送益州同理张殿丞

远指三川路,初辞六尚班。

占星度危栈,叱驭下灵关。

职亚铜符重,兵销玉帐闲。

汉台谁视草,应待长卿还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
赠别赴蜀任职
本诗为北宋前期赠别之作,友人张殿丞此前在中央六尚局任职,即将前往益州担任通判,诗人创作此诗为其送行,学界对具体创作时间尚存争议,未发现与作者生平其他事件的直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,成熟于唐代,全诗共8句,每句5字,要求平仄合律、颔联颈联严格对仗,是宋代文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是送别友人赴任的惜别牵挂,二是对友人不畏艰险忠直品格的赞许,三是对友人才华的认可与对其未来归朝担当重任的期许,历代解读对这一情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三川指蜀地,因境内有岷江、涪江、沱江三条大河得名。六尚是北宋中央殿中省六尚局的统称,掌宫廷供奉事宜。占星指古代官员出行前观测星象卜问吉凶。危栈指蜀地悬崖上修建的栈道,通行十分危险。叱驭指呵斥赶车人前行,比喻不畏艰险。灵关是古蜀地关隘,在今四川芦山西北。铜符是朝廷颁发给地方官的权力凭证。玉帐指主将的营帐,这里代指益州军事官署。视草指为皇帝草拟修改诏旨。长卿是西汉文学家司马相如的字,蜀郡人,才华出众受汉武帝重用。
逐句白话释义
第一二句写友人远远望着前往蜀地的道路,刚刚辞别了中央六尚局的任职。第三四句写他观测星象走过危险的栈道,呵斥驭者驱车走下灵关要隘。第五六句写他的职位仅次于知州,责任重大,如今益州没有战事,军帐都十分清闲。第七八句写朝廷里谁来为皇帝草拟诏旨呢,应该会等待你这位当代长卿归来啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为赴益州任通判的张殿丞所作的赠别诗,既表达了对友人远行的牵挂,又赞许了他不畏艰险的忠直品格,更期许他未来能立下功绩,回到朝廷担当重任,整体风格积极昂扬,没有传统赠别诗的伤感情绪。
跨学科 · 是什么
三川地理指代地理学
三川是古代对蜀地的常见称呼,直到北宋时期仍被文人广泛使用,指代四川中西部的益州辖区,是当时西南地区的核心区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗诵读时每句节奏为2-2-1断句,比如“远指/三川/路,初辞/六尚/班”。首句语气舒缓,交代送别背景;三四句语气要激昂,体现友人的豪情;最后两句语气要充满期许,语速稍慢,突出对友人的美好祝愿。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗首联的对仗结构,先写友人的去向,再写友人之前的身份,对仗要工整,语义要连贯。比如仿写“遥指江南路,新辞太学班”,就符合这一结构,清晰交代了送别的背景。
核心名句写作应用
“汉台谁视草,应待长卿还”可以用来在送别亲友升学、赴任时,表达对对方才华的认可和对其未来发展的期许。比如送别同学去外地读研时就可以用这句诗,祝愿对方学业有成,未来获得更好的发展机会。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
两首诗都是送别亲友前往蜀地任官的赠别诗,都没有过度渲染离愁别绪,反而充满了对友人的肯定与期许,风格积极昂扬,是历代赠别诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

占星度危栈,叱驭下灵关;汉台谁视草,应待长卿还
这两组是本诗核心名句,前一句凸显赴任者不畏艰险的忠直品格,后一句用典贴切,饱含对友人的高度期许,后世多被用于赠别场合,历代诗文评对其艺术水准评价较高。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待