以糟水灌芍药戏题其二

葛胜仲 · 宋

金边山畔汁偏羙，玉井峰头船最多。

未敢磨刀供大嚼，却愁藏扎有修罗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感抒怀

创作背景

杨万里晚年闲居创作

本诗作于宋宁宗嘉定年间，诗人辞官后闲居吉水老家，平日侍弄花草，以糟水浇灌芍药时突发奇想，戏作两首绝句，此为其二，创作动因纯粹为日常闲趣抒发，无明确寄寓。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的子类，属绝句体裁，每首四句、每句七字，格律要求严谨，唐代发展成熟，是古典诗词常用体裁之一。

情感 · 解读

本诗为诗人戏作，以诙谐调侃笔触描写用糟水浇灌芍药的日常小事，暗含对芍药的喜爱之情，基调轻松活泼，富有生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.糟水指腌制食物后剩下的糟卤，带有发酵产生的香气和营养物质，旧时百姓常用来给花卉施肥。2.诗中“羙”是“美”的异体字，指味道鲜美。3.金边山是诗人故乡吉水周边的山名，当地出产的糟卤味道醇厚，远近闻名。4.玉井峰是吉水当地的山峰名，附近有通航河道，平日里过往的船只数量很多。5.修罗原本是佛教传说里的阿修罗神族，这里用来代指尖锐扎人的小刺。6.大嚼就是大口吃东西的意思，诗人在这里调侃想要把芍药当成糟腌的食物来吃。7.藏扎指的是食物里藏着尖锐的异物，吃的时候容易划伤口腔。8.戏题就是专门写来打趣的诗作，没有严肃的寄托，纯粹为了抒发闲情。

逐句白话释义

1.第一句写金边山周边出产的糟卤味道格外醇厚鲜美，用来浇灌芍药花再合适不过。2.这里提到的金边山就在诗人的故乡附近，当地的糟卤制作工艺传承已久，品质上乘。3.第二句写玉井峰脚下的河道里，来来往往的船只数量非常多。4.玉井峰也是吉水当地的知名山峰，附近的河道是当时重要的水运通道，商贸往来频繁。5.第三句是诗人的打趣之语，说自己现在不敢拿出刀来，把芍药当作糟腌食物切了大口吃。6.诗人在这里将浇灌用的糟卤和糟腌食物联系起来，产生了把芍药当食材的奇妙联想。7.第四句解释了不敢吃的原因，是担心芍药的花萼、花茎里藏着尖锐的小刺。8.这里把小刺调侃成传说里的修罗，充满了天真的童趣和诙谐的生活气息。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是诗人晚年闲居老家时写的游戏之作，没有严肃的社会寄托或者人生感慨。2.整首诗围绕着用糟水浇灌芍药这件小事展开，充满了奇思妙想的调侃。3.诗人把普通的日常小事写得趣味横生，体现了他善于观察生活、乐观豁达的人生态度。4.全诗的基调轻松活泼，读来让人感觉到浓浓的生活烟火气和诗人的童心。5.作品也侧面体现了诗人晚年退居家乡后，闲适自在、无拘无束的生活状态。6.诗人没有把芍药当作高雅的观赏花卉来写，反而当作可以食用的食材来调侃，视角十分新奇。7.这种写法也符合杨万里一贯的“诚斋体”的特点，活泼自然，充满生活意趣。8.读者可以从这首小诗里感受到普通人日常生活里的小乐趣，很有共鸣。

