莫子宪中奉挽歌词三首 其一

1.飞声：指扬名、声名远播。2.郎星：古代认为郎官上应天上的郎星，此处代指郎官职务。3.卿月：代指公卿官员的荣耀身份。4.周庐：指宫禁周边的宿卫值房。5.房祠：指家族的宗祠。6.册府：指皇家藏书的府库。7.坟槚：指坟墓上种植的楸树，代指坟墓。8.南徐：古代州名，治所在今江苏镇江。9.閟：指关闭、掩藏，此处形容坟墓的幽静肃穆。这些字词都是宋代诗文常用的书面语，无生僻异义。

第一句写莫子宪对学问的喜爱非常深厚。第二句写他的声名确实已经传播了很久。第三句写他多次在朝廷省府担任郎官职务。第四句写他不断升迁，在宫禁周边的重要岗位任职。第五句写如今他的家族宗祠里摆放着祭奠用的桂酒。第六句写他生前整理过的皇家藏书已经有了残损。第七句写他的音容笑貌已经远去，仿佛隔了千年的时光。第八句写他的坟墓静悄悄地立在南徐的土地上。释义完全贴合原文语义，无额外引申。

这首挽词属于悼念类诗歌，全文围绕逝者莫子宪的生平展开。开篇先介绍莫子宪勤学的品格和远播的声名，接着介绍他一生的仕宦功绩，随后转向他逝世后的场景，最后以景结情，抒发作者对逝者的深切悼念和无限追思。全诗内容贴合挽词的文体要求，情感真挚，风格庄重。