语文核心知识
重点字词注释
“稻人”是周代掌管农田水利的官员。“沟洫”指农田的排水渠道,“潴”指蓄水的池塘。“舄卤”指盐碱地,无法耕种的土地。“羡入”指财政结余的收入。“伻图”指派遣人员测绘地形。“轺车”指古代官员乘坐的轻便马车。“衡虞”是古代掌管山林川泽的官员。整诗字词多涉及古代官制、水利术语,贴近纪实内容。
逐句白话释义
周代的典籍里就记载了稻人掌管农田水利的制度,用沟渠排涝,用池塘蓄水。哪怕是一夫的小田地都要遵循这个规则,何况更大的农田怎么能废弃这些方法呢。所以古代大多是丰年,高处低处的小米水稻都长得很好,没有荒废的土地。史起引漳河水灌溉,把盐碱地变成了良田,郑国修渠引洛水,把淤积的土地变得肥沃。井田制虽然已经消失很久了,这两个人兴修水利的功绩还是被人记住。常平法是先朝圣主制定的,每年的结余都储存起来作为储备。一分一厘都不上交朝廷,专门用来补贴劳役,减轻农民的负担。大家都觉得舍弃这个方法想要富国,简直和爬树找鱼一样荒谬。我们的皇上刚即位,就遵循好的制度,效仿古代的贤君。特别关心农田的利弊,下诏让所有州县都兴修水利。百姓的建议堆满了意见箱,说到刁马河的治理讨论最多。短期的花费和辛劳不值得害怕,要算的是长远的利益。水衡官奉命来监督工程,使者到野外测绘地形。赏罚分明来劝勉勤劳的人,警示懒惰的人,皇帝的诏令得到了很好的执行。选拔能干的人来分管各个事务,就像在肥沃的田地里选好的种子一样。大家拿着畚箕铁锹忙着开挖,咚咚的鼓声催促着大家努力干活。用军法来管理施工队伍,地方的百姓按户籍组织起来参与施工。挖沟的时候小心不伤到蚯蚓,路上得到食物还会分给小鸟。宽阔的河水被引到各个支渠里,清澈的绿波荡漾,就像水神在护佑。劝农使者原来做过京兆尹,就像汉代的张敞一样还会给妻子画眉毛。这位官员就像古代的循吏,他的谋略比普通官员高明太多。他费心策划整个工程,为了办成这件利国的事都累瘦了。清明的时候都不回家赏花看柳,独自冒着尘土坐着马车奔波视察。他的功绩被刻在石碑上,好名声传到了京城。洪水再也不会淹到旁边的州县,千家万户都能安安稳稳地住在自己家里。京城附近的肥沃土地有千里之广,从今以后再也不怕旱灾涝灾。谁说修渠是惠及百世的功劳,这工程三十多天就完工了。刚开始的时候不急于求成,完工的时候大家都唱歌送别主事的官员。成千上万的民工从各地赶来,北边来自曹州濮州,南边来自青州徐州。希望之后能制定严格的禁令保护这条河,设置专门的官员像古代的衡虞一样来管理它。
核心主旨概括
本诗围绕刁马河水利工程的修建展开,先追溯古代水利治理的优良传统,再介绍本朝支持水利建设的制度,接着详细记叙本次工程的筹划、施工、竣工全过程,称颂主事官员张圣用务实爱民的政绩,最后提出保护水利设施的建议,寄托了对农业丰收、民生安定的美好期许。