二月十五日游谢村福田院观涅盘会寺乃灵运故宅呈道祖

年来生计一轻舠,晨出晡归岂惮劳。

谢客儿山存胜致,佛泥涅日往游遨。

波间星斗沈光冷,月里山河结影高。

何日菁山山上寺,与君痛饮读离骚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 旷达 · 闲适
月份二月
创作背景
游福田院观涅槃会呈友人
本诗作于农历二月十五日,诗人前往湖州谢村福田院参与佛教涅槃会游赏,该地相传为南朝诗人谢灵运故宅,诗作完成后呈赠给同道友人“道祖”。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联要求对仗。该体裁是宋代文人酬赠、纪游类诗作常用的体裁之一,在古典诗歌体裁体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是平日奔波后游赏古迹胜景的闲适愉悦之情,二是对友人发出同游畅饮、共读经典的邀约之思,整体情感疏放旷达,无悲戚哀怨的负面情绪,体现了宋代文人洒脱的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “轻舠”指轻便的小船,是古代江南水乡常见的出行工具。2. “晡”指晡时,对应现在的下午三点到五点,是古代十二时辰中的申时。3. “谢客儿”是南朝诗人谢灵运的小名,他是中国山水诗派的开创者。4. “佛泥涅日”即佛教中的涅槃日,为每年农历二月十五日。5. “菁山”是位于今浙江湖州吴兴区的一座名山,古时多有寺院坐落。6. “离骚”是战国时期楚国诗人屈原的代表作,是中国古代最长的抒情诗。7. 这些字词都是理解本诗内容的核心基础,没有生僻的异义用法。8. 掌握这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
1. 近年来我为生计奔波,往来全靠一艘轻便的小船。2. 早晨出门傍晚归来,从来不会害怕路途的辛劳。3. 谢灵运曾经游玩过的山还保留着美好的景致。4. 我趁着涅槃日的时机前往这里游赏散心。5. 水面上倒映的星斗光影沉静,透着清寒的气息。6. 月亮的光影里山河的影子投射得格外高远。7. 什么时候能到菁山上的寺院里。8. 和你痛快喝酒,一起诵读《离骚》作品。9. 释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学演绎内容。10. 能够帮助普通读者快速把握全诗的核心内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首纪游酬赠诗,记录了诗人农历二月十五日的游赏经历。2. 开篇先交代了自己平日乘舟奔波的生活状态。3. 接着点明了本次游赏的时间、地点和事由,提到了该地是谢灵运故宅的背景。4. 然后用对仗的句子描写了游赏时看到的月夜水景,画面清冷开阔。5. 最后以邀约的语气收尾,表达了想要和友人一起到菁山游玩、畅饮读骚的愿望。6. 全诗没有晦涩的内容,情感直白真挚,风格清新自然。7. 核心是抒发诗人奔波之余获得的闲适感受,以及对友人情谊的珍视。8. 适合所有年龄段的读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
佛教涅槃会习俗民俗学
1. 农历二月十五日是佛教传统的涅槃日,纪念佛陀释迦牟尼涅槃的日子。2. 这一天各地佛教寺院都会举办涅槃会法事活动,信众会前往寺院上香、礼佛、听法。3. 该习俗从唐代开始在中国广泛流行,宋代时期江南地区的涅槃会活动尤为兴盛。4. 本诗中提到的“观涅盘会”就是诗人参与该民俗活动的记录。5. 涅槃会活动通常还会附带斋宴、游赏等配套内容,是古代民间重要的宗教民俗活动之一。6. 该习俗至今仍然在部分佛教寺院中保留。7. 内容没有涉及复杂的宗教术语,适合普通读者理解。8. 知识点符合全民通识的内容边界要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句。2. 首联语速平缓,读出诗人平日奔波的从容感,不要读出疲惫的语气。3. 颔联语速稍快,读出游赏的愉悦心情,重音放在“存胜致”“往游遨”上。4. 颈联语速放慢,语气放轻,读出月夜景色的清冷开阔感,重音放在“冷”“高”两个字上。5. 尾联语气上扬,读出邀约的期盼感,重音放在“痛饮读离骚”上。6. 全诗整体语调舒展,不需要过于激昂的情绪表达。7. 诵读时每联之间可以停顿一秒,给听众留下反应的时间。8. 按照这个方法诵读就能准确传递出诗歌的基本情感。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颈联的写景句式,结构为“景物+特征+状态+感受”。2. 仿写时先选取两种相关的景物,分别对应上下句,保证上下句的对仗结构。3. 比如可以写“林间松涛传声远,岭上梅花送香清”,和原句的结构完全一致。4. 也可以仿写尾联的邀约句式,结构为“何日+地点+事件”,表达对未来的期盼。5. 比如可以写“何日西湖湖畔路,与君同赏荷花红”,贴合日常表达的需求。6. 仿写时不需要严格遵循格律要求,只要结构相似即可。7. 这种句式在日常写作和表达中都十分实用。8. 多练习几次就能熟练掌握该句式的用法。
名句应用指导
1. 核心名句“波间星斗沈光冷,月里山河结影高”适合用来描写江南水乡的月夜景色。2. 日常写作中描写春夜湖边、江边的景致时都可以引用这句诗。3. 比如写湖州太湖月夜的游记时,可以写道“深夜站在太湖边,放眼望去波平如镜,真可谓‘波间星斗沈光冷,月里山河结影高’”。4. 也可以用在描写城市水幕夜景、湖景灯光秀的文章中,增强文采。5. 尾联的“与君痛饮读离骚”适合用在和友人邀约聚会的场景中。6. 比如邀请好友周末小聚时,可以发消息说“周末有空吗?咱们‘与君痛饮读离骚’”,显得文雅有趣。7. 应用时不需要调整诗句的内容,直接引用即可。8. 能够有效提升日常写作的文化质感。
关联知识图谱
《登池上楼》同作者
1. 《登池上楼》是谢灵运的经典山水诗代表作。2. 该诗也是谢灵运在江南地区游历期间创作的作品,和本诗提到的谢灵运故宅背景直接相关。3. 两首诗都体现了对江南山水景致的审美表达。4. 适合和本诗放在一起对照阅读。5. 关联依据清晰明确,没有争议内容。6. 知识点属于基础通识范畴,没有专业门槛。7. 能够帮助读者拓展对谢灵运的认知。8. 符合基础段位的内容边界要求。
《离骚》同典故
1. 《离骚》是屈原的代表作,是中国浪漫主义诗歌的源头。2. 本诗尾联提到的“读离骚”就是直接关联这部作品,表达了对屈原高洁品格的追慕。3. 宋代文人经常把读《离骚》作为疏放情志的方式,很多诗作中都有类似的表达。4. 了解《离骚》的基本内容就能更好地理解本诗尾联的情感。5. 关联依据来自诗句的直接引用,十分明确。6. 知识点属于全民通识内容,没有争议。7. 能够帮助读者深化对本诗情感的把握。8. 符合基础段位的输出要求。

名句 CLASSIC LINES

波间星斗沈光冷,月里山河结影高
描写了江南水乡月夜的静谧清寒景致,意象开阔清冷。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待