奉和御制读隋书 其三

子盖怀英断,南荒久驻留。

清通承眷奖,恭顺望巡游。

异宠荣乡党,丹诚破寇仇。

边民思旧爱,刻石在西州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史 · 警示
创作背景
北宋仁宗朝馆阁应制创作
本诗为北宋官员夏竦奉和宋仁宗御制《读隋书》组诗的第三首,创作于北宋仁宗天圣至景祐年间的馆阁修书场合,属于官方组织的读史咏史活动产物,内容严格贴合正史记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于宋代馆阁应制类诗作,是臣子奉和皇帝御制作品的特定文体,格式严整,格调端方,多用于宫廷文化活动场合。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是客观赞颂隋代良吏樊子盖忠勇清廉、爱民安民的政绩德行,二是契合御制读史的导向,传递出推崇贤臣、以史为鉴的政治价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
子盖指隋代官员樊子盖,是《隋书》记载的著名良吏。南荒指隋代岭南偏远地区,是樊子盖早年任职的区域。西州指隋代凉州,也就是今天的甘肃武威一带,是樊子盖晚年镇守的西北边境重镇。眷奖指朝廷的眷顾与嘉奖,丹诚指赤诚的忠心。
逐句白话释义
第一句写樊子盖天生具有英明果断的才能气度。第二句写他曾长久在南方偏远地区任职驻守。第三句写他为官清廉通达,得到了朝廷的高度认可与嘉奖。第四句写他为人恭谨顺服,时刻期待天子的巡游考察。第五句写他获得的特殊恩宠,让家乡的父老乡亲都感到十分荣耀。第六句写他凭借一片赤诚忠心,击败了犯境的贼寇。第七句写边境的老百姓都十分感念他旧日的恩德。第八句写百姓专门为他刻立了石碑,一直保存在西州地界。
核心主旨概括
本诗是北宋大臣奉和皇帝读《隋书》的应制作品,围绕隋代良吏樊子盖的生平事迹展开叙述,通过赞颂他的贤明德行与突出政绩,传递出推崇贤臣、以史为鉴的核心主旨,符合宋代宫廷读史活动的价值导向。
跨学科 · 是什么
樊子盖史实历史学
樊子盖是历史上真实存在的隋代官员,一生历任多地地方官,为官清廉,作战勇猛,多次平定边境叛乱,深受百姓爱戴,他的事迹全部记载于正史《隋书》的传记当中,是后世公认的古代良吏代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时采用五言诗标准2-3断句节奏,每句前两字稍顿,后三字重读。整体语气要庄重平缓,符合咏史应制诗的端方格调,读尾联“边民思旧爱,刻石在西州”时语气可以稍放柔和,突出百姓感念恩德的温情内核。
句式仿写指导
可以模仿“XX怀XX,XX久驻留”的句式来写人物的核心特质与经历,比如写扶贫干部时可以写“干部怀初心,山乡久驻留”,也可以模仿“边民思旧爱,刻石在西州”的句式,写普通劳动者得到群众认可的场景,比如“村民思善举,立牌在村头”。
名句应用指导
核心名句“边民思旧爱,刻石在西州”可以用在写公职人员政绩、好人好事得到群众认可的写作场景中,比如写扎根基层的村官事迹时,可以写“任职三年带领全村脱贫的大学生村官即将离任,村民们自发为他制作了锦旗相送,正可谓是‘边民思旧爱,刻石在西州’,真心为群众办事的人,永远会被大家记住。”

名句 CLASSIC LINES

边民思旧爱,刻石在西州
该句凝练概括了良吏政绩得到百姓自发感念的核心逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待