归雁

稻粱留不得,一一起江天。

带雪南离楚,和春北入燕。

依依前伴侣,历历旧山川。

木叶程犹远,梅花信可传。

子规啼到晓,鹦鹉锁经年。

应羡冥冥者,东风羽翼全。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感向往 · 感慨 · 自由
节气春分
月份二月
创作背景
晚唐荆州春日观雁有感
本诗作于齐己晚年驻锡荆州龙兴寺期间(公元920年前后),作者春日见北归大雁群飞有感而作,是其咏物诗代表作,学界对创作时间无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言排律,每句五字,共十二句,符合排律除首尾联外中间各联对仗的格律要求,是唐代咏物诗的常见体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借归雁北迁的自由状态,抒发对不受世俗羁绊的生命状态的向往,同时暗含对被束缚境遇的怅惘,情感淡远平和,符合诗僧的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.稻粱本指大雁等鸟类的食物,在古典诗词中常用来比喻世俗的功名利禄。2.起江天指大雁从江边的天空成群起飞的状态。3.楚指长江中下游以南的古楚地,也就是今天的湖北、湖南一带。4.燕指北方的古燕地,也就是今天的河北、北京一带。5.伴侣指一同迁徙的大雁同伴。6.旧山川指大雁往年迁徙途中经过的山河地貌。7.梅花信指梅花开放的讯息,往往代表早春时节到来。8.子规是杜鹃鸟的别称,啼声凄切,常用来烘托哀愁的氛围。9.鹦鹉是古代贵族常饲养的笼中鸟,象征被束缚的状态。10.冥冥者指高飞在高空的大雁,也指代不受世俗拘束的人。
逐句白话释义
1.世俗的功名利禄不值得留恋,大雁一只只从江边的天空展翅起飞。2.离开南方楚地的时候身上还带着残雪,一路伴着春意飞向北方的燕地。3.一路上和之前的同伴相互依偎,往年经过的山河地貌清晰可见。4.穿过落叶纷飞的树林,前路还十分遥远,梅花开放的讯息可以捎给远方的人。5.子规鸟整夜啼叫直到天晓,被关在笼子里的鹦鹉已经被锁了很多年。6.应该羡慕那些高飞在高空的归雁,趁着春风翅膀丰满可以自由翱翔。7.全诗没有直接抒发个人情感,所有情感都藏在对归雁的描写里。8.语言朴素自然,没有华丽的修饰,读起来十分有感染力。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是晚唐诗僧齐己的咏物诗代表作。2.诗歌的核心歌咏对象是春天向北迁徙的大雁。3.作者细致描写了大雁北归途中的经历和状态。4.同时还将自由飞翔的大雁和被锁在笼中的鹦鹉做了对比。5.借助这种对比,作者抒发了对自由无拘的生命状态的向往。6.也暗含了对被世俗羁绊、被拘束的生活状态的不满。7.全诗托物言志,把个人的情感完全融入对大雁的描写之中。8.体现了齐己诗歌清寂淡远的一贯风格。9.这首诗也是晚唐咏物诗中比较有代表性的作品。10.后世很多人都引用其中的名句来表达对自由的渴望。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
1.诗句里提到的梅花是中国传统十大名花之一。2.梅花的花期一般在每年的早春时节,也就是农历二月前后。3.古代人常把梅花开放作为春天到来的标志性信号。4.所以诗词里常常用梅花来代指早春的讯息。5.梅花的耐寒性很强,即便气温较低也能正常开放。6.和松、竹一起被称为“岁寒三友”,是高洁品格的象征。7.这首诗里用梅花信来指代大雁北归时刚好赶上早春梅花开放的时节。8.也暗含路途上的讯息可以通过梅花来传递的浪漫想象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首是五言诗,诵读的时候每句可以按照2-3的节奏断句。2.比如第一句读成“稻粱/留不得”,第二句读成“一一/起江天”。3.前四句描写大雁起飞和迁徙的状态,诵读的时候语气要平缓舒展。4.中间四句描写大雁的旅途,诵读的时候语气可以稍微放慢,带一点征途的悠远感。5.第九、十句描写子规啼叫和鹦鹉被锁的状态,语气要低沉一点,带出压抑的感觉。6.最后两句是全诗的主旨句,诵读的时候语气要上扬,带出向往的感觉。7.整首诗的诵读速度不要太快,要符合诗歌淡远的风格。8.每句之间可以稍作停顿,留给听众感受的空间。9.重点字词可以稍微加重读音,比如“留不得”“羽翼全”这些词。10.诵读的时候可以想象大雁高飞的画面,更容易带出情感。
句式仿写指导
1.我们可以仿写诗歌前两句的“XX留不得,一一起XX”的句式。2.这个句式的特点是先点明放弃的事物,再点明行动的状态。3.比如我们可以写“尘俗留不得,一一起林泉”,描写隐士归隐的状态。4.也可以写“故乡留不得,一一起关山”,描写游子远行的状态。5.仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是因,后句是果。6.还要注意五言的节奏,用词要尽量简洁凝练,不要太啰嗦。7.可以结合自己的生活体验来写,比如写毕业离开校园的状态。8.也可以写其他迁徙的动物,比如燕子、天鹅之类的。9.多练习这种句式,可以提升我们五言诗句的写作能力。10.也能让我们更清晰地表达自己的选择和行动。
名句写作应用
1.核心名句“应羡冥冥者,东风羽翼全”可以用在很多日常写作的场景里。2.最常用的是写关于自由、理想的主题的作文。3.比如你写自己想要挣脱学业或者生活的束缚,去追求自己的理想的时候,就可以引用这句诗。4.也可以用在写毕业季的文章里,形容毕业生们趁着青春正好,展翅高飞的状态。5.还可以用在鼓励他人的书信或者寄语里,表达对对方未来的美好祝愿。6.引用的时候不需要额外解释太多,读者一般都能理解诗句的含义。7.如果是写比较正式的文章,可以在引用后稍作解释,说明诗句的出处。8.这句诗自带积极向上的情感色彩,用在文章里能提升文字的感染力。9.也可以用在朋友圈或者社交媒体的文案里,表达自己对未来的期许。10.很多人在写关于选择、追梦的内容时都喜欢引用这句诗。
关联知识图谱
杜甫《归雁二首》同主题
1.杜甫的《归雁二首》也是以归雁为核心歌咏对象的唐诗作品。2.两首诗都是借归雁的意象来抒发个人的情感。3.杜甫的诗写于安史之乱期间,抒发的是羁旅思乡的情感。4.齐己的这首诗抒发的是对自由的向往,情感内核有区别。5.但二者都沿用了古典诗词中归雁意象的传统内涵。6.都属于唐代咏雁诗中比较有代表性的作品。7.把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解归雁意象的不同用法。8.也能感受到不同诗人在不同境遇下的情感差异。9.这两首诗都被收录在《全唐诗》中,流传非常广泛。10.后世很多咏雁的作品都受到了这两首诗的影响。

名句 CLASSIC LINES

应羡冥冥者,东风羽翼全
本句为全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

范仲淹 989年-1052年
北宋仁宗朝重臣、庆历新政主导者、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待