送乡僧世鹏游嵩少

吾蜀士尚气,凭陵以相高。

傥无胜己友,便绝平生交。

诗书将吾军,道艺恃所操。

宁甘毙百战,讵肯挫一毫。

气俗未易改,波澜到方袍。

世鹏此其流,何止事风骚。

我观浮屠法,成佛须我曹。

荣枯寄梦幻,生死真鸿毛。

恨子太孤直,崭然出蓬蒿。

须防斤斧厄,且为声名逃。

空山人迹少,晏坐狐狸嗥。

三年再见子,庶其免风涛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感关切 · 勉励 · 禅理 · 送别
创作背景
送别乡僧游历嵩少
本诗作于北宋元丰三年(1080年)至元丰七年(1084年)苏轼被贬黄州期间,时四川同乡僧人世鹏将要前往嵩山、少室山游历,苏轼作为同乡长辈,结合自身贬谪经历与对蜀人性格的了解,创作此诗赠别,既表达乡谊,也暗含对世鹏人生道路的提醒。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代古典诗歌体裁五言古诗,简称五古,全篇每句由五字构成,不限句数,押韵自由,不受格律平仄、对仗的严格束缚,是汉代以来最为通行的古体诗体裁之一,历代文人多有创作,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对同乡僧人世鹏刚直性格的认可与赞许,第二层是对世鹏外出游历的关切与劝勉,提醒他收敛锋芒避祸全身,第三层融入了苏轼自身对禅理、人生荣枯生死的感悟,寄寓了旷达的人生态度,是苏轼典型的融合儒释道思想的送别作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凭陵指恃气争雄、互相比拼。胜己友指能力、品行超过自己的朋友。道艺指道德与技艺。方袍是僧人所穿的方形袈裟,代指僧人。浮屠法指佛法。崭然形容突出挺拔的样子。斤斧厄指遭到他人的打压伤害。晏坐指静坐修行。庶其指希望、但愿。
逐句白话释义
我们四川的士人向来崇尚气节,互相争强好胜都要比对方更高。如果遇不到比自己优秀的朋友,就宁可断绝这辈子的交往。我们把诗书当作统领自己的军队,依靠所掌握的道德与技艺立身。宁可在百战中死去,怎么肯受半分挫折屈辱。这种风气习俗很难改变,甚至影响到了出家的僧人。世鹏就是这类人,他的本事可不只擅长写诗作文。我看佛家的法理,想要成佛也得靠我们这些人去践行。世间的荣华衰败都像梦幻一样虚幻,生死本来就轻得像鸿毛一样。可惜你太过于耿直孤傲,就像从野草里长出来的高树特别显眼。一定要防备遭到他人的打压伤害,暂且要躲开声名带来的麻烦。深山里很少有人的踪迹,你静坐的时候能听到狐狸的嚎叫。三年之后我再见到你,希望你已经平安躲过了这些风浪。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文学家苏轼写给四川同乡僧人世鹏的送别诗。苏轼先从蜀地士人崇尚气节的风俗写起,称赞世鹏的刚直品性,之后结合佛法义理,劝勉世鹏外出游历的时候要收敛锋芒,不要因为太突出而遭到伤害,最后表达了希望世鹏三年后平安归来的期许,全诗既体现了同乡之间的深厚情谊,也融入了苏轼自己经历贬谪之后的人生感悟。
跨学科 · 是什么
嵩少地理特征地理学
嵩少是嵩山与少室山的合称,属于五岳中的中岳,位于今天河南省登封市境内。少室山是嵩山的西峰,也是佛教禅宗的发源地,少林寺就坐落于少室山脚下。嵩少地区自古就是佛教名山,也是历代文人、僧人游历参学的热门地点,有非常丰富的历史文化遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言古诗诵读时每句按照“二一二”或者“二二一”的节奏断句,比如“吾蜀/士/尚气,凭陵/以/相高”。前半部分描写蜀人尚气的内容读的时候语气要刚劲有力,语速稍快,后半部分劝勉的内容读的时候语气要放缓,带恳切的情感,结尾两句要读得舒缓,体现期许的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“宁甘……讵肯……”的取舍句式,这种句式用来表达坚定的选择,体现不屈的品格。比如仿写为“宁甘寒窗十年苦,讵肯投机一日闲”,就可以用来表达认真学习不肯投机取巧的态度。仿写的时候要注意前后两句形成对比,前一句写愿意承受的代价,后一句写不肯做的事,突出坚定的立场。
核心名句写作应用
“宁甘毙百战,讵肯挫一毫”这句可以用在描写坚守气节、不屈服的主题作文里。比如写革命先烈的作文里可以用:“革命先烈们面对敌人的威逼利诱,抱着‘宁甘毙百战,讵肯挫一毫’的信念,宁死也不肯泄露党的秘密,用生命守护了信仰。”也可以用在描写自己坚守原则的作文里,适用性非常广。
关联知识图谱
《送金山乡僧归蜀开堂》同主题
《送金山乡僧归蜀开堂》也是苏轼写给同乡僧人的送别诗,和本诗创作时间相近,都融合了对同乡的情谊和对禅理的感悟,是苏轼同类题材的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

宁甘毙百战,讵肯挫一毫
该句是本诗流传最广的核心名句,精准刻画了蜀人尚气刚直、不肯屈服的性格特征,语言刚劲有力,情感充沛,后世常被用来形容坚守气节、不肯轻易妥协的精神品格,多次被各类文学作品、评论文章引用,影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

苏过 1072年-1123年
北宋官员、文学家,苏轼幼子,时称小坡

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待