题龚士掾厅壁画远山
古来终南山，引手得佳处。
未负移文惭，已遭捷径语。
公真乐山者，爽气落眉宇。
平生手中板，不暇著頬拄。
叩门无俗客，何碍入官府。
人生一缕气，所愧吞不吐。
画山犹画饼，余习近儿女。
勿学好事人，吾言当有取。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感讽刺 · 赞美
创作背景
元祐年间题同僚厅壁壁画
本诗为北宋诗人张耒任职期间，为同僚龚姓掾吏厅室所绘远山壁画题写的作品，创作时间约为宋哲宗元祐年间，创作动因是有感于龚氏爱山的品性与厅壁壁画的意趣，即兴题咏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁，起源于汉代民间歌谣，篇幅长短灵活，不要求严格的平仄对仗与粘对规则，押韵方式自由多变，是唐宋文人抒发个人情志、表达议论的常用体裁，本诗通篇为五言句式，无格律束缚，属于典型的宋代五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层：一是对龚姓掾吏真心爱山、气质爽直的由衷赞许；二是对官员任职期间仍保高雅志趣、不媚世俗的坦荡品格的认同；三是对假意隐居求名、心口不一的世俗之辈的委婉嘲讽，整体情志直白磊落，态度鲜明。
基础解读 READING
语文核心知识
掾
掾是古代对官府中辅助官吏的统称。这个字最早出现在汉代的官方文书中。在宋代，掾吏是各级官署中办理具体事务的低级官员。他们大多有科举出身，是官僚体系的基层组成部分。本诗标题中的龚士掾，就是指姓龚的掾吏。这个字在古代也可以作为动词使用，意思是供职、辅助。在现代汉语中，这个字已经很少单独使用，只出现在古代典籍相关的语境中。大家在读古诗遇到这个字的时候，要注意它的正确读音是yuàn。
移文惭
移文惭是古代常见的文学典故。这个典故出自南朝孔稚珪的《北山移文》。原文是嘲讽那些假意隐居、实则一心求官的假隐士。这些假隐士做官之后，就对不起之前隐居的山林。本诗里的“未负移文惭”，是说龚氏没有做对不起山林的事。他是真的喜欢山水，不是假意隐居来博取名声。这个典故在唐宋诗词中经常被用到，用来讽刺伪君子。大家遇到这个典故的时候，要记得它的核心是嘲讽假隐士。
捷径语
捷径语也是和隐居相关的典故。这个典故出自《新唐书·卢藏用传》。卢藏用隐居在终南山，其实是为了方便求官。当时的人把终南山称为做官的捷径。本诗里的“已遭捷径语”，是说终南山已经有了“做官捷径”的坏名声。这里是诗人在调侃那些借隐居求官的人。现在我们说的“终南捷径”这个成语，就是从这个典故来的。大家常用这个成语来比喻达到目的的便捷途径。
首四句释义
本诗前四句写的是终南山的名声遭遇。自古以来的终南山，风景优美，伸手就能摸到绝佳的景致。真正来这里隐居的人，从来不会有对不起山林的惭愧。可后来有很多假隐士借隐居终南山来求官。这些人把终南山的名声搞坏了。现在大家一说起终南山，就会想到“终南捷径”的讽刺说法。诗人在这里是借终南山的遭遇，讽刺那些附庸风雅的假隐士。也为后面夸赞龚氏的真性情做了铺垫。
次四句释义
接下来四句是诗人对龚掾吏的直接夸赞。您是真正热爱山水的人，山水的清爽气质都落在了您的眉宇之间。您手里常年拿着笏板做官，忙到都没有空托着脸颊欣赏山水。但您心里一直装着山水的意趣。这里的笏板是古代官员上朝或者办公的时候拿的手板，用来记事情。诗人用“不暇著頬拄”这个细节，写出了龚掾吏公务繁忙的状态。就算公务这么忙，他还是热爱山水，说明他的喜欢是真的。和前面说的假隐士形成了鲜明的对比。
中四句释义
接下来四句是诗人对龚掾吏品性的评价。来您这里敲门拜访的没有庸俗的客人，就算在官府里办公也没有妨碍。人活着就靠一缕气，最该惭愧的就是有话不敢说、吞吞吐吐。这里诗人是在夸龚掾吏为人坦荡，交的朋友都是高雅的人。就算在官府里做事，也没有沾染上庸俗的习气。诗人也在这里说出了自己的人生准则：做人要光明磊落，敢说敢当。不要因为在官府里做事，就变得畏首畏尾，不敢表达自己的想法。这句话也是本诗的核心观点之一，后世经常被人引用。
末四句释义