跨学科 · 是什么

芍药生物学特性植物学

1.芍药是毛茛科芍药属的多年生草本植物，花朵硕大花色艳丽，是我国传统名花之一。2.芍药除了观赏价值之外，它的花瓣还可以食用，也可以入药，有养血调经的药用功效。3.芍药适宜在温暖湿润、光照充足的环境下生长，江西吉水的亚热带季风气候刚好适合它的生长。4.糟水是粮食或者食材发酵腌制后的副产品，含有丰富的氮、磷、钾等植物生长需要的营养元素。5.用稀释后的糟水浇灌芍药，能够为它补充肥力，让它的花开得更大更艳。6.古代百姓很早就懂得用发酵后的生活废料给花卉施肥，是很朴素的农耕生活智慧。7.芍药的茎和花萼边缘带有细小的尖刺，触碰的时候容易扎到手，吃的时候也容易划伤口腔。8.诗人担心芍药里藏着扎人的“修罗”，其实指的就是芍药本身带有的这些细小尖刺。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首七言绝句的诵读节奏是每句四三停顿，读起来朗朗上口。2.第一句“金边山畔/汁偏羙”要读得轻快，突出糟卤品质好的愉悦感。3.第二句“玉井峰头/船最多”要读得平缓，体现日常场景的叙述感。4.第三句“未敢磨刀/供大嚼”要读得略带夸张的语气，突出调侃的意味。5.第四句“却愁藏扎/有修罗”要读得俏皮一点，体现谐趣的感觉。6.整首诗的整体语速可以稍快，不需要太沉重，符合轻松的基调。7.诵读的时候重音可以放在“偏羙”“最多”“大嚼”“修罗”这几个词上。8.这样的诵读方式能很好地体现出这首诗活泼诙谐的特点。

句式仿写指导

1.这首诗的后两句用了“未敢……却愁……”的转折句式，充满调侃趣味。2.仿写的时候可以先写一个大胆的奇思妙想，再写一个荒诞又合理的顾虑。3.比如可以写“未敢摘云当棉被，却愁天冷冻成冰”，就符合这个句式的特点。4.首先要找到两个有相关性的事物，一个作为大胆的想法，一个作为合理的顾虑。5.仿写的时候不需要太严肃，尽量充满想象力，体现轻松的感觉。6.这个句式很适合用来写日常的小趣事，表达自己的奇思妙想。7.我们平时写随笔、发朋友圈的时候都可以用到这个句式，很有感染力。8.多练习仿写这种句式，能锻炼我们的想象力和语言表达能力。

名句写作应用

1.这个名句可以用来描写自己遇到想吃但又有顾虑的美食的场景。2.比如吃带刺的鱼的时候，就可以用这句诗来调侃自己怕被刺卡到。3.也可以用来描写看到好看的东西想要拥有，但又担心有麻烦的心情。4.比如想买好看但不好打理的衣服的时候，就可以用这句诗来调侃。5.还可以用来形容遇到喜欢的人不敢靠近，怕被拒绝的心情，很有幽默感。6.这个句子的适用场景很广，只要是有想法但有顾虑的场景都可以用。7.用的时候自带诙谐的滤镜，不会显得太严肃，很容易拉近和别人的距离。8.我们平时写作文、发社交动态的时候都可以灵活引用这个句子。

关联知识图谱

诚斋体同流派

1.这首诗的创作风格完全属于杨万里独创的“诚斋体”，是诚斋体小诗的典型代表。2.诚斋体的核心特点就是善于从普通的日常生活小事里取材，视角新奇独特。3.诚斋体的语言大多浅白自然，没有晦涩的典故，读起来通俗易懂。4.诚斋体的作品大多基调轻松活泼，充满诙谐的意趣和天真的童心。5.这首诗从用糟水浇花的小事取材，语言浅白，基调诙谐，完全符合诚斋体的特点。6.杨万里一生写了很多这类诚斋体的小诗，大多描写日常闲居的生活细节。7.读者可以通过这首诗，直观感受到诚斋体独特的艺术魅力。8.了解诚斋体的风格特点，也能帮助我们更好地理解这首诗的内涵。

名句 CLASSIC LINES

未敢磨刀供大嚼，却愁藏扎有修罗

本句以夸张谐趣笔法将芍药拟作可食用的糟腌食材，又调侃担心芍药花瓣扎嘴，充满奇思妙想。

标签 TAGS

抒怀植物学社会学

作者 POET

葛胜仲 1072-1144

南北宋之交文官、诗词作者

以糟水灌芍药戏题 其二