里中无居寓丹阳县书怀呈邑宰张子蒙

假守秦头两月彊,往来遵路一年忙。

幸逢庇邑人惟旧,暂脱浮家计亦良。

退食井腴如就国,遥寻祖系似还乡。

南风未便轻蓬荜,也与虚窗拂衽凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 感激 · 羁旅
创作背景
葛胜仲南渡流寓丹阳时作
本诗创作于南宋建炎三年(1129)前后,作者葛胜仲此前罢湖州知州职,辗转江南流离无定居之所,到达丹阳县后得到邑宰张子蒙的接济获得临时居所,遂作此诗呈送张子蒙表达谢意,是两宋之交士大夫流寓生活的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是唐宋文人创作的主流诗歌体裁。全诗共八句,每句七字,需符合平仄、押韵、对仗的固定规范,文体地位成熟稳定,是古典诗歌的代表体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:第一层是对长期辗转漂泊的疲惫感慨,第二层是暂得安身之所的安稳慰藉与临近祖地的归属感,第三层是对丹阳县宰张子蒙提供庇护的诚挚感激,整体情感平和真挚,不失士大夫风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.假守:宋代指暂代的地方行政长官,此处为作者自称此前的任职经历。2.彊:通“强”,指时间超过。3.遵路:指奔波于赶路的路途之中。4.庇邑:对对方管辖县邑的尊称,此处指丹阳县。5.浮家:指飘泊无定的居所,代指流离的生活。6.退食:指官员办公结束后回家休息。7.就国:指古代诸侯回到自己的封地。8.蓬荜:“蓬门荜户”的简称,谦称自己的贫寒居所。9.拂衽:指风吹动衣襟的状态。
逐句白话释义
1.我之前暂代地方长官一职做了两个多月,之后一整年都在奔波赶路居无定所。2.有幸来到你管辖的丹阳县,这里的人都很亲切熟悉。3.暂时脱离漂泊的生活,也算是很好的安排了。4.公余休息时,住处周边有肥沃的园田水井,就像回到了自己的封地一样安适。5.追溯起来我的先祖本就是丹阳人,住在这里就像回到了家乡。6.南风没有嫌弃我这贫寒的小屋。7.它也吹过空敞的窗户,拂过我的衣襟送来阵阵清凉。8.整首诗的内容都是我当下真实的生活感受。
全诗核心主旨
1.这首诗是作者流寓丹阳得到邑宰张子蒙接济后所作。2.一方面交代了自己此前漂泊辗转的任职和流离经历。3.另一方面表达了暂得安身之所的安稳慰藉。4.同时也传递出对张子蒙的诚挚感谢之情。5.还暗含因居处临近祖地产生的归属感。6.整体情感平和真挚,没有刻意的奉承或者乞怜的姿态。7.体现了宋代士大夫身处困境时的风骨。8.也真实反映了两宋之交的社会动荡背景。
跨学科 · 是什么
宋代假守制度历史学
1.假守是宋代常见的地方官任职形式,指官员暂时代理某州县的长官职务。2.宋代地方长官若出现空缺,常由其他官员临时代理,待正式任命后再调整。3.代理期间的官员职权和正式长官基本一致,只是任期不固定。4.宋代很多地方官都有过假守的任职经历。5.作者此处用假守指代自己此前暂代湖州知州的任职经历,符合宋代职官的实际情况。6.这个表述也体现了宋代文人写诗时用词严谨的特点。7.假守制度是宋代官僚制度灵活性的体现之一。8.相关记载在《宋史·职官志》中有明确记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语速要平缓,语气要平和温暖,不要过于激昂。2.首联两句语速稍快,读出奔波的忙碌感和疲惫感。3.颔联两句语速放缓,读出脱离漂泊后的放松感。4.颈联两句语气要柔和,读出安适的归属感。5.尾联两句语气要诚恳,读出真挚的感激之意。6.每句七字的断句为“二二三”结构,比如“假守/秦头/两月彊”。7.韵脚字“彊、忙、良、乡、凉”诵读时可以适当拉长尾音,体现律诗的韵律感。8.全诗整体的情感起伏不要过大,符合作品平和的基调。
基础句式仿写
1.本诗尾联采用“自然事物+未便+动作+也与+场景动作”的拟人句式,赋予普通事物人的情感。2.仿写时可以先选一个常见的自然事物,比如春雨、月光、清风、冬雪等。3.再赋予它不歧视、不忽略微小事物的特质,后半句写它带来的美好感受。4.注意前后句的意境要统一,情感要真诚。5.仿写示例一:“春雨未便轻荒亩,也与坡前润嫩秧”。6.仿写示例二:“月光未便轻陋巷,也与阶前铺素霜”。7.仿写示例三:“冬雪未便轻寒舍,也与檐头缀玉光”。8.这种句式很适合用来表达细腻的温情主题。
核心名句日常写作应用
1.“南风未便轻蓬荜,也与虚窗拂衽凉”这句适合用在表达对善意帮助的感谢的作文、书信中。2.也可以用在描写普通人获得关怀、社会对弱势群体帮扶的主题内容里。3.还可以用在赞美基层工作者、志愿者的文章中。4.应用示例一:社区的志愿者们每周都来给独居老人送物资,真可谓“南风未便轻蓬荜,也与虚窗拂衽凉”,让老人们感受到了实实在在的温暖。5.应用示例二:乡村教师们扎根山区给孩子带去知识,就像诗里写的“南风未便轻蓬荜,也与虚窗拂衽凉”,点亮了山区孩子的希望。6.引用时不需要额外解释,读者很容易理解其中的含义。7.这句的情感表达委婉不生硬,适合各种正式和非正式的写作场景。8.也可以用在感谢信、表扬信的结尾部分,提升文采。
关联知识图谱
杜甫《客至》同主题
1.两首诗都属于表达对他人帮助的感激之情的作品。2.两首诗的情感都真挚平实,没有刻意的夸张。3.两首诗都结合了日常的生活场景来抒情,很有感染力。4.两首诗都体现了中国传统文人重情义的品格。5.《客至》写的是朋友到访的喜悦,本诗写的是得到接济的感激,核心情感内核相似。6.两首诗都有流传很广的核心名句。7.都是古典诗歌中温情主题的代表作品。8.适合放在一起对比阅读和理解。

名句 CLASSIC LINES

南风未便轻蓬荜,也与虚窗拂衽凉
本句是全诗核心名句,以拟人手法写南风不嫌弃贫寒居所,为窗前的作者送来凉意,一语双关暗指张子蒙不轻视流寓落魄的自己,给予自己照料,语意委婉恳切,情感真挚动人,后世常被用来表达对底层人士的关怀、对善意接济的感激。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待