先兄中散挽歌词四首 其一

昂昂鹤骨素康彊,微疢生朝罢举觞。

尚冀魂随香釡反,那知人逐绮琴亡。

禁方不验三茅洞,遗墨平砥空留二老堂。

从此幽栖风雨夜,一翻姜被一凄凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感手足 · 追思
创作背景
南宋楼钥悼念兄长所作
本诗是南宋文学家楼钥为悼念其兄、曾任中散大夫的楼伯琛所作,楼伯琛素来康健,却在生日当日突发疾病离世,诗人悲痛之下创作了这组挽词,学界公认创作时间为南宋淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是古代挽歌类诗歌的一种,主要用于悼念逝去的亲友,历代都有这类题材的创作,宋代士大夫群体创作挽诗的风气十分盛行。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人痛失兄长的悲凉与追思,情感层次从最初的错愕不敢置信,到求医无果的遗憾,最终落到长久的怀念哀伤,情感真挚动人,是古代手足情谊的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
康彊同康强,指身体健康强健。疢指轻微的疾病。釡同釜,这里指盛放香料的香炉。平砥指像磨刀石一样平整,这里形容书法笔力平稳。姜被指代兄弟之间的深厚情谊。全文没有生僻通假字,用词平实易懂。
逐句白话释义
第一句写兄长气度轩昂身骨硬朗,素来身体康健。第二句写生日当天突然得了小病,停了宴饮的酒杯。第三句写诗人还抱着希望,盼着兄长的魂魄能随着香炉的烟气返回来。第四句写哪里能想到人已经像失去知音的琴一样,骤然离世了。第五句写哪怕去三茅洞求来的仙方也没有效果,没能挽回兄长的性命。第六句写兄长遗留的笔墨笔力平稳,白白留在二老堂中再也等不到主人。第七句写从此以后我独居的地方遇到风雨交加的夜晚。第八句写每翻动一次当年兄弟同盖的被子,就多一分凄凉的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为悼念突然离世的兄长所作,通过描写兄长从素来康健到骤然病逝的过程,以及诗人求药无果、面对遗墨的遗憾,还有日后独居时的思念,抒发了痛失手足的深切哀伤,字里行间满是对兄长的追念,情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
姜被典故历史学
姜被是历史上有名的兄弟友爱的典故,讲的是汉代的姜肱和弟弟们感情很好,经常同盖一床被子睡觉,后来人们就用姜被来指代兄弟之间的深厚情谊,这首诗里用这个典故,说明诗人和兄长的感情非常好。对应诗句是“从此幽栖风雨夜,一翻姜被一凄凉”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,比如“昂昂/鹤骨/素康彊”,整体语气要低沉缓慢,读尾联的时候语速可以放慢,加重语气,读出悲凉的情绪,不要读得太快太轻快。
基础句式仿写指导
可以学习“从此XXXXX,一XXXX一XX”的句式,用来表达对逝去亲友的怀念,比如仿写为“从此清明祭扫日,一拂碑尘一神伤”,或者“故园重过秋霜日,一摸旧衣一怅然”,句式工整,情感表达直接有感染力。
名句日常写作应用
核心名句可以用在写怀念亲人、悼念亲友的作文里,比如写痛失爷爷奶奶、兄弟姐妹的内容时引用,表达物是人非的悲凉感,比如“哥哥走后我每次回到我们曾经住过的卧室,真的是‘从此幽栖风雨夜,一翻旧物一凄凉’”。
关联知识图谱
姜肱兄弟友爱典故同典故
本诗中的“姜被”直接引用姜肱兄弟同被而眠的典故,用来指代深厚的兄弟情谊,是典故的典型应用场景。

名句 CLASSIC LINES

从此幽栖风雨夜,一翻姜被一凄凉
这两句用姜被的典故凸显兄弟情谊的深厚,将痛失兄长的悲凉情绪落到具体的生活细节中,极易引发读者共情。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待