奉和御制读三国志诗 其一

白马当涂兆,黄家得岁兴。

金符威既重,玉版事堪凭。

汉火承前运,谯龙合旧徴。

青云开后叶,下武倍兢兢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝诫 · 赞美
创作背景
北宋奉和御制创作场景
本诗为北宋大臣夏竦奉皇帝诏命创作的和作,创作背景为当朝皇帝阅读《三国志》后赋诗,夏竦依韵奉和。作品创作于北宋都城宫廷之中,属于典型的君臣唱和类官方创作,内容严格契合封建时代的历史观导向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇八句,每句五字,格律规整。应制诗是古代臣子奉皇帝诏命创作的诗歌,内容多以颂美、劝诫为核心,具有鲜明的官方属性。本诗严格遵循应制诗的创作规范,文风庄重典雅,契合君臣唱和的场景要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对曹魏代汉符合天命正统的颂美,契合封建时代的天命史观要求。第二层是借史事劝诫当世及后世君主,继承基业时要常怀敬畏之心,恪守君道、谨慎施政。整体情感庄重克制,符合应制诗的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“当涂”指古代谶语“当涂高”,是汉代流传的预示曹魏将代汉的预言。“金符”指象征天命的符瑞,是古代证明政权合法性的信物。“玉版”指古代用来记载重要天命、史实的玉制文书。“汉火”指汉代按照五德终始说属于火德。“谯龙”指曹魏政权的开创者曹操故乡是谯县,此处用龙代指帝王。“下武”出自《诗经》,指继承先人功业的后辈。这些字词大多和古代的天命、历史典故相关,读懂就能理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一二句说,白马应验了当涂高的谶语,黄家顺应天命逐渐兴起。第三四句说,金符的权威已经十分厚重,玉版记载的事完全可以作为凭据。第五六句说,汉代的火德传承了之前的气运,谯县出生的帝王符合旧日的祥瑞征兆。第七八句说,青云为后世子孙开辟了光明的前路,继承基业的后辈要加倍谨慎、常怀敬畏之心。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋时期大臣奉皇帝命令创作的和诗,以《三国志》中曹魏代汉的史事为核心内容。诗歌先罗列了各种证明曹魏政权合法性的谶语、符瑞,肯定了曹魏代汉符合天命的正统地位。最后落脚到对后世君主的劝诫,希望他们继承基业的时候能够谨慎行事,不辜负前人的开创之功。整体是一首典型的借史言志的应制咏史诗。
跨学科 · 是什么
曹魏代汉的历史背景历史学
本诗涉及的历史事件是公元220年曹丕代汉称帝,建立曹魏政权的史实。古代王朝更替时,统治者往往会宣传各种祥瑞、谶语,证明自己是顺应天命继位,以此获得百姓的认可。曹魏政权建立前后,也用了“当涂高”这类流传已久的谶语,还有五德终始说的理论,来证明自己取代汉朝是合理的。这些都是古代政治宣传的常见手段,我们可以通过这首诗了解古代的政治文化特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要保持庄重平缓的语气,符合应制诗的正式风格。每句的断句节奏为“二三”式,比如“白马/当涂兆,黄家/得岁兴”“金符/威既重,玉版/事堪凭”。韵脚字“兴、凭、徵、兢”要适当拉长读音,突出律诗的韵律感。诵读到尾联时语气要稍微加重,突出劝诫的厚重感,让情感表达更贴合诗歌的主旨。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“金符威既重,玉版事堪凭”是典型的正对句式,上下句内容相关、对仗工整,用来佐证同一个核心观点。仿写时可以先确定一个核心主题,比如描写读书的意义,先写一个相关的意象“寒窗功已深”,再对另一个相关意象“金榜名可期”,就能写出对仗工整的诗句。平时多练习这类正对句式,可以提升表达的凝练度和工整度。
核心名句写作应用
核心名句“青云开后叶,下武倍兢兢”适合用在关于“责任”“传承”“初心”主题的写作中。比如写家族企业传承的文章时,可以用“正如古诗所说‘青云开后叶,下武倍兢兢’,前辈打拼出的基业,需要后辈以更谨慎的态度去经营,才能长久发展”。也可以用在青年担当相关的作文里,用来表达当代青年接过时代接力棒时的敬畏与责任感,十分贴切。
关联知识图谱
《三国志·魏书》同源史事来源
本诗的核心内容取材于《三国志·魏书》中记载的曹魏政权兴起、代汉的相关史实。《三国志》是西晋陈寿编写的正史,是记载三国历史的权威史料,也是本诗创作的核心文本依据。

名句 CLASSIC LINES

青云开后叶,下武倍兢兢
本句为全诗核心名句,意为盛世基业为后世子孙开辟了发展空间,继承先人功业的人更要常怀敬畏、谨慎行事。该句既符合应制诗的劝诫功能,又具有普适的教育意义,后世常被用于劝诫继承者恪守职责、谨慎守业。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待