喜中散兄将至

两年侨寓为知音,百指仍携就泛金。

蝇集树榛曾掣肘,鱼传尺素喜回心。

无边红芰邀同醉,不尽青山得共寻。

白首居诸良会少,对床免被别愁侵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦
创作背景
葛胜仲侨寓时期创作
本诗作于葛胜仲南渡后侨寓江南时期,作者此前因朝堂党争掣肘,寄居外地两年,收到时任中散大夫的兄长葛次仲即将来访的书信,喜不自胜写下此作,创作时间约为南宋绍兴初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐时期,格律要求严谨。全诗共八句,每句七字,颔联、颈联严格对仗,押平水韵下平十二侵韵部,是宋代近体诗的典型创作范式。
情感 · 解读
本诗核心情感为收到兄长来访消息的狂喜,夹杂此前漂泊失意的怅惘,同时满溢对兄弟同游共饮的热切期许,以及暮年珍视亲友相会的复杂情愫,情感真挚醇厚,手足情深表露无遗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
侨寓指寄居外地,百指是全家十口人的代称,泛金指水面泛着金色波光,掣肘指受到阻碍刁难,鱼传尺素指书信往来,红芰是红色的荷花,居诸指流逝的时光,对床指兄弟同床夜话的相聚场景。你可以通过这些字词的含义,轻松理解全诗的基础内容。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻的用法,符合当时的语言习惯。
逐句白话释义
首句写两年来我寄居外地只为等待知音兄长,全家十口人都跟着我来到这波光如金的水边居住。第二联说之前曾经遭到小人阻碍,一直没能相聚,现在收到你的书信说要过来,我十分欣喜。第三联写湖边无边的红荷花像是要邀请我们一同饮酒,看不尽的青山我们可以一起去探寻。尾联说人到老年美好的聚会本来就少,这次我们同床夜话,再也不用受离别愁绪的侵扰。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者寄居外地时,收到兄长即将来访的消息,内心十分喜悦,想象了和兄长一同赏荷饮酒、游山玩水的美好场景,表达了对兄弟相聚的期盼和对手足情谊的珍视。全诗情感直白真挚,没有晦涩的内容,很容易就能感受到作者的喜悦心情。内容围绕着“喜”字展开,从头到尾都透着轻松欢快的氛围。
跨学科 · 是什么
红芰的生物属性植物学
诗句里的红芰就是我们常说的红色荷花,是夏季江南地区最常见的水生观赏花卉之一。它的花期在每年6到8月,正好适合人们结伴观赏,符合诗里写的相聚游玩的场景。荷花除了观赏价值外,莲藕、莲子都可以食用,是很实用的经济作物。大家平时在公园的池塘里经常能看到红色的荷花,和诗里描写的景物是完全一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗的诵读节奏是每句四三停顿,比如“两年侨寓/为知音,百指仍携/就泛金”,读的时候整体语气要轻快喜悦,读到颔联的“喜回心”的时候可以稍微加重语气,突出欣喜的情绪。颈联要读得开阔舒展,体现出景色的优美和内心的畅快。尾联要读得温和厚重,体现出对相聚的珍视。读的时候语速不要太快,每句末尾的韵脚可以稍微拉长一点,增强韵律感。
句式仿写指导
你可以模仿“无边红芰邀同醉,不尽青山得共寻”的句式,用景物加拟人手法来表达和亲友相聚的期盼,比如“满院黄花邀共赏,一弯明月待同观”,结构上都是前四个字写景物,后面三个字写拟人化的动作,最后三个字写相聚的活动。仿写的时候注意前后两句要对仗,词性相对,意境协调。这种句式很适合用在描写亲友聚会的作文里,能让你的文字更有文采。
名句写作应用场景
“无边红芰邀同醉,不尽青山得共寻”这句可以用在写和家人朋友出游的作文里,比如写你和多年未见的好友相约去爬山游湖,就可以用这句话来表达期待的心情。也可以用在给亲友的邀请函里,显得文雅又有诚意。还可以用在游记的开头,引出你和亲友一同游玩的经历。只要是表达结伴同游的喜悦和期盼的场景,都可以用这句诗。

名句 CLASSIC LINES

无边红芰邀同醉,不尽青山得共寻
这两句以拟人手法写红荷青山相邀同游的场景,将期盼相聚的喜悦投射于自然景物。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待