最后四句是诗人的调侃和劝诫。在墙上画山就像画饼充饥一样，只能看不能真的游赏。这种爱好还跟小孩子的习气差不多。您可不要学那些没事找事附庸风雅的人，我说的话您应该好好采纳。这里诗人是用调侃的语气，劝龚掾吏不要只停留在画里看山。有时间要真的去山水里游玩，才不辜负自己爱山的品性。也暗含了不要做表面功夫、要追求真实的意思。整首诗的语气非常亲切，就像朋友之间的聊天一样。
全诗核心主旨
本诗是北宋诗人张耒为同僚厅壁的远山壁画题写的作品。全诗主要围绕终南山的典故和龚掾吏的品性展开。前四句先写终南山被假隐士污名的遭遇，讽刺了附庸风雅的俗流。中间八句夸赞龚掾吏是真正热爱山水的人，为人坦荡，品性高洁。就算公务繁忙，在官府里做事也没有沾染庸俗的习气。最后四句用调侃的语气劝诫龚掾吏要追求真实，不要做表面功夫。整首诗风格直白质朴，没有华丽的修饰，情感非常真挚。也表达了诗人自己做人要坦荡磊落、敢说敢当的人生准则。
跨学科 · 是什么
宋代掾吏制度历史学
宋代的掾吏是官署中的基层办事官员。他们大多通过科举或者恩荫进入官僚体系。主要负责处理官署里的具体文书、事务性工作。宋代的掾吏有明确的晋升渠道，优秀的可以升为中级官员。本诗里的龚士掾就是当时中央官署里的一名掾吏。他和诗人张耒是同署做官的同僚，关系很好。宋代士大夫之间经常互相题诗赠答，是当时很流行的交游方式。这首题画诗就是当时士大夫交游的产物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言古诗，诵读的时候节奏要舒缓自然。每五个字一句，每句中间可以稍微停顿一下。前四句读的时候要略带讽刺的语气，读出对假隐士的调侃。中间夸赞龚掾吏的部分，语气要诚恳、赞扬。读到“人生一缕气，所愧吞不吐”的时候，语气要坚定有力。最后四句读的时候要轻松，读出朋友之间调侃的感觉。全诗的整体语速不要太快，要体现出古诗的韵律感。大家可以多读几遍，慢慢体会诗里的情感变化。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗直白质朴的抒情句式。这种句式没有华丽的修饰，非常适合用来表达真情实感。比如本诗里的“公真乐山者，爽气落眉宇”，就是“XX真XX者，XX落XX”的句式。我们可以仿写这个句式来夸赞别人，比如“君真爱书者，墨香落衣襟”。还有“人生一缕气，所愧吞不吐”的句式，也很适合用来表达人生感悟。比如可以仿写为“人生一杯酒，所贵酣且歌”。仿写的时候要注意用词直白，情感真挚，不要堆砌华丽的辞藻。多练习这种句式，可以让我们的写作更有真情实感。
核心名句写作应用
本诗的“公真乐山者，爽气落眉宇”可以用来夸赞热爱自然、品性磊落的人。比如我们写作文的时候要夸赞一位喜欢登山的长辈，就可以用这句话。可以这样写：“王爷爷常年坚持登山，身上带着山野的清爽气息，真可谓‘公真乐山者，爽气落眉宇’。”另一句“人生一缕气，所愧吞不吐”可以用来表达刚直不阿的人生态度。比如写关于正直、勇气主题的作文的时候就可以用到。可以这样写：“自古以来的仁人志士都秉持着‘人生一缕气，所愧吞不吐’的准则，敢说敢当，绝不委曲求全。”这两句名句都非常接地气，没有生僻字，用在作文里会非常自然。大家平时可以多积累这样的名句，写作的时候就可以灵活运用。
关联知识图谱
终南捷径成语典故同典故
本诗里的“捷径语”对应的就是“终南捷径”的典故。这个典故出自《新唐书·卢藏用传》。讲的是唐代卢藏用借隐居终南山求官的故事。后来“终南捷径”就成了便捷途径的代名词。这个典故是理解本诗前四句讽刺意味的关键。大家可以去查一下这个典故的完整内容，能更好地理解本诗。这个典故在很多唐宋诗词里都出现过，是非常常见的文学典故。了解这个典故对我们学习古典诗词有很大的帮助。
名句 CLASSIC LINES
人生一缕气，所愧吞不吐
这句是本诗核心抒怀句，直白道出诗人推崇的人生准则，认为人活着应当坦荡磊落、敢抒胸臆，不该隐忍吞声、委曲求全。
公真乐山者，爽气落眉宇
这句是本诗核心名句，直白点明龚氏爱山的品性，将山水清爽气质与人物眉宇神态结合，形神兼备，后世常用来评价品性磊落、热爱自然的人士，历代宋诗选本多将此句列为张耒的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
张扩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待