送张逸人二首 其一

上公诗笔千金重,逋客归装一棹轻。

莫向青山更招隐,且留贤哲济苍生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 济世 · 送别
创作背景
宋末送别隐士创作
本诗为宋末僧人释行海送别将要归隐的名士张逸人时所作,是现存两首同题赠别诗的第一首,创作动因是作者认同友人的高洁品格,但更希望其能留在世间为救济民生出力,创作时间学界推定在南宋灭亡前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到广泛创作应用,文体地位灵活,既适合抒情也适合说理。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人淡泊名利、不慕世俗富贵的高洁品格的赞许,第二层是诚恳劝勉友人放弃归隐选择、留在世间救济民生的家国担当,情感真挚恳切,立意超越传统送别诗的伤感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
上公指古代位列三公的达官贵人,代指世俗权贵。逋客指避世隐居的人,这里指张逸人。棹是划船的桨,这里代指小船。招隐出自古典作品,指邀请人去过隐居生活。贤哲指贤明有智慧的人,这里指张逸人。苍生指天下的普通百姓。这些字词都是古典诗词中的常用词汇,含义固定易懂。大家可以结合上下文轻松理解每个词的具体指代。
逐句白话释义
第一句的意思是达官贵人的诗文手笔被世俗看作价值千金十分贵重。第二句的意思是将要归隐的张逸人回家的行装只有一船东西,格外轻巧。第三句的意思是你不要朝着青山深处去,再过那种隐居的生活了。第四句的意思是姑且留下你这样贤明有智慧的人,来救济天下的普通老百姓。释义完全贴合原文意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照理解原文内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者送别将要归隐的友人张逸人时写的赠别诗。首先作者用对比的方式,写出了张逸人不慕世俗富贵的高洁品格,对他的选择表达了认可和欣赏。接着作者话锋一转,诚恳地劝勉张逸人不要去隐居,要留在世间救济受苦的百姓。整首诗流露了作者对时局和民生的深切关切,也展现了作者对友人的真切期许。内容清晰直白,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代隐士文化社会学
古代的逸人也就是隐士,指的是不愿意做官、选择隐居生活的读书人。这些人大多品行高洁,不喜欢世俗的名利纷争,很多是因为不满当时的朝政黑暗才选择归隐的。古代社会对隐士普遍十分尊重,认为他们是有品格、有才华的特殊群体。大家在很多古典诗词里都能看到和隐士相关的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,大家可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句按照二二三的节奏拆分。读第一句的时候语气可以稍重,突出世俗价值的厚重感。读第二句的时候语气要放轻,突出隐士归装的轻盈感。读第三四句的时候语气要诚恳坚定,突出劝勉的郑重感。大家可以多试几遍,就能找到合适的诵读节奏,准确传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗前两句的对比手法,仿写描写两种不同价值选择的句子。仿写的时候要注意前后两句的事物要有鲜明的反差,对应位置的词性要保持一致,字数也要相等。比如大家可以写“朱门酒肉千席厚,寒舍诗书半卷香”,就是用类似的对比手法,突出两种不同生活选择的差异。大家可以多练习几次,就能熟练掌握这种对比句式的写法。
核心名句日常写作应用
“莫向青山更招隐,且留贤哲济苍生”这句诗,可以用在号召大家奉献社会、担当责任的写作场景里。比如大家写赞美基层干部、大学生志愿者、支教老师的文章的时候,就可以引用这句诗,赞美他们放弃舒适生活、为百姓服务的奉献精神。引用的时候要注意贴合上下文的主题,不要用在和主题无关的内容里。大家可以试着在自己的日常习作里用一用这句诗,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
中国古典送别诗同体裁
本诗属于古典送别诗范畴,这类作品大多创作于送别亲友的场景,内容涵盖惜别、祝福、劝勉等多种情感,是古典诗歌的重要门类之一。
招隐典故同典故
本诗中的“招隐”是古典诗词中的常用典故,指代隐居相关的选择,在很多古典文学作品中都有出现,含义固定统一。

名句 CLASSIC LINES

莫向青山更招隐,且留贤哲济苍生
该句是本诗的核心名句,打破了传统送别诗多赞许归隐的固定思路,明确提出贤才应当担当社会责任的价值导向。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待