诸生绝粮偶作二首示勉夫 其一

庖厨落寞不堪闻,弹铗无鱼甑有尘。

谁识箪瓢颜氏乐,可怜鲑菜庾郎贫。

固穷始合称君子,临难聊须语细人。

曳褷长歌商颂在,未应怼憾去来频。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 安贫乐道
创作背景
讲学绝粮 勉励弟子
本诗作于南宋绍兴年间,作者彼时在卢溪聚众讲学,门下诸生遭遇粮食断绝的困境。作者创作本诗及同组第二首,专门赠予弟子勉夫,核心目的是引导弟子正确看待困境,坚守儒家君子品格。创作动因与当时讲学期间的物资短缺直接相关,无其他复杂历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的古典诗歌体裁。全篇共8句,每句7字,严格遵循平仄、对仗、押韵规则。颔联、颈联要求对仗工整,押韵统一采用平水韵部,是宋代士人常用的言志抒情体裁。历代文体评价中,七言律诗兼具格律严整性与抒情灵活性,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层内涵,第一层是面对绝粮困境的坦然旷达,无窘迫怨怼之态。第二层是对儒家安贫乐道、君子固穷价值取向的坚守与推崇。第三层是对弟子的循循勉励,引导晚辈在困境中坚守品格。历代主流解读均认可本诗是宋代士人儒家品格修养的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,弹铗:指敲击剑把,出自战国冯�客孟尝君的典故,指生活困顿没有得到应有的待遇。第二,甑有尘:指做饭的器皿里落了灰尘,形容家里断粮很久没有开火做饭。第三,箪瓢颜氏:指孔子的弟子颜回,他生活清贫却十分快乐,是安贫乐道的代表。第四,鲑菜庾郎:指南朝的庾杲之,他生活清贫,平时只吃韭菜等粗劣的蔬菜,被人戏称为“鲑菜”。第五,固穷:指坚守穷困的处境而不改变气节,是儒家推崇的君子品格。第六,怼憾:指怨恨、不满的情绪。第七,商颂:指《诗经》里的《商颂》部分,是古代祭祀的正声,代表正统的儒家礼乐文化。第八,细人:指普通的、见识浅薄的人。这些字词都属于古典诗词常用的典故和书面语,理解这些字词就能读懂全诗的基本含义。第九,曳褷:指衣服飘动的样子,形容诗人洒脱不羁的状态。第十,绝粮:指粮食断绝,是本诗创作的直接背景。
逐句白话释义
第一句:厨房里冷冷清清,听不到做饭的声音,实在让人不忍心听。第二句:我就像当年的冯谖一样,敲着剑把抱怨没有鱼吃,做饭的甑子都落满了灰尘,早就断了粮。第三句:有谁能理解颜回只用箪吃饭、用瓢喝水也能保持快乐的心境呢?第四句:又有谁会可怜庾杲之那样清贫,每天只能吃粗劣的蔬菜呢?第五句:只有在穷困的时候还能坚守气节,才配得上被称为君子。第六句:遇到难处的时候,不妨对那些见识浅的人说话温和一些,不必计较。第七句:我穿着飘动的衣服,高声吟唱《商颂》,正统的礼乐文化还在我的心里。第八句:根本就不需要因为处境的好坏来来去去,就产生怨恨不满的情绪。这些释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,能帮助读者快速理解全诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在讲学的时候遇到弟子们断粮的情况,专门写来勉励弟子的作品。全诗先描述了当前断粮的困顿处境,接着用颜回、庾杲之的典故来举例子,说明安贫乐道是古代贤人的共同选择。然后点明核心观点,只有在穷困时坚守气节的人才是真君子,遇到难处要平和待人。最后表达自己的旷达态度,就算没有粮食,只要心中有儒家的正道,就不需要有不满的情绪。整首诗没有抱怨生活的困苦,反而充满了乐观积极的态度,传递了儒家坚守品格的价值取向。读者读完能清晰感受到作者作为师长的宽厚和对弟子的殷切期望,也能理解安贫乐道的真正含义。
跨学科 · 是什么
冯谖弹铗典故历史学
这个典故出自《战国策·齐策》,是战国时期的真实历史事件。冯谖是孟尝君的门客,刚到孟尝君门下的时候没有受到重视,生活待遇很差,他就靠着柱子敲着自己的剑把唱歌,抱怨没有鱼吃,出门没有车,没有办法养家。孟尝君听到之后就一一满足了他的要求,后来冯谖为孟尝君经营了“三窟”,帮助孟尝君稳固了地位。作者在这里用这个典故,只是形容当前断粮、生活待遇很差的处境,不是真的抱怨自己没有得到应有的待遇。这个典故是古典诗词里常用的表示生活困顿的典故,普通读者都能理解其中的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平稳,不需要过于急促或者悲伤。每句的断句按照七言诗的常规节奏,采用“二二三”的断法,比如“庖厨/落寞/不堪闻,弹铗/无鱼/甑有尘”。前两联描述困境的时候,语气可以稍微低沉一些,体现处境的艰难。读到颈联的核心观点句的时候,语气要坚定有力,突出君子品格的庄重感。尾联表达旷达态度的时候,语气要舒展洒脱,体现诗人的乐观心态。整体语速要适中,每分钟大概读60到70个字,每个字的发音要清晰,不要读破句。遇到典故的部分可以稍微加重读音,突出这些内容的重要性。读完最后一句的时候可以稍微拖长音,体现余韵。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“固穷始合称君子,临难聊须语细人”是非常工整的判断句句式,适合仿写。仿写的时候首先要注意上下句的对仗,上下句的词性要一一对应,比如“固穷”对“临难”,都是动宾结构的词语,“始合”对“聊须”,都是副词加动词的结构,“称君子”对“语细人”,都是动词加名词的结构。其次内容上要先讲一个品格要求,再讲一个处事方法,形成逻辑上的对应。比如可以仿写“守正方为真志士,逢欺莫要怒庸人”,内容和形式都和原句贴合。仿写的时候不需要严格遵循平仄,只要对仗工整、意思通顺就可以,适合初学写作的人练习对仗和观点表达。
核心名句日常写作应用
核心名句“固穷始合称君子,临难聊须语细人”适合用在关于品格修养、处事态度的日常写作中。比如写自己或者身边的人遇到困难不改变原则的事情的时候,可以引用这句诗来评价人物的品格。比如在作文里写“爷爷常说‘固穷始合称君子,临难聊须语细人’,所以他就算日子过得再难,也从来没有收过别人的不义之财,遇到不讲理的人也总是好声好气地沟通”。也可以用在读后感、随笔里,表达自己对君子品格的理解。这个名句的应用场景非常广泛,只要是涉及坚守原则、平和处事的主题都可以使用,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
颜回安贫乐道典故同典故
本诗颔联直接化用颜回箪瓢陋巷的典故,核心情感与颜回安贫乐道的品格完全一致,是儒家君子品格的典型表达。颜回的典故是本诗主旨的核心支撑,读者理解这个典故就能快速把握全诗的价值取向。本诗是宋代士人对安贫乐道品格的继承和传播的典型作品,和颜回典故的关联非常紧密。
冯谖弹铗典故同典故
本诗首联化用冯谖弹铗的典故来形容当前断粮的困顿处境,是对原有典故内涵的化用,没有沿用典故的后续情节。这个典故帮助读者快速理解诗人当前的处境,是全诗背景的重要补充。

名句 CLASSIC LINES

固穷始合称君子,临难聊须语细人
直接点明儒家君子的品格评判标准。该句语言质朴有力,观点明确

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待