次韵陆岩老祠部见寄五首 其二

绕郭芙蓉十里城,画桥烟水接东瀛。

苹洲倒照苍山影,花濑遥闻白苧声。

问舍求田应犯虑,浮家泛宅未忘情。

催科拙似阳公考,敢觊屏风录姓名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
宣和年间湖州任上次韵唱和
本诗作于北宋宣和年间(1119-1125)葛胜仲任湖州知州时期,是回应同僚陆藻(字岩老,时任祠部员外郎)寄赠诗作的次韵唱和作品,为同组五首唱和诗的第二首。创作时葛胜仲主政湖州已满两年,当地民生安定,水患平息,因此作品带有明显的闲适色彩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和体裁,格律要求严格,需符合平仄、押韵、对仗等规范。本诗为次韵唱和之作,严格遵循原作的韵脚序列创作,是宋代文人交游的典型文学形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对湖州水乡秀美风光的由衷喜爱与沉醉,二是对归隐生活的隐约向往却又放不下民生责任的矛盾心态,三是自嘲拙于催缴赋税、不追求朝堂功名利禄的淡泊襟怀。整体情感基调闲适旷达,暗含宋代士大夫的儒家责任与道家出世的平衡追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是指按照原诗作的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。祠部是宋代中央官署名称,属礼部,掌管祭祀、宗教等事务。郭指城市的外城。东瀛这里指太湖东部的水域,不是指日本。白苧是指苧麻,也指古代的《白苧歌》,是江南地区的民间歌谣。问舍求田是指买地置办房产,用来形容只想置办家产没有远大志向。催科是指地方官催缴赋税的政务。觊是指奢望、企图的意思。
逐句白话释义
第一二句写湖州城的整体风貌:外城周围种满了芙蓉花,延绵十里,雕饰精美的桥和笼罩着薄雾的水域,一直连接到太湖东边。第三四句写具体的水乡景致:长满苹草的小洲上倒映着苍山的影子,开满花的浅滩边远远传来江南民间的白苧歌谣声。第五六句写作者的心态:如果只想着置办房产田地,未免显得格局太小,可是想要乘着小船漂浮五湖四海,又始终放不下心里的牵挂。第七八句写作者的为官态度:我催缴赋税的本事和古代的阳城一样差,哪里敢奢望自己的名字被记录在皇宫的屏风上,成为受表彰的好官呢。
核心主旨与内容概括
这首诗先从湖州的秀美风光入手,描写了江南水乡特有的城郭、桥梁、山水、滩涂等景观,展现了作者对任职地自然风光的喜爱之情。后半部分转向抒发个人的志向与为官态度,既表达了对自由归隐生活的向往,也表明了自己不肯为了政绩压迫百姓、不追求朝廷表彰的清廉为官理念,整体呈现出宋代士大夫旷达淡泊的精神面貌。全诗内容层次清晰,写景和抒情结合自然,读来亲切平实。
跨学科 · 是什么
湖州地理风貌地理学
本诗描写的湖州属于太湖流域的核心区域,境内水网密度位居中国前列,湖泊、河流、洲渚、滩涂等地貌类型丰富。湖州的气候属于亚热带季风气候,温暖湿润,非常适合木芙蓉、苹草、苧麻等植物生长,和诗中描写的景观完全对应。这里的东瀛特指太湖东部水域,太湖是中国第三大淡水湖,水域面积广阔,站在湖州城边向东眺望,水域仿佛和天边相连,符合诗中“接东瀛”的描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句的节奏可以按照四三的结构断句,比如“绕郭芙蓉/十里城,画桥烟水/接东瀛”。首联要读得开阔舒展,突出风景的秀美。颔联要读得舒缓轻柔,体现景色的静谧优美。颈联要读得稍慢,带出思考的语气。尾联要读得旷达洒脱,体现作者自嘲的淡泊心态。整体语速保持中等偏慢,语气平和自然,不需要过于激昂或者低沉。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联的写景句式:“绕X+景物+数量+事物,XX+景物+动作+地点”。比如描写杭州的风景可以写“绕岸荷花千顷湖,长堤柳色接云衢”,描写济南的风景可以写“绕郭泉声百座桥,垂杨影里接蓝桥”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前一句写近景,后一句写远景,形成空间上的延伸感,用词要贴合描写对象的特色,符合七言的格律要求。
名句应用场景
“绕郭芙蓉十里城,画桥烟水接东瀛”这句可以用在描写江南水乡城市风貌的作文、游记、宣传文案里,比如描写湖州、苏州、绍兴等江南城市的景色时就可以引用。“催科拙似阳公考,敢觊屏风录姓名”这句可以用在表达为官清廉、不追求政绩虚名的文章里,也可以用在描写公务员不慕荣利、一心为民的人物通讯稿件里,引用的时候可以直接用原句,也可以化用其中的含义。

名句 CLASSIC LINES

催科拙似阳公考,敢觊屏风录姓名
这句是体现宋代士大夫为官理念的经典名句,化用两个历史典故表达为官清廉、不慕功名的态度,后世常被官员用来自我标榜勤政爱民、不追求政绩虚名。该句也是研究宋代地方官考核制度的重要文学佐证。
绕郭芙蓉十里城,画桥烟水接东瀛
这句是描写江南水乡城市风貌的经典名句,后世常被用来指代湖州的城市特色,也被广泛用于各类江南风景主题的创作引用。历代评注认为这句写景开阔清丽,以极简的笔触勾勒出湖州城的山水格局,是宋代城市写景诗的代表性佳句。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待