太上皇帝御制题扇面所画红木犀赐从臣荣薿

月宫移向日宫栽,染得娇红入面来。

多谢秋风扬雨露,丹心一一为君开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感忠义 · 托物言志
创作背景
南宋孝宗朝御制赐诗
本诗作于南宋隆兴至淳熙年间,宋高宗赵构禅位于宋孝宗后退居德寿宫,称太上皇帝。此诗是他为自己所绘红木犀扇面题写的作品,完成后赐予侍从大臣荣薿,是南宋初期皇室与文臣互动的直接实物佐证,创作动因兼具咏物与君臣交际双重属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。该体裁起源于南朝乐府,成熟于初盛唐时期,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗歌中短小凝练、长于抒情的代表性体裁,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层为咏叹红木犀的盛放姿态与娇美特质,深层借物喻志,既暗含太上皇宋高宗对侍从大臣的恩遇与期许,也传递出君臣同心、忠君报恩的传统儒家政治伦理导向,情感表达委婉中正,符合御制作品的风格定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红木犀即丹桂,是桂花的红色品种,古代传说月中有桂树,故将月宫作为桂树的起源地。日宫这里指代皇宫,与神话中的月宫相对应。扬雨露指播撒雨露,这里代指君王的恩泽。丹心既指桂花红色的花心,也代指人的赤诚忠心。君这里指南宋的最高统治者。
逐句白话释义
第一句的意思是珍贵的红桂从月亮上的宫殿移栽到了人间的皇宫里。第二句的意思是红桂的花瓣染上了娇美的红色,就像美人红润的面色一样好看。第三句的意思是红桂十分感谢秋风送来的雨露滋养,才能长得这么茂盛。第四句的意思是每一朵红桂都带着红色的花心,专门为君王绽放出最美的姿态。
核心主旨与内容概括
这是一首南宋太上皇宋高宗创作的题画诗,专门题写在自己画的红木犀扇面上,赐给大臣荣薿。整首诗表面上是在赞美红色桂花的美丽与品性,实际上是借咏花的方式,表达对大臣的认可与期许,传递出君臣之间和谐融洽的关系,也暗含了希望大臣忠心报国的要求。
跨学科 · 是什么
丹桂的生物学特性植物学
诗中的红木犀就是我们常说的丹桂,属于木犀科木犀属植物,是桂花的一个常见品种。它的花瓣通常呈橘红色或者橙黄色,香气比普通金桂要淡一些,花期一般在每年的农历八月,也就是秋季。丹桂喜欢温暖湿润的气候,在我国南方地区种植比较广泛,是常见的观赏花木。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要采用舒缓庄重的语气,符合御制诗的正式风格。断句的时候要按七言绝句的常规节奏,每句的前四个字和后三个字之间稍微停顿,也就是“月宫移向/日宫栽,染得娇红/入面来,多谢秋风/扬雨露,丹心一一/为君开”。读最后一句的时候可以稍微加重语气,突出全诗的核心主旨。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是托物言志的经典写法,前两句写事物的外形和来历,第三句写外界的影响,第四句点明内在的情志,非常适合仿写咏物类的小诗。仿写的时候可以先选一种自己熟悉的植物,比如梅花、菊花,先写它的生长环境和外观,再写它经历的环境考验,最后点明它的精神品质,就能写出结构完整的咏物短诗。
核心名句写作应用
“丹心一一为君开”这句诗非常适合用在表达忠诚、感恩的作文场景里。比如写自己对祖国的热爱时,可以说“一代代科研工作者把青春献给国家,正应了那句‘丹心一一为君开’”。或者写自己感念老师的栽培时,也可以用这句诗来表达自己不辜负老师期望的决心,能让作文的语言更有文化底蕴。
关联知识图谱
丹桂同名异称
红木犀是古代对丹桂的常用称呼,二者指代的是同一种植物,历代诗词中经常出现这两种称呼互换使用的情况,都是指花瓣呈红色的桂花品种。
落红不是无情物,化作春泥更护花同主题
两首作品都是借植物表达奉献、忠诚的情志,只是本诗偏向忠君的政治表达,龚自珍的诗句偏向报国的个人志向,二者的核心精神内核有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

丹心一一为君开
本诗核心名句为末句“丹心一一为君开”,一语双关,既指红木犀的红色花心逐次绽放,也喻指臣子的赤诚忠心为君王尽献。该句语义凝练、情志直白。

标签 TAGS

作者 POET

卢襄
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待