君仪再和复次韵答之

醪敷映玉浪吹香,未饷征君敢独尝。

瓮下无人容借饮,壶中有客共深藏。

歌呼仅可供頳颊,酩酊那忧共腐肠。

好似东皋求待诏,三升日给酝偏良。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达 · 酬答
创作背景
次韵酬唱友人
本诗为北宋诗人郭祥正回应友人君仪的和诗所作,采用次韵形式严格依照君仪原作韵脚创作,是宋代文人交游酬唱的典型作品,具体创作年份学界暂未明确考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,宋代成为文人酬唱的常用文体。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵遵循严格规范,具有规整的韵律美感。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对赠答对象君仪的亲近珍视之情,二是与好友共饮的闲适愉悦之感,三是不拘俗务、洒脱自在的旷达之怀,历代主流解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,醪敷指酒液表面的浮沫,这里代指新酿好的美酒。第二,征君是对品行高洁友人的尊称,这里指赠答对象君仪。第三,頳颊指喝酒之后泛红的脸颊。第四,东皋引用了和酒相关的历史典故,代指品质上佳的好酒。第五,待诏是古代官职名,这里指等待朝廷任职的士人。第六,次韵是古代唱和诗的创作形式,要求和作严格依照原作韵脚顺序押韵。本诗整体用词平实易懂,没有生僻通假字。也没有容易产生歧义的古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是新酿的美酒浮沫像白玉一样,风吹过就散发出阵阵香气。第二句的意思是还没有送给我的好友君仪,我怎么敢独自品尝呢。第三句的意思是我的酒瓮不会借给不相干的人饮用。第四句的意思是只有和我的好友一起,我才会把珍藏的好酒拿出来共饮。第五句的意思是我们唱歌欢呼,不过喝到脸颊泛红而已。第六句的意思是就算喝到酩酊大醉,也不用担心会损伤身体。第七句的意思是我现在就好像古代求酒喝的名士一样自在。第八句的意思是每天都能得到三升上好的美酒可以享用。
全诗核心主旨概括
本诗是宋代文人日常交游的典型酬唱作品。全诗围绕新酿的美酒展开描写。诗人通过写不肯独饮美酒、只愿和好友共享的细节。表达了对友人君仪的珍视和亲近之情。也展现了诗人不拘俗务、旷达洒脱的人生态度。整体风格轻松明快,充满生活气息。没有晦涩的隐喻和沉重的情感表达。非常贴近宋代普通文人的日常生活场景。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和习俗社会学
唱和是宋代文人之间非常流行的交游方式。文人之间通过互相作诗赠答来增进友情,交流文采。次韵是唱和诗中难度较高的一种形式,要求和作完全遵循原作的韵脚。会选择次韵作答,往往代表双方关系非常亲近。本诗就是宋代文人日常唱和活动的直接体现。除了文学交流的功能外,唱和也承担着社交的作用。不同层级的文人都广泛参与唱和活动,是宋代非常普遍的社会现象。留存下来的宋代唱和诗数量非常庞大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句可以按照“四三”的节奏断句。比如第一句可以读为“醪敷映玉/浪吹香”。首联语气要平缓,读出新酒飘香的闲适感。颔联语气要轻快,读出对友人的珍视感。颈联语气可以稍微高昂,读出饮酒的愉悦感。尾联语气要放松,读出旷达洒脱的感觉。整体语速不需要太快,保持舒缓的节奏即可。押韵的字可以稍微加重读音,突出近体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“瓮下无人容借饮,壶中有客共深藏”采用了对仗的句式。仿写这种句式首先要注意上下句字数相同,都是七字。其次上下句同一位置的词语词性要相对,比如“瓮下”对“壶中”都是方位词。“无人”对“有客”都是名词加动词的结构。“容借饮”对“共深藏”也都是动词加动词的结构。仿写时可以先从生活中的常见事物入手寻找对仗的意象。比如可以写“案上无书空度日,窗前有月好题诗”。日常多练习对仗句式可以有效提升写作的工整度。
核心名句写作应用
“瓮下无人容借饮,壶中有客共深藏”这句名句适合用在描写好友相聚的场景中。比如写和久别重逢的好友一起吃饭喝酒的文章里就可以用到。也可以用在表达对友情珍视的作文里。还可以用在描写自己珍惜好物、只愿和亲近的人分享的内容里。比如可以这样写:“我攒了半年的陈茶一直舍不得喝,今天见到远道而来的老友,忽然就想起了‘瓮下无人容借饮,壶中有客共深藏’的诗句,当即就拆了茶饼煮来共饮。”这句诗用词平实,情感真挚,没有使用门槛。不管是日常随笔还是正式作文都可以灵活使用。使用时不需要额外加太多注释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
唱和诗是中国古代诗歌的重要类别。次韵是唱和诗的一种常见形式。本诗就是典型的次韵唱和诗。和其他唱和形式相比,次韵的创作难度更高。更能体现作者的文学功底。宋代是唱和诗创作的鼎盛时期。留存下来的次韵唱和诗数量非常多。是研究宋代文人交游的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

瓮下无人容借饮,壶中有客共深藏
该句是本诗核心流传名句,对仗工整朴拙,既写藏酒待客的生活细节,也暗含对友情的珍视,后世常被用来形容好友相聚共享好物的场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待