寄献中散兄生辰

吉月迎秋万宝成,充闾瑞气降耆英。

枌榆社里藏身稳,桐柏宫中庀职清。

黄髪定应惊再少,绛田端自保长生。

寿觞亲荐犹弥月,归梦驰诚栩栩轻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 祝寿 · 祝愿 · 赞美 · 隐逸
创作背景
北宋葛胜仲寄赠兄长贺寿
本诗为北宋文人葛胜仲任职外地时所作,寄赠时任中散大夫的兄长葛次仲,因秋季无法返乡参与寿宴,故作诗表达祝福与思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严谨,对仗工整,是宋代贺寿诗的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对兄长生辰的美好祝寿祈愿,二是对兄长隐居闲适生活的赞赏,三是因无法亲临寿宴的思念与归家渴望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.万宝成:指秋季万物丰收,是古代秋收的雅称;2.耆英:代指年高有德的老人,此处指兄长;3.枌榆社:古代家乡社庙的代称,指兄长隐居的故乡;4.庀职:担任职务,桐柏宫为宋代著名道教宫观,代指兄长的闲散官职;5.黄髪:代指高寿老人;6.绛田:道家术语,指人体丹田,为养生核心部位;7.寿觞:祝寿的酒杯,弥月指满一个月,即距返乡还有一月;8.栩栩:出自庄周梦蝶典故,形容梦境轻盈。
逐句白话释义
1.吉祥月份迎来秋天,天下万物都迎来丰收;2.祥瑞之气充满家宅,德高望重的兄长迎来生辰;3.兄长在家乡安稳隐居,生活不受世俗烦扰;4.在道教相关的闲散职位任职,公务清净没有繁杂事务;5.您的满头华发定会重新变得乌黑,仿佛回到少年时光;6.您的丹田元气充足,定然能够平安长寿颐养天年;7.我想要亲自为您献上祝寿酒,还要等一个月才能返乡;8.我的归家梦十分恳切,如同庄周梦蝶般轻盈飘向故乡。
核心主旨概括
1.本诗是北宋葛胜仲写给任中散大夫的兄长的生辰贺诗;2.创作于初秋丰收时节,整体氛围喜庆吉祥;3.首联点明生辰时节与祥瑞氛围,奠定欢快基调;4.颔联描写兄长隐居、任闲职的闲适生活,表达赞赏;5.颈联为核心祝寿内容,用典雅意象祝福兄长健康长寿;6.尾联交代无法亲临寿宴的原因,表达深切思念与归家渴望;7.全诗语言平实恳切,情感真挚,充满兄弟间的深厚情谊;8.既符合贺寿诗的喜庆要求,又融入真实个人情感,感染力强。
跨学科 · 是什么
中散大夫官职社会学
1.标题中"中散"是中散大夫的简称,为古代官职名称;2.该官职最早设立于曹魏时期,最初为顾问类官职,有议事权;3.唐宋时期演变为文散官,只有等级无实际职责,属荣誉性官职;4.宋代中散大夫为正五品上,一般授予资深文官或退休官员;5.古代文人常用对方官职作为尊称,符合社交礼仪规范;6.此处用"中散兄"称呼兄长,既点明身份也表达敬重;7.这种称呼方式是古代文人交往的常见习惯,大量唐宋诗词都有相关用例;8.了解该官职属性,可帮助理解诗中描写的兄长闲适生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为七言律诗,诵读时按"二二三"格式断句,如"吉月/迎秋/万宝成";2.首联描写喜庆生辰氛围,语气欢快明亮,语速稍快,读出祥瑞感;3.颔联描写兄长闲适生活,语气平缓放松,语速稍慢,读出安逸感;4.颈联为核心祝寿内容,语气诚恳郑重,语速适中,读出祝福的恳切;5.尾联表达思念之情,语气轻柔舒缓,语速稍慢,读出梦境轻盈感;6.全诗韵脚为"成、英、清、生、轻",诵读时韵脚可适当拉长,突出律诗韵律感;7.整体诵读情感从欢快到平缓再到郑重,最后落到轻柔思念,层次清晰;8.诵读时可搭配轻缓古典音乐,烘托诗歌氛围。
基础句式仿写指导
1.本诗颈联"黄髪定应惊再少,绛田端自保长生"是经典对偶祝寿句式,适合仿写;2.仿写需符合对偶要求,上下句字数相同、词性相对、平仄协调;3.上句可描写寿星外在状态,下句描写美好祝福,对应原句结构;4.写给爷爷寿辰可仿写为"华发定应添鹤采,松身端自享遐龄";5.写给老师寿辰可仿写为"霜鬓定应添喜色,杏坛端自乐遐年";6.仿写时用词要典雅吉祥,符合贺寿喜庆氛围,不要用不吉利字词;7.这种对偶句式可用于贺寿诗、对联、贺卡祝福语,适用范围广;8.经常练习可提升古典文学运用能力与写作水平。
名句写作应用
1.核心名句最适合用于给长辈祝寿的场景;2.给爷爷奶奶祝寿的贺卡中可引用该句,比普通生日祝福更有文化内涵,更显诚意;3.给退休老领导、老教师的寿宴致辞中可引用,表达敬重与祝福;4.写重阳节、敬老主题作文时可引用,提升作文文化底蕴;5.该句意象与长寿、养生相关,也可用于描写传统养生文化的文章作为例证;6.引用时注意适用对象为年长者,不要用于年轻人的生日场合,避免不得体;7.引用时可搭配白话文解释,让对方更容易理解诗句意思;8.灵活运用该名句可让表达更有文采,符合传统文化礼仪规范。
关联知识图谱
《欧阳文忠公贺寿诗选》同主题
1.该书收录欧阳修写给亲友的贺寿诗词,与本诗同属北宋文人亲属贺寿作品;2.两类作品都创作于秋季,都包含祝福长寿、赞美对方生活状态的内容,情感真挚;3.都符合宋代贺寿诗的典型结构,具有时代代表性;4.对比阅读可帮助了解宋代贺寿诗的创作特点与文人社交习俗;5.都没有华丽修饰,语言平实情感真切,体现北宋文人创作风格;6.该书与本诗同收录于《全宋诗》,内容可信度高;7.阅读同主题作品可帮助更全面理解本诗创作背景与文化内涵;8.这类贺寿诗也是了解宋代社会生活的重要史料,文化价值高。

名句 CLASSIC LINES

黄髪定应惊再少,绛田端自保长生
该句为经典祝寿名句,用道家养生意象表达对年长者的健康祈愿,意象典雅,情感恳切,后世广泛应用于寿辰祝福场景。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待