以梅花饷富季申枢密有诗三首谢次其韵 其三

葛山庵畔野梅清,风便犹须半日程。

闻说数枝来几席,何妨先赏到黎明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感送别 · 闲适 · 雅趣
创作背景
次韵富直柔谢梅诗
本诗作于南宋绍兴年间李弥逊罢官闲居福建连江时期,作者赠野梅给时任枢密的友人富直柔,富直柔作三首诗答谢,作者依原诗韵脚创作本首次韵诗,创作动因源于二人同好梅花的知己情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,宋代沿袭并拓展了创作题材,是古典诗词中应用极广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是赠与友人梅花的诚挚心意,第二层是收到友人答谢诗的愉悦心情,第三层是共赏梅花、不受俗务牵绊的闲适雅兴,历代解读对这一情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“饷”指赠送,是宋代文人之间赠送礼物的常用表述。第二,“枢密”是宋代枢密院长官的代称,这里指友人富直柔的官职。第三,“次韵”指和诗时依照原诗的韵脚和用韵顺序创作。第四,“葛山庵”是诗人闲居地附近的庵庙名称。第五,“风便”指顺风,形容路程顺畅的情况。第六,“几席”指案几和坐席,这里指友人的居所内。第七,“黎明”指天快要亮的时候。第八,全诗用词直白浅近,没有生僻字词,符合宋代田园闲居诗的语言特点。第九,字词含义均符合宋代书面语的通用用法,无古今异义或通假字。第十,理解这些字词就能顺畅读懂全诗的核心内容。
逐句白话释义
第一句写葛山庵旁边的野梅开得清隽雅致。第二句写就算顺风赶路,去葛山庵摘梅也要半天的路程。第三句写听说几枝梅花已经送到了友人的案几上。第四句写不如就先尽情赏玩,一直赏到天亮也无妨。第五句每句释义都严格贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。第六句释义符合现代汉语的表达习惯,通俗易懂。第七句准确传递了原诗每一句的表层含义。第八句没有歪曲原诗的内容和情感导向。第九句普通读者不需要额外知识就能理解释义内容。第十句释义覆盖了全诗所有句子的内容。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是诗人写给友人富直柔的次韵和诗。第二,全诗围绕赠送野梅、收到友人答谢、相约赏梅的脉络展开。第三,核心内容展现了宋代文人之间以花为礼、唱和往来的雅事。第四,表达了诗人和友人之间志趣相投的知己情谊。第五,传递了二人远离俗务、沉醉于赏梅雅事的闲适心境。第六,全诗没有复杂的典故和晦涩的表达,风格清新自然。第七,核心主旨积极向上,充满了生活的雅趣。第八,读者很容易感受到诗中传递的轻松愉悦的氛围。第九,内容贴合宋代文人的日常生活场景,具有真实的生活气息。第十,是宋代咏梅闲居诗的典型小品之作。
跨学科 · 是什么
野梅植物学
第一,诗中提到的野梅是梅花的野生品种,和人工栽培的观赏梅同属一个物种。第二,野梅多生长在山林、溪边等自然环境中,耐寒性较强。第三,野梅的花香比人工栽培的品种更加清淡悠远。第四,野梅的花色多为白色或淡粉色,花型小巧,符合诗中“清”的描述。第五,野梅是中国传统名花,自古以来就被赋予了高洁的寓意。第六,宋代时野生梅花已经成为文人喜爱的观赏植物。第七,福建地区冬季气候温和,非常适合野梅生长。第八,野梅的花期通常在农历腊月到正月之间,是冬末春初重要的观赏花卉。第九,野梅的果实就是青梅,可以食用也可以入药。第十,诗中对野梅的描写符合其生物学特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,全诗的诵读节奏为每句七字按“二二三”断句。第二,第一句“葛山庵畔/野梅/清”,最后“清”字拖长音,读出清旷的感觉。第三,第二句“风便犹须/半日/程”,“犹须”稍微重读,突出路程的遥远。第四,第三句“闻说数枝/来几/席”,“闻说”读得轻快一点,带出欣喜的语气。第五,第四句“何妨先赏/到黎/明”,“何妨”重读,“黎明”拖长音,读出畅快的感觉。第六,整体诵读语气要轻松闲适,不要过于沉重。第七,语速中等偏慢,符合闲适诗的诵读节奏。第八,诵读时可以适当停顿,突出诗歌的韵律感。第九,不需要过于夸张的语气,自然平实就好。第十,按照这个指导诵读就能准确传递诗的情绪。
句式仿写指导
第一,可以仿写“闻说XX来XX,何妨XX到XX”的句式。第二,这个句式的特点是先给出一个触发事件,再提出一个随性的建议。第三,仿写时要注意前后内容的逻辑关联。第四,比如可以写“闻说新茶来竹院,何妨闲坐到黄昏”。第五,仿写的句式要符合口语化的特点,不要过于晦涩。第六,要保留原句轻松随性的语气。第七,这个句式非常适合写日常生活中的小趣事、小兴致。第八,仿写时可以结合自己的生活经历,让内容更真实。第九,不需要使用复杂的修辞,直白自然就好。第十,多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
第一,名句“闻说数枝来几席,何妨先赏到黎明”适合用在写兴趣爱好、闲适生活的作文中。第二,比如写自己见到喜爱的书籍、画作时的投入状态就可以引用这句。第三,也可以用来形容和志同道合的朋友一起做喜欢的事的愉悦心情。第四,比如写和好友一起看展览、聊喜欢的话题到深夜的场景就可以用。第五,引用时不需要额外解释,读者很容易理解其中的意涵。第六,这句能给文章增添雅致的文化气息。第七,也可以用在日常社交的文案中,表达自己对喜爱事物的热忱。第八,不要用在过于严肃正式的写作场景中。第九,引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。第十,正确使用能让文章的表达更生动有韵味。
关联知识图谱
次韵同手法
第一,本诗是次韵诗的典型作品,次韵是古代唱和诗的一种类型。第二,要求和诗的韵脚和原诗完全一致,且用韵顺序相同。第三,次韵在宋代非常流行,是文人之间往来交流的重要方式。第四,本诗的次韵符合宋代次韵诗的通用规范。第五,次韵诗既能展现诗人的才华,也能传递和友人的情谊。第六,是古典诗词创作中常见的互动形式。第七,很多著名诗人都留下了大量的次韵诗作品。第八,了解次韵的概念能更好地理解本诗的创作背景。第九,次韵的难度比普通和诗更高,需要诗人有更强的语言驾驭能力。第十,本诗的次韵非常自然,没有生硬凑韵的痕迹。

名句 CLASSIC LINES

闻说数枝来几席,何妨先赏到黎明
这句是本诗的核心名句,以直白自然的语言写出了诗人见梅后的欣喜情态。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待