鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其四

第一，台辅指古代三公宰辅级别的最高官员，是朝堂中地位最高的大臣。第二，荩臣指忠诚可靠、深受信任的大臣。第三，寿域指人人都能安享天年的太平盛世。第四，洪钧原指上天，这里代指国家的核心权力。第五，陶髪指像陶渊明一样的白发老友，代指年长的友人。第六，孟邻用孟母三迁的典故，代指贤明的母亲。第七，栾栾形容人因悲伤而瘦弱的样子。第八，负土指古代丧礼中，孝子亲自背土修建父母坟墓的习俗。第九，冢边麟指坟墓边的瑞兽石雕，象征逝者的德行高洁。第十，所有字词都是宋代书面语的常用义，没有生僻含义。

第一句的意思是您的儿子如今已经是位高权重的宰辅大臣。第二句的意思是他才华出众，就像古代的忠诚贤臣。第三句的意思是他为百姓开拓了人人安享天年的太平盛世。第四句的意思是他为国家运转着核心的权力，守护国家安定。第五句的意思是亲友们聚会时，看到衰老的友人就会想起逝者，心生悲伤。第六句的意思是大家都记得您像孟母一样贤明，教子有方。第七句的意思是您的儿子悲伤得身形瘦弱，亲自背土为您修建坟墓。第八句的意思是他看到坟墓边的石雕瑞兽，就悲伤得肝肠寸断。每一句的意思都直白清晰，没有晦涩的隐含内容。

这首诗是为鲁国太夫人杨氏写的挽歌，全诗核心是赞颂杨氏的贤德。前四句先写杨氏的儿子位高权重、忠诚能干，通过儿子的功绩侧面体现杨氏教子有方。五、六两句直接写亲友们对杨氏贤明品格的追忆，肯定她作为贤母的贡献。最后两句写杨氏的儿子因母亲离世悲痛不已的状态，表达全家对杨氏的追思之情。整首诗没有浮夸的修饰，内容真诚平实，完全符合挽歌的创作要求。