回朝

宴罢琼林酒一杯,忙忙骢马出蓬莱。

黎民喜遇三春雨,猾吏愁逢二月雷。

带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃。

文昌阁上人千万,争看神明夺锦回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志
节气惊蛰
创作背景
清官题材履职诗作
第一句本诗的具体创作时间和作者目前学界尚无明确考证结论。第二句从内容来看,本诗应为古代监察系统官员所作,创作时间大概率在唐宋之后。第三句明清时期的各类官箴书、民间通俗文学作品中多有收录本诗。第四句本诗的创作动因是表达作者整肃吏治、为民服务的为政抱负。第五句本诗没有涉及作者个人的生平遭遇,核心内容围绕为政职责展开。第六句目前主流观点认为本诗是官员巡查地方结束返回京城时所作。第七句也有部分观点认为本诗是新科进士授官后离京赴任时所作。第八句两种观点均未获得明确史料佐证,目前以主流观点为准。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
第一句本诗的体裁是七言律诗,属于近体诗的范畴。第二句七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代初年。第三句全诗共八句,每句七个字,要求平仄合律、中间两联对仗工整。第四句七言律诗是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一,深受历代文人的喜爱。第五句本诗严格遵循七言律诗的格律要求,押平声灰韵,对仗工整。第六句相较于古体诗,七言律诗的格律要求更为严格,结构更为规整。第七句七言律诗既可以抒发宏大的抱负,也可以描写细腻的情感,表现力极强。第八句本诗是七言律诗在通俗官场文学领域的典型应用作品。
情感 · 解读
第一句本诗的核心情感是清正刚正的为政抱负。第二句包含了对百姓生计的关怀体恤之情。第三句包含了对贪腐猾吏的震慑厌恶之情。第四句包含了完成使命后的自豪喜悦之情。第五句包含了对朝廷信任的感激报效之情。第六句包含了对自身职责的清晰认知之情。第七句包含了对获得百姓拥戴的欣慰之情。第八句整体情感昂扬向上,充满了积极的正能量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句琼林指琼林宴,是古代帝王为赏赐新科进士或者有功官员举办的官方宴会。第二句骢马是青白色的马,自汉代起就常被监察类官员用作坐骑,是风宪官的标志性配饰。第三句蓬莱本是神话传说中的海外仙山,在古典诗词中常被用来指代皇宫。第四句三春雨指农历三月的春雨,此时正是作物生长的关键期,春雨被视为滋养万物的吉兆。第五句二月雷指农历二月惊蛰前后的春雷,古人认为春雷有震慑邪祟、唤醒万物的作用。第六句新雨露是对皇帝恩泽、朝廷新政的比喻,指代自上而下的利好政策。第七句旧尘埃是对官场积弊、贪腐势力、陈旧陋习的比喻,指代需要被清除的不良现象。第八句夺锦源自古代典故,在这里指官员完成使命、获得嘉奖荣耀归来。
逐句白话释义
第一句首句写官员在琼林宴上饮完美酒一杯,刚接受完朝廷的赏赐或任命。第二句第二句写他骑着骢马急匆匆地走出皇宫,准备赶往履职的地方。第三句第三句写地方的黎民百姓见到他到来,就像喜逢三月的春雨一样开心。第四句第四句写地方的奸猾官吏见到他到来,就像害怕二月的惊雷一样惶恐。第五句第五句写官员自己身上带着天子的全新恩泽和施政旨意。第六句第六句写他的职责是要扫清天下间积存的吏治积弊和不良风气。第七句第七句写他完成使命回到京城时,文昌阁前聚集了成千上万的百姓。第八句第八句写大家都争着看这位像神明一样清正的官员得胜荣耀归来。
核心主旨与内容概括
第一句本诗以第一视角描写了古代监察官员的履职经历。第二句开篇先写领受朝廷任命的场景,点明身份背景。第三句接着通过百姓和贪官的不同反应,侧面烘托官员的刚正形象。第四句然后直接点明自己的施政抱负,要为百姓带来利好,清除官场积弊。第五句最后写完成使命回朝时受到百姓拥戴的场景,收束全诗。第六句全诗塑造了一位清正廉明、不畏权贵、一心为民的古代清官形象。第七句表达了古代社会对廉明官员的期盼和对清明政治的向往。第八句整体内容直白易懂,情感积极向上,具有很强的感染力。
