中秋夜宿舞阳精舍

居心纯静眼无尘,此夜清光遍广轮。

乖隔谩嗟千里共,澄明还是一年新。

已抛世外无穷事,独喜尊前见在身。

却忆帝城通夕看,清歌百阕会三人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 闲适
节日中秋节
月份八月
创作背景
中秋夜宿舞阳佛寺
本诗为作者巡视河南途中所作,创作时间为蒙古窝阔台汗在位时期的中秋夜,当时作者刚处理完繁杂的公务,留宿于舞阳境内的佛教精舍,见中秋月色澄澈,心境安然,因此创作此诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在元代依旧被文人广泛使用。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是摆脱俗务后内心清净安然的闲适感,第二层是中秋赏月时对当下安稳生活的珍视感,第三层是独处时对昔日京城与友人欢聚场景的怀念感,情感基调平和温暖,无悲戚愁怨的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字词是精舍,这里指佛教寺院;第二个是广轮,本义指土地的长宽,这里代指天地、天下;第三个是乖隔,意思是分离、相隔遥远;第四个是尊前,意思是酒席面前,尊是古代盛酒的器具;第五个是见在身,意思是当下的自身、还健在的自己;第六个是帝城,这里指蒙古汗国的都城和林;第七个是阕,是歌曲或词的计量单位,一首就叫一阕。大家可以结合注释理解诗句的基本含义,不会产生理解偏差。
逐句白话释义
第一句的意思是我内心纯净安然,眼里没有世俗的尘埃烦扰;第二句的意思是今天夜里中秋的清亮月光洒满了整个天地;第三句的意思是虽然和亲友相隔遥远,也不用嗟叹,我们可以共赏同一轮明月;第四句的意思是月亮的澄澈明亮,今年看起来还是和往年一样新鲜动人;第五句的意思是我已经抛开了世俗间无穷无尽的繁杂事务;第六句的意思是独自欢喜能够健健康康地在酒席前享受当下的时光;第七句的意思是我却回忆起当年在都城通宵赏月的场景;第八句的意思是当时我们三个人一起,唱了上百首清亮的歌曲聚会欢乐。大家可以对照原文理解每句的意思,不需要添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在中秋夜里,留宿在舞阳的佛寺中的所见所感。开头先写自己当下内心清净的状态,再写中秋月色普照天地的美景,接着感慨虽然和亲友相隔遥远,但可以共赏同一轮明月,又说自己已经摆脱了繁杂的俗务,十分珍惜当下安稳健康的生活,最后回忆起往年在都城和好友一起通宵赏月唱歌的欢乐场景,抒发了闲适安然的心情和对旧友的怀念。全诗内容通俗易懂,情感平和温暖,适合所有人品读。
跨学科 · 是什么
中秋赏月习俗民俗学
这里对应的诗句是全诗所有描写月色和赏月的内容。文学表达是作者中秋夜独自赏月,还回忆了往年和友人一起通宵赏月的场景。科学事实是中秋赏月是中国传承了上千年的传统民俗,早在唐代就已经成为固定的节日习俗,到了金元时期,赏月、聚会、饮宴都是中秋节的固定活动,不管是皇室贵族还是普通百姓,都会在中秋夜观赏月色,和亲友团聚。这个习俗流传到今天,依旧是中秋节最重要的活动之一,大家都很喜欢在中秋夜和家人一起赏月吃月饼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首是七言律诗,诵读的时候每一句的节奏都是“四三”断句,比如“居心纯静/眼无尘,此夜清光/遍广轮”,每一句的第四个字后面稍微停顿一下。整体的诵读语气要平和舒缓,不需要太高昂的情绪,前四句可以稍微轻快一点,读月色的澄澈感,颈联要读出满足安然的感觉,尾联可以稍微放缓,读出怀念的温柔感。大家诵读的时候注意不要读错字音,“乖隔”的乖读guāi,“阕”读què就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“居心纯静眼无尘,此夜清光遍广轮”的句式,结构是先写自己的心境状态,再写对应的环境景色,做到情景的呼应。比如可以写“心中无事步轻盈,春到郊原草木青”,前半句写自己没有烦心事脚步轻快的状态,后半句写春天郊外草木青青的景色,和原句的结构是一样的。也可以根据自己的生活场景仿写,比如写下雨天、下雪天的场景,都可以用这个结构。
名句写作应用场景
核心名句“居心纯静眼无尘,此夜清光遍广轮”可以用在描写自己摆脱烦心事之后,心境开阔安然的场景中。比如你考试结束之后,放下了压力,出门看到好景色,就可以在作文里写“考完试走出校门的那一刻,我突然体会到‘居心纯静眼无尘,此夜清光遍广轮’的感觉,连吹过的风都格外舒服”。也可以用在描写中秋月色的作文开头,或者用来表达自己淡泊宁静的生活态度,应用范围很广。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同典故
本诗中“乖隔谩嗟千里共”一句化用了苏轼《水调歌头》里的“但愿人长久,千里共婵娟”的含义,都是表达虽然和亲友相隔遥远,但是可以共赏同一轮明月的意思,是对苏轼名句的化用。两者都是中秋主题的经典作品,核心情感内核相似,都带有对亲友的美好祝愿。

名句 CLASSIC LINES

居心纯静眼无尘,此夜清光遍广轮
这两句开篇直接点明心境与环境的呼应关系。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待