次韵朝隐招饮二首 其二

何须逻逤响檀槽,独喜杯中酒浪高。

芰实深酬屈到嗜,鲈鱼仍足季鹰饕。

加笾亹亹情尤厚,醉舞僛僛罪敢逃。

我亦头巾漉家酿,明当相速醉芳醪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 宴饮 · 旷达 · 真挚 · 闲适 · 隐逸
创作背景
葛立方退居吴兴时期与友人唱和之作
本诗为南宋文人葛立方的次韵唱和作品,是回应友人朝隐招饮邀约的应答诗,创作于葛立方辞官退居吴兴期间,具体时间为南宋绍兴二十一年至绍兴二十八年之间,创作动因是答谢友人的宴饮邀约并应允赴约。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,每首固定八句,每句七字,需符合严格的平仄、押韵、对仗规则。该体裁起源于南朝永明体,初盛唐时期完全定型,是唐宋文人最常用的创作体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗围绕友人招饮的核心事件展开,既有对友人盛情邀约的感激,也有对志同道合的宴饮之乐的向往,同时融入了对归隐生活的自得与认同,整体情感真挚明快,充满闲适旷达的意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逻逤是唐代吐蕃都城,这里代指西部少数民族地区。檀槽是用檀木做的琵琶琴身,代指宴饮时的音乐。芰实就是菱角,是南方常见的水生可食用植物果实。屈到是春秋时期楚国大夫,平生最爱吃菱角。季鹰是西晋名士张翰的字,曾为了家乡的莼菜鲈鱼辞官归乡。加笾指增添菜肴,笾是古代盛放食物的礼器。亹亹形容殷勤恳切的样子,僛僛形容醉舞歪斜的姿态。漉是过滤的意思,芳醪就是美酒。
逐句白话释义
哪里需要西域传来的琵琶音乐助兴,我唯独喜欢杯中酒满泛起高高的酒浪。席上的菱角刚好符合我像屈到一样的喜好,鲜美的鲈鱼也足够让我这个像张翰一样爱这口的人饱餐。你不断添菜的情意格外深厚,就算我喝醉了手舞足蹈姿态歪斜也不敢推脱这份盛情。我家里也有自己酿的酒可以用头巾过滤后饮用,明天我就会来邀请你一起喝个尽兴。
核心主旨概括
全诗围绕友人招饮这件小事展开,通过运用多个和饮食、归隐相关的典故,表达了对友人盛情邀约的感激,也写出了诗人退居生活中闲适旷达的心境,展现了志同道合的友人之间真挚纯粹的情谊。
跨学科 · 是什么
芰实(菱角)植物学
芰实就是我们常说的菱角,是一种生长在淡水湖里的水生植物的果实。菱角的外皮一般是青绿色或者紫红色,果肉是白色的,口感清脆甘甜,可以生吃也可以煮熟吃。我国南方的太湖、鄱阳湖等水域都广泛种植菱角,是江南地区常见的特色食材,宋代时就是江南人家常吃的食物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要明快舒展,每句七字按照“二二三”的节奏断句。首联语调轻松愉悦,读出随性的感觉。颔联用典处两个分句之间稍作停顿,突出典故的对应关系。颈联前分句读出感激的语气,后分句读出调侃的轻松感。尾联语调轻快上扬,突出豪爽邀约的情绪。整体诵读速度不要太快,要体现出闲适的氛围。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的用典句式,先写具体事物,再关联对应的历史典故,用来突出自己的喜好或者志趣。句式要求对仗工整,前后分句的结构保持一致。比如写“新茶暗合卢仝癖,旧墨偏承米芾痴”,就是用卢仝爱茶、米芾爱石的典故,表达自己的爱好,既贴合内容又有文化底蕴。仿写时要注意典故和内容的贴合度,不要生硬堆砌。
核心名句写作应用
“芰实深酬屈到嗜,鲈鱼仍足季鹰饕”这句可以用在描写好友聚会的场景中,比如去好友家做客,对方准备的都是自己爱吃的菜,就可以用这句来夸赞主人贴心。也可以用在描写家乡美食的文章里,表达对家乡食物的喜爱和归属感。还可以用在描写归隐生活的文章里,突出自己的志趣和生活追求。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
本诗中“鲈鱼仍足季鹰饕”一句化用了莼鲈之思的典故,该典故出自《世说新语·识鉴》,原本指张翰因思念家乡美食辞官归隐,后世多用来指代归隐的意愿和对家乡的思念,与本诗表达的归隐志趣高度契合。

名句 CLASSIC LINES

芰实深酬屈到嗜,鲈鱼仍足季鹰饕
这两句是全诗的核心名句,连用两个古代名士的典故,对仗工整,意蕴丰富,既点明了宴饮的菜品,也暗合作者的归隐志趣,后世常被用来形容宴饮时贴合宾主喜好的尽兴场景。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待