送宁守罢任赴阙四首 其四

紫阳如佳人,晻霭送征舳。

含愁入长眉,尽敛故时绿。

语儿已在眼,欢迎走僮仆。

旧社问枌榆,新迳开松菊。

还家聊作客,行色催辇毂。

同升纱笼人,拔士有丰禄。

会当出水镜,一洗凡眼肉。

跻荣赤墀涂,雁门诗可复。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
宣和年间葛胜仲宣州任上赠别宁守
本诗作于北宋徽宗宣和年间,作者葛胜仲当时任宣州知州,诗题中“宁守”即宁国府知府,其任满罢任后需赴京等候吏部新的职务任命,作者创作本组送别诗赠别,本首是组诗的第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,起源于汉代民间歌谣,每句固定为五字句式,格律限制宽松,不强制要求对仗、平仄,押韵方式灵活,篇幅长短可根据创作需求自由调整,是汉魏至宋代文人创作的主流诗体之一,在古典诗歌发展史上拥有不可替代的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,第一层是送别友人卸任赴京的委婉惜别之情,第二层是对友人高洁品性、治理能力的认可赞美之情,第三层是对友人入朝后能得重用、施展政治抱负的真挚祝愿之情,历代主流注本对这一情感内核的解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
紫阳指皖南地区的紫阳山,是当地知名的风景名胜。征舳指远行的船只,舳是船尾的代称,这里代指整艘船。枌榆是古代对故乡的代称,源自汉代皇室故乡的树种名称。松菊常用来象征高洁的隐士品格,出自陶渊明的作品。辇毂原指皇帝的车驾,这里代指京城。赤墀指皇宫里涂着红漆的台阶,代指朝堂。
逐句白话释义
紫阳山就像一位美丽的佳人,在朦胧的雾霭中送别远行的船只。它仿佛含着愁绪皱起了长长的眉毛,原本翠绿的山色都变得黯淡了。语儿河已经映入眼帘,家里的僮仆都跑出来迎接你。回到故乡询问旧社的老树木,新的小路已经在松菊之间开辟出来。回到家乡也只是暂时做客,出行的行程催促着你赶往京城。同朝的要员会选拔人才,给有才能的人丰厚的俸禄。你一定会遇到清明的政治环境,洗去世俗之人的偏见。最后跻身朝堂获得荣华,雁门诗的传统也可以得到复兴。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给卸任赴京的宁国府知府的送别诗,开篇以拟人的手法写紫阳山送别的场景,烘托出惜别的氛围,中间想象友人回到家乡受到欢迎的场景,表达对友人品格的认可,后半部分则是对友人赴京后发展的美好期许,希望友人能够得到重用,施展自己的抱负,整体情感真挚,既有惜别的温柔,又有期许的昂扬。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓沉稳,前四句语速稍慢,语气轻柔,体现出送别时的淡淡愁绪。中间四句语速稍快,语气明快,体现出友人归家的喜悦氛围。后八句语气逐渐上扬,充满力量感,体现出对友人的美好期许。每句五字按照“2-3”的节奏断句,比如“紫阳/如佳人,晻霭/送征舳”,遇到入声字可以稍作停顿,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗开篇“XX如XX,XX送XX”的拟人句式非常适合仿写,首先可以选取一个熟悉的景物作为本体,比如柳树、明月、江水等,再给它赋予一个人的身份,比如友人、使者、佳人等,最后给景物赋予人的动作,比如送别、挽留、祝福等,就能写出情景交融的句子,比如“垂柳如挚友,拂袖送归人”,仿写时要注意前后句的情感统一,避免景与情脱节。
核心名句写作应用
“会当出水镜,一洗凡眼肉”这句适合用在表达对人才的期许、对公平环境的向往的写作场景中,比如写赞美前辈的文章时,可以用“前辈从业多年始终坚守原则,相信总会遇到出水镜的机会,一洗凡眼肉,得到应有的认可”,也可以用在写求职、升学的自我期许类文章中,表达自己对未来的信心,适用范围非常广泛。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代王维的经典送别诗,和本诗同属送别友人赴任的主题,都包含了惜别与祝愿的情感,都是古典送别诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

会当出水镜,一洗凡眼肉
作者以澄澈的出水明镜比喻清明的朝堂政治环境,表达了对友人能够打破世俗偏见、施展才干的期许。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待