李楚老尚书挽歌词三首 其二

东里推人杰,西清列从班。

袴襦康二蜀,裘带靖三关。

赤白囊无警,朱丹毂遂还。

登龙门旧贵,奕叶道家山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
挽歌创作背景
本诗为南宋文人韩元吉为已故尚书李楚老创作的挽歌词组诗的第二首,创作于李氏逝世后不久,为官方吊唁类定制诗作,旨在追述逝者生平功绩、表达官方与逝者的尊崇悼念之情,无生平相关争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,体裁成型于唐代,全篇共八句四十言,格律严整,要求颔联、颈联必须对仗,是古代挽歌类作品的常用体裁,在历代悼亡类诗作中应用广泛,属于古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故尚书李楚老的追思悼念,同时高度称颂其一生仕宦功绩、品德风范,情感庄重恳切,符合古代挽歌词的典型情感特质,历代主流解读均认同其悼亡颂功的核心情感指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
东里指代贤士聚居的地方,代指逝者的出身名望很高。人杰指才智功绩远超常人的杰出人物。西清指代宫廷中清要的官署,说明逝者曾任朝中要职。袴襦代指官员让百姓安居乐业的惠政。裘带指代儒将风度儒雅,不用武力就能安定局势。三关指边境的三处重要关隘。赤白囊是古代用来递送紧急军情的文书袋。朱丹毂指用红漆涂车轮的高级官员座驾。登龙门比喻得到有名望的人赏识提携,身价倍增。奕叶指世世代代、累世相传。
逐句白话释义
首联说逝者在乡里就被推崇为杰出人才,入朝后担任宫廷要职位列侍从官班。颔联说他治理蜀地让百姓安居乐业生活富足,镇守边关时风度儒雅就安定了边境局势。颈联说边境再也没有紧急军情上报,他乘坐着高官的车驾顺利返回朝廷。尾联说曾经得到他赏识提拔的人本来就身份尊贵,他的家族世代传承清贵的家世声名。
核心主旨概括
本诗是一首悼念已故尚书李楚老的挽歌作品,全诗按照从出身到仕宦功绩再到身后声名的顺序,逐一追述了逝者一生的突出功绩,表达了作者对逝者的高度认可、尊崇以及深切的悼念之情,内容庄重得体符合挽歌类作品的创作规范。
跨学科 · 是什么
宋代蜀地治理历史学
诗句“袴襦康二蜀”对应的是宋代四川地区的治理历史。宋代四川是全国重要的经济赋税来源地,朝廷非常重视蜀地官员的选拔,能让蜀地百姓安居乐业的官员都会受到朝廷的嘉奖和百姓的称颂,是宋代地方官员政绩考核的核心标准之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要庄重肃穆,首联语速适中,读出对逝者身份的尊崇感。颔联和颈联要加重语气,突出对逝者功绩的称颂感。尾联语速稍慢,读出追思悼念的情感。每句的停顿为2/3节奏,比如“东里/推人杰,西清/列从班”,不要读破句。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对仗句式,用两个四字名词加一个动词再加两个三字地名/事物名的结构,用来描述一个人的两项突出功绩。比如写教师的功绩可以仿写为“诗书润桃李,笔墨育栋梁”,前后两句对仗工整,表意凝练,适合用来称颂他人功绩的时候使用。
名句写作应用
名句“袴襦康二蜀,裘带靖三关”可以用在写地方官员政绩、公职人员功绩的作文中,比如写扶贫干部的事迹时,可以引用这句诗来称赞他们既带动地方经济发展让百姓安居乐业,又维护了地方的稳定,让文章更有文采和文化底蕴。
关联知识图谱
《范文正公挽词三首》同体裁|同主题
两首作品都属于宋代五言挽歌词体裁,都是为悼念已故官员创作的作品,核心内容都是追述逝者功绩、表达尊崇悼念之情,创作结构和表达方式高度相似,属于同类主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

袴襦康二蜀,裘带靖三关
该句对仗工整用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待