跨学科 · 是什么
骢马使历史学
第一句中国古代自汉代起就设置了专门的监察官员体系。第二句东汉时期的侍御史桓典常骑骢马巡查京城,纠察百官贪腐。第三句当时京城的权贵都十分怕他,流传有“行行且止,避骢马御史”的说法。第四句后世就逐渐用“骢马使”“骢马客”来代指监察类官员。第五句这种代称在唐宋之后的古典诗词中十分常见,已经成为固定的文学意象。第六句古代监察官员的核心职责是巡查地方、纠察贪腐、安抚百姓、举荐贤能。第七句监察官员在古代政治体系中具有十分特殊的地位,直接对皇帝负责。第八句本诗中用骢马指代主人公,直接点明了他的监察官员身份。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句本诗的诵读节奏按照七言律诗的常规节奏划分为“二二三”式。第二句具体断句为:宴罢/琼林/酒一杯,忙忙/骢马/出蓬莱。第三句颔联断句为:黎民/喜遇/三春雨,猾吏/愁逢/二月雷。第四句颈联断句为:带得/一天/新雨露,扫开/宇内/旧尘埃。第五句尾联断句为:文昌/阁上/人千万,争看/神明/夺锦回。第六句诵读时整体语气要昂扬有力,体现官员的刚正之气。第七句读颔联时,读“黎民”句语气要柔和,读“猾吏”句语气要刚硬,形成对比。第八句读颈联时语气要坚定,体现主人公的抱负和决心。
句式仿写指导
第一句本诗的颔联“黎民喜遇三春雨,猾吏愁逢二月雷”采用了对比比喻的句式。第二句仿写时可以先选取两个具有对立关系的主体作为描写对象。第三句然后为两个主体分别选取一个符合其情感倾向的自然意象作为喻体。第四句要注意上下句的词性相对、字数相同,形成工整的对仗。第五句比如可以仿写为“禾苗喜遇三更雨,害虫愁逢半日霜”。第六句也可以仿写为“学子喜遇良师教,惰生愁逢严师查”。第七句仿写时要注意喻体要贴合主体的特点,不要生硬牵强。第八句这种对比比喻句式可以增强表达的感染力,凸显事物的特征。
名句写作应用
第一句核心名句“带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃”适合用在改革除弊类的写作场景中。第二句比如描写地方新官上任推行新政时可以引用这句诗。第三句比如写新时代纪检监察干部整肃风纪的事迹时可以引用这句诗。第四句比如写企业新领导上任整顿内部风气时也可以引用这句诗。第五句具体应用示例:“新上任的县委书记秉持‘带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃’的决心,大力整顿当地的营商环境,查处了一批贪腐官员,获得了群众的一致好评。”第六句引用这句诗可以增强文章的文化底蕴,同时精准表达改革除弊的决心。第七句这句诗也适合用在廉政文化宣传类的文案写作中。第八句应用时要注意贴合语境,不要乱用在无关的场景中。
关联知识图谱
桓典乘骢同典故
第一句东汉桓典担任侍御史期间,常骑骢马巡查京城,纠察百官贪腐。第二句当时京城的权贵都十分畏惧他,流传有“行行且止,避骢马御史”的俗语。第三句后世就逐渐用骢马作为监察官员的代称,成为固定的文学意象。第四句本诗中用骢马指代主人公,正是源自这个典故。第五句这个典故在后世的诗词中被广泛引用,比如唐代陈子昂的《骢马行》就用到了这个典故。第六句这个典故也承载了古代社会对监察官员刚正不阿品质的期盼。第七句典故的应用也让本诗的意象更有文化内涵,更加凝练。第八句读者了解这个典故就能更准确地把握主人公的身份和形象。

名句 CLASSIC LINES

带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃
这句诗用形象的比喻表达了官员整肃吏治、推行新政的抱负。这句诗内涵在当代也有很强的现实意义,常被用来形容改革除弊的行动。

标签 TAGS

作者 POET

钭元珍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待