和袭美重题蔷薇
秾华自古不得久，况是倚春春已空。
更被夜来风雨恶，满阶狼籍没多红。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
皮陆唱和创作
本诗创作于晚唐咸通年间，是陆龟蒙次韵皮日休（字袭美）《重题蔷薇》的唱和应答作品，创作时期二人同处苏州地区交游唱和，多以咏物题材抒发个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律规范成熟于唐代，是古代文人唱和交流的常用体裁。本诗属于晚唐咏物类七言绝句，是皮陆唱和诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为借蔷薇凋零的景象，抒发春光易逝、美好事物难以长久留存的叹惋，暗含对世事兴衰无常的深层感慨，是晚唐乱世文人普遍心态的体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“秾华”指繁盛艳丽的花朵，此处特指蔷薇花；“袭美”是唐代诗人皮日休的字；“狼籍”也作“狼藉”，形容东西散落凌乱的样子；“没多红”指剩下的花朵已经很少了。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻含义，符合晚唐诗歌语言平实的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是繁盛艳丽的鲜花自古以来就没办法长久开放。第二句的意思是更何况蔷薇花是依附春天生长的，现在春天都已经快要结束了。第三句的意思是又赶上夜里来了又猛又急的狂风暴雨。第四句的意思是台阶上全是散落的残花，剩下的红色花瓣已经没有多少了。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原本的含义。
核心主旨概括
这首诗描写了暮春时节蔷薇花被连夜风雨打落、满阶残红的景象，借眼前的自然景物，抒发了诗人对春光易逝、美好事物难以长久留存的感慨，语言直白质朴，情感真实自然，很容易引发读者的普遍共鸣。
跨学科 · 是什么
蔷薇的生物特性植物学
我们平时常见的月季、玫瑰都属于蔷薇属植物，蔷薇的花朵大多成簇开放，颜色多为粉色、红色、白色等。蔷薇的花期会受到温度、降水的影响，如果遇到强对流天气，花朵很容易被打落。暮春时节江南地区多暴雨，所以经常会出现蔷薇花落满阶的景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意停顿和语气变化，第一句“秾华/自古/不得久”用平稳的语气读出，停顿节奏为二二三结构。第二句“况是/倚春/春已空”语速稍微放缓，读出怅惘的感觉。第三句“更被/夜来/风雨恶”稍微加重语气，突出风雨的猛烈。第四句“满阶/狼籍/没多红”语速放轻，读出惋惜的情绪，整体节奏舒缓，符合咏物诗的诵读特点。
基础句式仿写
大家可以仿写“XX自古不得久，况是XXXX”的转折句式，先点明一个普遍存在的规律，再叠加更具体的不利条件，增强情感的表达效果。比如可以仿写为“盛筵自古不得久，况是灯残夜已深”，用来形容聚会的短暂。也可以仿写为“晴光自古不得久，况是云厚雨欲来”，用来描写天气的变化。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，语句通顺自然。
名句写作应用
“秾华自古不得久”这句名句可以用在感慨美好时光短暂的写作场景中。比如写毕业主题的作文时，可以用这句话来感叹校园时光的短暂珍贵。写游记类作文时，可以用这句话来感叹旅途美景的难得。写回忆亲人朋友的文章时，也可以用这句话来感叹相聚时光的易逝，能够增强文章的感染力，让情感表达更有韵味。
关联知识图谱
皮日休《重题蔷薇》同主题|酬唱赠答
本诗是陆龟蒙应答皮日休同题蔷薇诗的唱和之作，两首诗都是咏叹暮春蔷薇的作品，创作时间相近，主题相互呼应，是唐代皮陆唱和的经典组合作品。
名句 CLASSIC LINES
秾华自古不得久，况是倚春春已空
该句以直白的语言点出美好事物难长久的普遍规律。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待