婺源祁门二令母年八十求为保官注家便阙慨然慕之作诗二首自悼 其二

迎养京都突未黔,苍黄荼毒血沾襟。

百年过隙知难复,三釡纒哀政自深。

不为鲈莼归亦好,独甘羊枣果何心。

寄言世上斑衣子,温清应须竞寸阴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝诫 · 悼亡
创作背景
创作动因
作者任职京都期间,见到婺源、祁门两位县令为赡养八旬老母,申请调任家乡附近官职,感念自己母亲已经去世,再无奉养机会,因此创作此组诗自悼,其二侧重劝诫世人尽孝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言律诗,全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代士人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者因母亲离世、无法再奉养的深切自悼之痛,二是劝诫世人珍惜与父母相处的时光、及时行孝的恳切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 突未黔:出自“黔突暖席”典故,指刚到任停留时间很短,烟囱还没被熏黑。2. 荼毒:本指毒物,这里指代失去母亲的巨大悲痛。3. 过隙:是“白驹过隙”的简写,形容时间流逝飞快。4. 三釡:通“三釜”,代指古代低级官员的微薄俸禄。5. 鲈莼:化用张翰思鲈莼辞官回乡的典故,代指辞官归乡的念头。6. 羊枣:典出《孟子》,曾参因父亲爱吃羊枣,父死后不忍食用,这里指代对亡亲的追思。7. 斑衣子:化用老莱子斑衣娱亲的典故,指代所有孝敬父母的子女。8. 温清:是“冬温夏清”的简写,指子女侍奉父母的基本礼节,冬天为父母暖被,夏天为父母扇凉。
逐句白话释义
1. 我本想接母亲到京都奉养,刚到任不久烟囱还没熏黑,母亲就突然离世了。2. 仓促之间遭遇丧亲的剧痛,悲伤的血泪沾湿了我的衣襟。3. 百年光阴如同白驹过隙,我知道逝去的时光再也无法追回。4. 拿着微薄的俸禄却不能再奉养母亲,这份哀痛正无比深重。5. 就算不是为了思念家乡的鲈鱼莼菜,辞官回到家乡也是很好的选择。6. 我独自忍着不吃羊枣,这份追思亡亲的心情究竟有多沉痛。7. 我要告诉世上所有孝顺父母的子女们。8. 侍奉父母要做到冬温夏清,一定要珍惜每一寸相处的时光。
核心主旨概括
1. 本诗通过作者自身丧母无法尽孝的惨痛经历展开。2. 对比了两位县令尚有机会奉养母亲的幸运,凸显了自己的遗憾。3. 全诗没有空洞的说教,全部情感都来自作者的真实体验。4. 最终落脚到对世人的恳切劝诫,提醒大家不要留下子欲养而亲不待的遗憾。5. 核心主旨是倡导人们珍惜与父母相处的时光,及时行孝。6. 情感真挚平实,很容易引发读者的共鸣。7. 是古代孝亲主题诗歌中极具感染力的作品。8. 至今仍然有很强的现实教育意义。
跨学科 · 是什么
古代孝亲礼仪社会学
1. 这里提到的温清是传统孝礼的基本要求。2. 具体内容是冬天要为父母温暖床褥,夏天要为父母扇凉枕席。3. 这种礼仪是儒家孝文化的具体落地要求。4. 在古代社会是判断子女是否孝顺的重要标准之一。5. 这种礼仪背后是对父母养育之恩的感恩与回馈。6. 去掉繁琐的形式要求,其核心内涵对当代人仍然有借鉴意义。7. 现在我们虽然不需要照搬古代的形式,但仍然可以用自己的方式关心父母的生活起居。8. 这首诗用这个典故来劝诫尽孝,非常贴合传统社会的大众认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏,比如“迎养/京都/突未黔”。2. 前六句是作者的自悼之词,诵读时语气要低沉舒缓,读出哀痛的感觉。3. 最后两句是对世人的劝诫,语气要适当加重,变得恳切郑重,突出劝诫的意味。4. 韵脚字“襟、深、心、阴”要适当拖长读音,体现律诗的韵律感。5. 每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒,整体诵读时长控制在1分钟左右为宜。6. 诵读时可以配合轻微的摇头动作,更好地代入作者的悲痛情绪。7. 不要读得过于激昂,要贴合诗歌哀而不伤的整体基调。8. 重点重读“竞寸阴”三个字,突出珍惜时间的核心观点。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗最后两句“寄言世上斑衣子,温清应须竞寸阴”的“寄言+对象+行动要求”的句式。2. 这种句式非常适合用来写劝诫类的句子,直白恳切,很有感染力。3. 比如写劝诫大家珍惜粮食,可以仿写为“寄言世上用餐人,节俭应须记在心”。4. 写劝诫大家爱护环境,可以仿写为“寄言世上行路人,护绿应须从小行”。5. 仿写的时候要注意前后句的对应关系,前半句点明劝诫对象,后半句点明具体要求。6. 尽量做到押韵,读起来朗朗上口,更容易被人记住。7. 可以用在作文的结尾,作为全文的总结和升华,增强文章的感染力。8. 也可以用在公益宣传语的创作中,效果非常好。
名句写作应用
1. 核心名句“寄言世上斑衣子,温清应须竞寸阴”最适合用在孝亲、感恩、珍惜亲情主题的作文中。2. 可以用在作文的开头,引出全文的观点。3. 也可以用在作文的结尾,作为全文的总结升华,增强文章的感染力。4. 比如写《我的母亲》这类作文时,结尾可以写:“正如古诗所言‘寄言世上斑衣子,温清应须竞寸阴’,我以后一定要多花时间陪伴妈妈,不让自己留下遗憾。”5. 也可以用在演讲稿中,呼吁大家多关心父母。6. 还可以用在给父母的贺卡、信件中,表达自己的孝心。7. 应用的时候不需要做过多的解释,读者很容易就能理解句子的含义。8. 比直白地说“我们要孝顺父母”更有文学性,也更有说服力。
关联知识图谱
子欲养而亲不待典故同典故
1. 这个典故出自《孔子家语》,是皋鱼对孔子说的话,意思是子女想要奉养父母的时候,父母已经不在了。2. 本诗的核心主旨和这个典故的内涵完全一致,都是劝诫人们要及时尽孝,不要等父母去世之后才后悔。3. 两者都是中国传统孝文化的经典表达,流传广泛,影响力大。4. 可以搭配使用,增强表达的感染力。

名句 CLASSIC LINES

寄言世上斑衣子,温清应须竞寸阴
这两句是本诗核心名句,直白恳切地劝诫世人及时尽孝,后世常被用于孝文化宣传,是古代孝亲主题诗歌的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待