二十四日叶氏林亭燕集成句呈文中县丞

执热何从避火云,山居岑寂背城𬮱。

昂霄木老清阴厚,针水秧齐翠剡新。

鲊熟惯醒虞匠酒,扇轻堪障庾公尘。

凉飚拂衽容吾共,自意无怀以上人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间於潜县郊宴集
本诗为南宋诗人洪咨夔任於潜县主簿期间所作,创作于嘉定九年(1216年)夏日二十四日,当时诗人受邀参加叶氏林亭的友人宴集,即席成句呈送给在座的文中县丞,为即事即兴创作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,格律严密,全诗八句每句七字,要求颔联、颈联对仗,是古典诗歌核心体裁之一。本诗为标准七言律诗,符合近体诗全部格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是盛夏苦热得避凉荫的惬意,二是与友人郊园宴集的轻松愉悦,三是超脱世俗纷扰、追慕上古淳朴世风的淡然自适,历代解读均认可其清新恬淡的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
执热指苦热,苦于炎热。火云指盛夏时节炽热的红色云彩。城闉指城门外的曲城,泛指城门。翠剡指像尖刀一样的翠绿秧苗。鲊指腌制的鱼类食品。庾公尘是典故,指权贵的傲慢气焰。无怀指无怀氏,传说中的上古帝王,彼时民风淳朴。本诗字词均为宋代常用书面语,无生僻通假字。
逐句白话释义
第一句写苦于炎热,不知道去哪里躲避炽热的火云。第二句写来到城郊的山居,这里冷清安静远离城门闹市。第三句写高耸入云的老树长得粗壮,洒下的阴凉十分厚重。第四句写秧苗插在水里整整齐齐,像翠绿的尖刀一样鲜活清新。第五句写腌鱼已经做熟,刚好能醒去喝了当地美酒的醉意。第六句写手里的轻扇足够遮挡权贵带来的世俗尘嚣。第七句写凉风吹拂着衣襟,容许我和友人共同享受这份舒适。第八句写我自己觉得就像无怀氏时代的人,超脱世俗纷扰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人盛夏时节到城郊叶氏林亭参加友人宴集的全过程。开头点出避热出行的缘由,中间两联分别描写林亭周边的优美景色和宴饮的舒适场景,结尾抒发了自己超脱世俗、追慕上古淳朴生活的恬淡心情。全诗风格清新自然,情感真挚平和,充满了田园生活的闲适气息。
跨学科 · 是什么
水稻与阔叶乔木的特征植物学
诗句里的昂霄老木是树龄较长的阔叶乔木,树冠宽大,叶片浓密,盛夏时节能遮挡强烈阳光,形成大面积阴凉。诗句里的秧苗是水稻移栽后的幼苗,形态细直挺拔,颜色翠绿,刚移栽到水田时整体排列整齐,和诗里描写的状态完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,语气要平和放松,体现闲适的基调。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“执热/何从/避火云”。首联语气带一点寻找避暑处的轻微焦灼,颔联语气变得明亮愉悦,颈联语气轻松闲适,尾联语气要放平缓,读出超然的感觉。
写景句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的写景句式,前半句写高处的景物,后半句写低处的景物,形成上下对照的效果。比如可以写“凌云塔耸天光淡,贴水荷圆露色新”,和原句的结构一致,同样是上下景对照,色彩搭配鲜明。仿写的时候要注意前后句对仗工整,景物特征突出。
核心名句写作应用
“昂霄木老清阴厚,针水秧齐翠剡新”这句可以用来描写夏日田园风光的场景,比如写乡村游记的时候就可以用这句话来形容看到的老树浓荫和成片水田的景色。也可以用来表现自然环境的清幽舒适,烘托人物闲适放松的心情。比如作文里写夏天回老家避暑,看到村口的老槐树和田间的秧苗,就可以引用这句诗来增强文字的美感。
关联知识图谱
孟浩然《夏日南亭怀辛大》同主题
两首作品都以夏日避热寻凉为背景,都描写了夏日田园的优美景色,都抒发了闲适恬淡的心情,属于同类主题的古典诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

昂霄木老清阴厚,针水秧齐翠剡新
该句以细腻笔触刻画夏日郊园典型风物,老树浓荫与新秧翠色形成鲜明对照,写景生动富有层次。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待