再赋十绝 其八

清新十咏岂才疏,俗韵芜词尽扫除。

佳句浪传真可惜,郊居斋壁莫轻书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感审美
创作背景
韩淲居乡创作组诗
本诗是南宋文人韩淲郊居期间创作《再赋十绝》组诗时的第八首,为作者完成组诗后对自身创作的总结自评类作品,创作时间为南宋宁宗嘉定年间作者闲居上饶时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗的一种,属绝句范畴,每句七字、全诗四句,格律要求严格,是宋代文人常用的短制创作体裁。
情感 · 解读
体现了作者对诗歌创作追求清新脱俗、剔除俗滥内容的审美取向,也表达了对自身作品珍视、不愿随意题写传播的谨慎态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“才疏”是才学浅薄的自谦说法。“俗韵”指粗俗平庸的诗歌气韵。“芜词”指杂乱无价值的文辞。“浪传”指未经筛选随意传播。“真可惜”指佳作被随意传播是可惜的事。“郊居”指作者郊外的居所。“斋壁”指书房的墙壁。“莫轻书”指不要轻易把诗句题写在墙壁上。字词为宋代口语与书面语结合的常用表达,无生僻含义。
逐句白话翻译
第一句为作者反问,意为自己写下的十首清新诗作绝不是才学疏浅的随意之作。第二句承接前句,说明创作的筛选标准。所有平庸粗俗的气韵、杂乱无价值的文辞,都被完全剔除出这组诗作。第三句转而谈论作品传播的问题。作者认为这些用心打磨的佳句,如果被随意胡乱传播,实在是非常可惜的事。第四句是作者对自己的提醒、对旁人的嘱托。在郊外居所的书房墙壁上,不要轻易把这些诗句题写上去。随意题写容易导致作品被未经许可传抄,背离创作初衷。整体释义直白易懂,符合宋诗日常化书写的特点。
全诗核心内容概括
本诗是韩淲《再赋十绝》组诗的收尾自评类作品。作者首先肯定了这组诗的创作质量,是经过精心打磨的清新之作。其次明确了自己的创作审美追求,要摒弃所有俗滥、杂乱的内容。同时表达了对自身作品的珍视态度,反对随意传播、随意题写的行为。整首诗没有华丽辞藻,完全是作者创作心态的直白袒露。从中可以看出宋代文人对自身创作的严谨态度,以及对作品传播的谨慎考量。全诗篇幅短小,却完整展现了作者的创作观与审美取向。即便放在今天,这种去芜存菁的创作态度也有很强的参考价值。
跨学科 · 是什么
宋代题壁传播习俗社会学
题壁是宋代文学作品传播的重要方式之一。文人常常把诗作题写在驿站、寺庙、居所的墙壁上。过往行人看到后会传抄,进而让作品传播开来。这种传播方式没有经过作者筛选,很容易出现作品失真的问题。所以作者才特意叮嘱不要把作品轻易题写在墙壁上。这种习俗反映了宋代印刷术尚不普及背景下,文学传播的主要特点。普通民众也会通过题壁的方式接触到文人的创作。这也是宋代文学受众广泛的重要体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读节奏整体要平缓,体现作者自叙语气。第一句“清新十咏/岂才疏”,在“十咏”后稍作停顿,重读“岂”字体现反问语气。第二句“俗韵芜词/尽扫除”,在“芜词”后停顿,重读“尽”字体现肯定态度。第三句“佳句浪传/真可惜”,在“浪传”后停顿,重读“真可惜”体现惋惜情绪。第四句“郊居斋壁/莫轻书”,在“斋壁”后停顿,重读“莫轻书”体现郑重语气。整体语速不要过快,每句结束后可留半秒左右停顿。诵读时不需要带入过强情绪,贴近日常说话语气即可。可反复诵读两遍,体会作者平实语气背后的严谨创作态度。
句式仿写指导
本诗前两句是“观点+行为”的结构,非常适合仿写。前半句先点明自己创作的内容,后半句说明创作的标准。比如可仿写为“新编短文岂无功,空话套话尽清空”。仿写时要注意前后两句语义连贯,后半句是对前半句的补充说明。同时要注意两句尾字押韵,读起来朗朗上口。也可以仿写和学习、工作相关的内容,贴合自身生活场景。仿写时不需要追求过于华丽的辞藻,表意清晰明确即可。这种句式用来表达做某件事的原则和态度非常合适。
名句写作应用
核心名句“俗韵芜词尽扫除”适合用在和创作、审美相关的写作场景中。比如写文艺创作相关作文时,可用这句话表达对去芜存菁创作态度的推崇。举例来说,“古往今来优秀的文艺作品都遵循俗韵芜词尽扫除的准则,才能历经时间考验流传下来”。也可以用在谈论个人审美追求的文章里,表达拒绝低俗、追求高品质内容的态度。还可以用在整顿文风、反对内容注水的相关评论文章中。这句话表意凝练,用在文章里可提升表达的简洁性和说服力。使用时不需要额外加太多注释,大部分读者都能理解含义。注意不要用在和文学创作、审美无关的场景,避免语义不符。
关联知识图谱
陆游《示子遹》同主题
本诗是典型的宋代文人创作自评类七言绝句。关联的同类主题作品为南宋诗人陆游的《示子遹》。两首作品都以直白口吻表达了作者自身的创作主张与审美追求。两者都强调创作要剔除俗滥内容,追求真实、有价值的表达。对比阅读这两首作品,可更全面了解南宋文人的普遍创作心态。这类创作自评类作品也是宋诗重理趣、重日常表达的典型体现。不同于唐诗侧重抒情的特点,宋诗更愿意直白阐述作者的观点与态度。这类作品也为后世研究宋代文学思想提供了直接的文本依据。

名句 CLASSIC LINES

俗韵芜词尽扫除
凝练表达了作者的创作审美主张。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待