燕山哪里能登得上去。这雪景就像当年齐宫里的雪景一样,像谢灵运那样的好诗句后世自然会有人称赞。我抱着膝盖发愁没有同伴,收到友人的诗作传来特别开心。你的诗作本来就像郢歌一样高雅绝妙,我的这首拙作就像楚曲一样和你呼应。我就像跛脚的马惭愧地跟着千里马跑,才能平庸勉强按照要求写了这首和诗。就算侥幸赢了也觉得脸红,想要痛饮一场到渑水边上。就像荀鹤被挂起来问那样等待知音,又像虞舜的琴声响起惊动了沉伏的大鹏。本来就是随便写来打发兴致的,我这布鼓一样的拙作哪里能发出什么响亮的声音呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的唱和应答之作,全篇围绕降雪的场景展开描写。开头先写当地久旱求雪,果然得到应验的经过。中间部分详细描写大雪纷飞的各种景象,以及大雪对百姓生活的影响,既为瑞雪兆丰年感到开心,也感慨自己客居异乡的贫寒处境。结尾部分写收到友人的诗作,自己提笔应和的心情,既有对友人才华的赞美,也有自谦自己才疏学浅的态度。整首诗内容十分丰富,既有对民生的关心,也有对个人生活的感慨,还有和友人交往的真挚情谊。你读完就能感受到诗人当时复杂又真实的心情。
跨学科 · 是什么
瑞雪兆丰年农学
“瑞雪兆丰年”是我国流传很久的农谚,很多古代诗人都会在咏雪诗里提到这个说法。下雪对越冬的小麦来说好处很多,首先积雪的导热性很差,能挡住外面的冷空气,让小麦生长的土壤温度不会降得太低。其次积雪融化的时候会吸收热量,能把土里的害虫冻死,减少小麦生长过程中的病虫害。还有积雪融化后会有很多水分渗入土壤,给小麦补充生长需要的水分,防止春天出现春旱的情况。古代百姓常年靠种庄稼为生,见到冬天下大雪自然就会特别开心,知道第二年的收成就有保障了。这个农谚是我国古代劳动人民长期农业生产经验的总结,直到现在还在农业生产里被广泛使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平稳,符合五言诗的诵读节奏,每句按照“二三”的结构断句,比如“闻说/长安少,祈求/废寝兴”。读开头求雪的部分时语气要带着一点迫切的感觉,读描写雪景的部分时语气要舒展轻柔,读出雪景的美感。读“共忻田有麦,谁念客无缯”这句的时候,前半句语气要明快,后半句要稍微低沉一点,突出两者的对比。读结尾唱和的部分时语气要轻松愉悦,体现出和友人交往的开心。你可以多读几遍,慢慢体会诗里的情感变化。
基础句式仿写指导
你可以仿写诗里“共忻田有麦,谁念客无缯”的对比句式,这种句式把两种不同的境遇或者心情放在一起对比,能产生很强的情感张力。仿写的时候先写一种普遍的大众的情绪或者场景,再写自己个人的特殊的情绪或者场景,前后形成反差。比如你可以写“共喜假期至,谁念作业多”,就是大家都开心假期到了,谁能想到我还有很多作业要写的意思。也可以写“共赏花正艳,谁怜叶已残”,就是大家都欣赏开得鲜艳的花,谁可怜已经凋残的叶子。这种句式很简单,你平时写作文的时候可以多用,能让你的作文更有感染力。
核心名句日常写作应用
“共忻田有麦,谁念客无缯”这句可以用在写忧乐观、个人与集体关系、换位思考主题的作文里。比如你写看到大家都为某个好消息开心的时候,有人却有自己的烦恼,就可以用这句。比如你写社区举办中秋活动,大家都热热闹闹过节,你看到独居的老奶奶一个人在家,就可以写“共忻佳节至,谁念独居人”,化用这句诗的结构和内涵。也可以用在写古代士大夫情怀的作文里,比如你写范仲淹、杜甫这些人,总是关心百姓的生活,不在意自己的处境,就可以引用这句诗来体现他们忧乐交织的情怀。用的时候只要贴合场景,就能给你的作文加分不少。
关联知识图谱
农谚瑞雪兆丰年同主题
“瑞雪兆丰年”是我国流传了上千年的传统农谚,是古代劳动人民在长期农业生产过程中总结出来的经验。这句农谚的意思是冬天如果下了几场大雪,第二年的庄稼就会获得大丰收,和诗里“共忻田有麦”表达的意思完全一致。很多古代的咏雪诗里都提到过这个农谚,体现了古代人对降雪和农业生产关系的普遍认知。你平时看到冬天下大雪的时候,也可以联想到这句农谚,知道这是第二年收成好的预兆。
袁安卧雪典故同典故
诗里“困袁那有意”里的袁,指的是东汉的官员袁安,“袁安卧雪”是古代很有名的典故。传说有一次洛阳下大雪,很多人都出门讨饭,只有袁安在家躺着冻饿也不出门,别人问他为什么,他说大家都挨饿,我不应该去打扰别人。这个典故后来就用来形容人高洁安贫的品格,诗人在诗里引用这个典故,是说自己虽然也像袁安一样被困在雪里,但是没有他那样高洁的品格,是自谦的说法。你以后在其他古诗里看到袁安、卧雪这些词,就可以联想到这个典故。

名句 CLASSIC LINES

共忻田有麦,谁念客无缯
该句运用对比手法,将百姓为瑞雪兆丰年的集体欣喜,与诗人自己客居无衣的个人窘迫形成鲜明反差,既有对民生的关切,也有对个人境遇的自嘲,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

廖刚 1071年-1143年
北宋末南宋初官员、道学传人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待