奉和御制天书道场观神雀

斋明尊宝箓,祇肃建真场。

上帝灵心显,中宵瑞羽彰。

入丰惭美应,上雍喜嘉祥。

彩仗留轻迹,彤霞混葆章。

乍冲香馥郁,高映缭荧煌。

云汉敷宸唱,繁禧浃万方。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感祈福 · 颂圣
创作背景
北宋天书封祀事件
本诗创作于北宋真宗大中祥符年间,当时宋真宗为强化统治合法性主导了天书封祀运动,多次举办天书道场祭祀活动。某次道场举行期间出现鸟类,被附会为神雀祥瑞,宋真宗先作御制诗记录此事,臣子依韵奉和创作本诗。创作时间学界公认在公元1008年至1016年之间,是反映北宋真宗朝政治文化事件的直接文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言排律,是应制诗的典型作品。五言排律起源于南北朝,成熟于唐代,要求全诗通篇押平声韵,除首尾两联外中间各联全部对仗,格律要求严格。应制诗是古代臣子奉帝王诏令创作的诗歌,内容多为歌颂功德、记录盛典。这类诗歌在唐宋时期宫廷文人群体中创作较为普遍,是宫廷文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感为恭颂帝王圣德、庆贺天降祥瑞、祈求国祚绵长、福泽万民。情感层次清晰,开篇先表现对天书和道场的恭敬,中间转而表达见到祥瑞的欣喜,最终落足于对天下苍生共享太平的祝愿。符合应制诗庄重肃穆、雍容典雅的情感基调,是北宋真宗朝宫廷颂圣文学的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宝箓指宋真宗时期所谓的天降天书,是道教术语中神圣文书的意思。祇肃指恭敬严肃的样子,是古代祭祀场合常用的敬语。瑞羽是对鸟类的美称,这里特指被视为祥瑞的神雀。葆章指古代仪仗队伍中旗帜、车驾上的彩色纹饰。馥郁形容香气非常浓厚的样子。浃是浸透、遍布的意思,用来表示福泽覆盖的范围极广。宸唱指帝王所作的诗歌,宸是对帝王住所的代称,引申为指代帝王。万方指全天下各地的所有百姓。
逐句白话释义
首联两句写众人斋戒明心,尊崇珍贵的天书,恭恭敬敬地建起了祭祀用的道场。颔联两句写上天的神灵显现了心意,半夜里祥瑞的神雀出现在道场上。颈联两句写面对丰收的年景,我们惭愧接受上天美好的回应,在太平的都城为这样的吉祥征兆感到欣喜。接下来四句写彩色的仪仗队留下了淡淡的痕迹,红色的云霞和仪仗的纹饰混在一起。神雀忽然冲入浓郁的香气里,高高地飞在明亮灯火的上方。尾联两句写帝王的诗作如同在天河上传扬,繁多的福泽遍布天下万方。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋大臣奉和宋真宗的应制诗,完整记录了天书道场举办时出现神雀祥瑞的整个过程。诗歌开篇先点明道场建立的背景和众人的恭敬态度,中间详细描写神雀出现的场景和众人的欣喜心情,结尾落脚于对帝王的赞颂和对天下太平的美好祝愿。整首诗风格庄重典雅,完全符合应制诗的创作要求,是记录北宋天书封祀事件的重要文学材料。
跨学科 · 是什么
北宋天书封祀运动历史学
天书封祀是北宋真宗时期发生的重大政治文化事件。宋真宗为了掩盖和辽国签订澶渊之盟的政治劣势,和大臣共同策划了天降天书的事件,之后举行了封禅泰山、祭祀后土等一系列大型典礼。这一事件前后持续了十余年,对北宋的政治、经济、文化都产生了深远的影响。本诗就是这一事件背景下诞生的宫廷文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要保持庄重平缓的语气,符合应制诗肃穆的基调。每句五言的断句节奏为2-2-1,比如“斋明/尊宝/箓,祇肃/建真/场”。诵读到尾联“云汉敷宸唱,繁禧浃万方”时可以适当提高音量,放慢语速,突出开阔的意境。整首诗的诵读速度不宜过快,要体现出宫廷祭祀场合的庄严感。
基础句式仿写指导
本诗对仗工整,可以仿写颔联、颈联的对仗句式。比如可以选取节日、典礼类的场景,按照“名词+动作+名词”的结构创作对仗句。示例:“新春传喜报,佳节绽繁花”,就是仿照本诗“上帝灵心显,中宵瑞羽彰”的对仗结构创作的。仿写时要注意上下句的词性对应、语义相关,符合对仗的基本要求。
核心名句应用
“云汉敷宸唱,繁禧浃万方”这句可以用在描写盛世景象、大型庆典、节日祝福的写作场景中。比如在写春节联欢晚会的观后感时可以用到:“晚会上精彩的节目轮番上演,真可谓是云汉敷宸唱,繁禧浃万方,处处洋溢着喜庆的氛围。”也可以用在表达对国家发展的美好祝愿的文章里,用来形容福泽遍布、国泰民安的景象。
关联知识图谱
北宋重大政治事件历史关联
本诗创作于天书封祀运动期间,是该事件的直接文学记录,二者存在直接对应关系。
中国古代诗歌体裁同体裁
本诗是典型的北宋应制诗,符合应制诗奉和帝王、颂圣祈福的核心特征。

名句 CLASSIC LINES

云汉敷宸唱,繁禧浃万方
该句是本诗的核心名句,字面意为帝王的诗作如同在天河之上传扬,繁多的福泽浸透天下万方。该句既符合应制诗的颂圣要求,又意境开阔,后世常被用来指代盛世之下福泽遍布的景象,也被多次引用为北宋天书封祀事件的代表性文学表述。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待