顷年陪恩地赴甘棠之召感动留题

去时憔悴青衿在,归路凄凉绛帐空。

无限酬恩心未展,又将孤剑别从公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 感激
创作背景
乾符五年陕州作
本诗为晚唐诗人司空图所作,早年司空图受知于恩主王凝,乾符三年王凝赴陕虢观察使任时征召司空图入幕,乾符五年王凝卒于任上,司空图重经陕州,感念旧恩未报,即将奔赴新的幕主任上,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是唐代近体诗的常见体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对旧恩主的知遇感恩之情,夹杂物是人非的怅惘,以及即将奔赴新途的赤诚与无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青衿指古代学子穿的青色衣服,代指未入仕的读书人。绛帐指师长讲学用的红色帷帐,代指恩主的府署、师门。甘棠用西周召公的典故,代指地方官的治所。孤剑代指孤身一人,也代指个人的才学抱负。
逐句白话释义
第一句意思是当年我陪同恩主赴任离开这里的时候,面容憔悴,还穿着读书人的青衿。第二句意思是如今我重归此地,满目凄凉,恩主的绛帐已经空无一人。第三句意思是我想要报答恩主知遇之恩的心意还完全没有实现。第四句意思是现在我又要带着孤剑,去投奔新的恩主了。
核心主旨概括
这首诗写诗人重经旧恩主的任职地,感念当年的知遇之恩,遗憾没能好好报答恩主,又要奔赴新的前程,抒发了怅惘又赤诚的复杂心情。
跨学科 · 是什么
甘棠地理位置地理学
诗中的甘棠对应的是今天的河南省三门峡市陕州区,唐代时这里是陕虢观察使的治所,地理位置十分重要,是连接关中平原和中原地区的必经之路。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的断句为:去时/憔悴/青衿在,归路/凄凉/绛帐空。无限/酬恩/心未展,又将/孤剑/别从公。诵读的语气要平缓低沉,读出诗中的怅惘感,最后一句可以稍微上扬,体现出奔赴新途的赤诚。
句式仿写
可以模仿本诗一二句的今昔对比句式,结构为“去时+状态+事物+在,归路+状态+事物+空”,比如仿写可以写“去时年少春衫薄,归路霜寒鬓已秋”,通过今昔场景的对比,突出时光流逝的感慨。
名句应用
核心名句“无限酬恩心未展,又将孤剑别从公”可以用在感恩师长、前辈知遇之恩的场景,比如毕业给老师写赠言,或者离职的时候给前领导写告别语,都可以用这句诗表达自己的感激之情和即将奔赴新征程的心情。
关联知识图谱
召公甘棠理政同典故
本诗标题中的“甘棠之召”用了西周召公奭在甘棠树下理政的典故,代指恩主王凝赴陕州地方官任上,典故出自《诗经·召南·甘棠》。

名句 CLASSIC LINES

无限酬恩心未展,又将孤剑别从公
该句为全诗核心名句,直白抒发了诗人酬恩未报的遗憾与奔赴新途的赤诚,情感真挚沉挚,被后世广泛用于感恩、赠别场景。

标签 TAGS

作者 POET

司空图 837-908
晚唐著名诗论家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待