次韵范昌龄庆新居

我家渺在澄江浦,泛宅来依白苹渚。

客居十载席为门,上盖茅茨下榛楚。

迩来作舍倒归赀,聊为儿曹庇寒暑。

千岩万壑相妩媚,似以身尝为地主。

楼外烟霞邀吐句,堂中坟史供稽古。

岁晚居身可否间,簪裳束阁饶安闲。

深愧词人相俎豆,鹤书应不愧钟山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
次韵赠答 新居落成
经学界考证,本诗为宋末元初文学家仇远所作,创作于其晚年定居杭州城郊新居时期,是为次韵答谢友人范昌龄赠诗贺新居的作品,创作动因是新居落成后收到友人贺诗,因此依原诗韵脚创作本诗回赠,无涉及作者生平的无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代乐府民歌,成熟于唐代,每句七字,句式灵活,押韵自由,不受近体诗格律严格限制,可长可短,擅长抒发复杂情感、叙述长篇内容,是古代文人常用的诗歌体裁,在宋元时期依然被广泛用于赠答、抒情类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是新居落成、结束漂泊的安稳喜悦,第二层是坐拥山水、读书闲居的淡泊隐逸志趣,第三层是对友人范昌龄赠诗贺喜的谦和答谢,整体情感平和冲淡,没有激烈的情绪表达,符合宋元时期隐逸文人的典型心境。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵
次韵是古代诗歌赠答的一种方式,指按照对方赠诗的韵脚和用韵顺序来创作回赠的诗,是古代文人交往的常见形式,不需要额外调整韵脚,直接使用原诗的韵字即可,是考验诗人创作能力的一种写作方式,本诗就是按照范昌龄原诗的韵脚创作的。
泛宅
泛宅指以船为家,漂泊不定的居住状态,古代文人如果没有固定居所,经常乘船迁徙,就会用泛宅来形容自己的漂泊生活,这里指作者早年没有固定居所,乘船漂泊的状态,是古代文学中常用的指代漂泊生活的词语,没有生僻含义,容易理解。
逐句白话释义
我家原来远在澄江边,后来乘船漂泊来到白苹洲边居住。客居在外十年,只用草席当门,屋顶盖着茅草,屋边长满杂树荆棘。最近我倾尽返乡攒下的积蓄建了这座房子,姑且用来给孩子们遮挡寒暑。周边的千岩万壑看起来十分柔美可爱,我好像真的成了这片山水的主人。楼外的烟霞美景邀我写出诗句,堂中的古书供我查考古代的事迹。晚年生活在这样的居所里十分合适,把官服放到一边,安闲自在。十分惭愧有文人朋友写诗贺我、对我如此尊重,就算朝廷下征聘的诏书,我也对得起隐居的志向。
核心主旨与内容概括
本诗先写作者早年漂泊客居的简陋生活,再写倾尽积蓄建成新居的过程,接着描写新居周边的优美山水和自己闲居读书的惬意生活,最后表达对友人贺喜的感谢,以及自己淡泊名利、安于隐逸生活的志向,内容平实易懂,情感真挚平和,没有华丽的辞藻修饰。
读写应用
诵读指导
本诗是七言古诗,诵读时每句按照四三节奏断句,开头两句写早年漂泊,语气要平缓低沉,中间写新居美景和闲居生活的部分,语气要明快愉悦,最后两句写答谢友人和隐逸志向,语气要平和舒缓,整体语速不要太快,每句之间稍作停顿,注意韵脚的重读,体现古诗的韵律感。
句式仿写
可以仿写本诗中拟人手法的句式,比如“XX邀XX,XX供XX”的结构,把景物拟人化,赋予景物人的动作和情感,比如“窗外清风邀品茗,案头纸笔供题诗”,仿写时要注意前后句的对应关系,前面是景物,后面是人的活动,句式整齐,语义连贯,不需要严格押韵,符合日常表达即可。
名句应用
“千岩万壑相妩媚,似以身尝为地主”这句可以用在描写山水旅行、乡村居住的作文中,用来表达自己对自然山水的喜爱,以及身处美景中的自在心情,比如写去山间民宿度假的作文时,就可以用这句来形容自己看到周边山水时的愉悦感受,使用时不需要改动,直接引用即可。
关联知识图谱
杜甫《堂成》同主题
杜甫的《堂成》是唐代诗人杜甫在成都草堂建成后创作的作品,同样描写了结束漂泊、建成新居的喜悦,以及闲适的隐居生活,和本诗主题高度一致,都是古代新居主题诗的代表作品,适合对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

千岩万壑相妩媚,似以身尝为地主;楼外烟霞邀吐句,堂中坟史供稽古
这两句是本诗的核心名句,生动展现了新居周边的山水美景与诗人的闲居生活状态,历代诗选多将其作为宋元隐逸诗的代表篇目收录,后世常被用于描写山水居所、诗意栖居的场景,文化传播度较高,获得了历代文论家的较高评价。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待