同前和书事

廖刚 · 宋

闻说幽栖久鳯台，白云巾履谢风埃。

三刀不是尘缘在，五袴争教暖律回。

金谷分无人载酒，玉京应有使传梅。

今看一举登黄闼，绝胜河东谩去来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感祝愿 · 赞美

创作背景

唱和赠友

本诗为北宋西昆体代表诗人杨亿的唱和之作，收录于《西昆酬唱集》，创作时友人此前曾长期隐居，后出任地方官，施政期间惠及百姓，获得广泛认可，即将入朝升任要职，作者收到友人寄来的书事诗作后，作此诗附和致意。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共八句，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵有固定规范，是古典诗词中应用广泛的成熟体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为对品行高洁、曾任地方官且政绩卓著的友人，即将入朝任职的由衷祝贺，赞许其不恋尘俗、为民谋福的优良品格，也寄寓了作者对友人仕途顺遂的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.幽栖指古代士人主动远离官场、隐居山野的生活状态。2.凤台是诗中对友人隐居居所的美称，暗含居所环境清幽、远离尘嚣的特点。3.风埃指代世俗官场的纷纷扰扰与奔波劳碌。4.三刀是古代经典典故，代指官员即将升任刺史的吉兆。5.五袴是源自汉代的典故，代指地方官施政惠民、深受百姓爱戴的政绩。6.金谷指晋代石崇所建的金谷园，诗中代指世俗宴饮聚会的场所。7.黄闼是古代对皇宫宫门的称呼，诗中代指朝廷核心官职。8.河东指代古代外放官员的偏远任职地区。

逐句白话释义

1.听说你已经在清幽的凤台隐居了很长时间。2.身着沾着白云气息的巾履，彻底告别了世俗的风尘。3.三刀吉兆显现不是因为你尘缘未了，而是百姓需要你的治理。4.你施政的功绩如同让寒冷的时节变回温暖的春天。5.世俗的金谷园再也没有人载酒聚会邀请你了。6.京城那边应该已经有使者来传送让你赴任的消息了。7.如今看你一下子就要升任朝廷的要职。8.这种待遇绝对远远胜过在河东偏远地区反复奔波任职。

全诗核心主旨

1.本诗是作者与友人的唱和之作。2.作者先赞许了友人长期隐居、不恋世俗名利的高洁品行。3.又肯定了友人出任地方官期间惠及百姓的突出政绩。4.最后对友人即将入朝升任要职表达了由衷的祝贺。5.全诗也暗含了作者对贤能官员得到重用的认可与欣慰。6.整体情感真挚，用典贴切，没有过度的浮夸修饰。7.体现了宋代文人之间赠答唱和的真诚交往特点。8.也展现了传统士人对贤能政治的推崇与向往。

跨学科 · 是什么

三刀、五袴历史典故历史学

1.三刀典故出自《晋书·王濬传》，王濬梦到卧室房梁上挂着三把刀，后来果然升任益州刺史。2.后世就用三刀代指官员升任地方最高长官的吉兆。3.五袴典故出自《后汉书·廉范传》，廉范任蜀郡太守时施政惠民，百姓作歌赞颂他，其中有「平生无襦今五袴」的句子。4.后世就用五袴代指地方官政绩卓著、深受百姓爱戴。5.这两个典故都是中国古代文学中常用的和官员任职相关的经典典故。6.作者用这两个典故准确概括了友人的仕途经历与政绩。7.体现了宋代文人对历史典故的娴熟运用能力。8.也让诗句的表意更加凝练厚重。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗为七言律诗，诵读时每句按「四三」节奏断句即可。2.首联语气平缓，读出对友人隐居生活的赞许感。3.颔联语速稍快，读出对友人政绩的肯定感。4.颈联语气略带期待感，读出友人即将赴任的欣喜感。5.尾联语气上扬，读出对友人的祝贺感。6.整体诵读节奏舒缓明快，不需要过于激昂的语气。7.每联之间稍作停顿，体现律诗的韵律感。8.重点突出核心名句的重读，增强情感表达。

基础句式仿写指导

1.可以仿写本诗颔联「三刀不是尘缘在，五袴争教暖律回」的用典对仗句式。2.仿写时先确定两个和主题相关的经典典故。3.分别对应上下句的核心表意，保证内容的关联性。4.上下句要符合对仗的基本要求，词性相对、字数相同。5.可以先从熟悉的历史典故入手练习，降低难度。6.仿写时不需要刻意追求生僻典故，表意清晰即可。7.写完后可以调整用词，保证语句通顺自然。8.最后检查对仗是否工整，典故运用是否贴切。

名句写作应用

1.核心名句「三刀不是尘缘在，五袴争教暖律回」可以用于描写官员政绩的文章中。2.也可以用于给即将升职的亲友写祝贺语时使用。3.使用时可以直接引用，表达对对方能力与成绩的认可。4.也可以化用其中的典故，让表达更有文化底蕴。5.比如在写地方干部扶贫攻坚的事迹文章中就可以引用该句。6.也可以在表彰优秀基层工作人员的文稿中使用该句。7.使用时要注意匹配对应的语境，不要用在不符合的场景中。8.该句还可以用于历史类文章中介绍相关典故时引用。

关联知识图谱

赠答诗同体裁

1.本诗属于古典诗词中的赠答唱和类作品。2.这类作品是古代文人交往的重要方式之一。3.通常用来表达祝福、赞许、交流思想等情感。4.代表性的作品有李白《赠汪伦》、杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》等。5.这类作品往往带有明显的社交属性，情感表达真挚。6.宋代是赠答唱和诗发展的鼎盛时期，创作数量极多。7.本诗就是宋代赠答诗中用典贴切、情感真挚的代表性作品之一。8.对研究宋代文人交往有一定的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

三刀不是尘缘在，五袴争教暖律回

该句为全诗核心名句，连用「三刀梦」「五袴歌」两个经典典故，凝练概括了友人的仕途机缘与惠民政绩，对仗工整，用典贴切，是宋代唱和赠答诗的经典炼句案例。

标签 TAGS

祝愿赞美历史学地理学

作者 POET

廖刚 1071年－1143年

北宋末南宋初官员、道学传人、文学家