再登接山堂 其三

修蛇细路困车牛,公事催人不自由。

欲到遥岑冷侵骨,寄声归雁莫来休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 羁旅
创作背景
本诗为南宋末年诗人汪梦斗组诗《再登接山堂》的第三首,创作于诗人因公出行途经接山堂时,为诗人再次登临该堂的即兴感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,唐代完全成熟。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,篇幅短小精悍,善于以极简文字抒发深挚情感,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是长途跋涉的疲惫困顿,二是公事缠身身不由己的无奈,三是登高遇寒时对安定居家生活的深切期盼,情感表达质朴直白,极具共情力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
修蛇指长蛇,这里用来比喻蜿蜒崎岖的山路。困车牛指道路难行,拉车的牛都疲惫不堪。遥岑指远处的山巅。寄声指托人捎话,这里指托大雁传递消息。休指停止、不要。这些字词都是古代汉语中的常用表达,含义直白易懂。你可以结合上下文轻松理解每个字词的具体指代。掌握这些字词就能快速读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是蜿蜒如长蛇的小路十分崎岖,拉车的牛都走得疲惫不堪。第二句是说公事一直催促着我赶路,我完全身不由己,没法自由安排行程。第三句是快要走到远处的山巅时,清冷的寒气直直侵入骨头里,冷得人受不了。第四句是我托即将归乡的大雁捎个口信,就不要再来这个地方了。你可以通过这个释义快速了解每一句的内容。这个释义没有添加任何文学修饰,完全忠实于原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人因公事赶路,再次登临接山堂途中的所见所感。内容先是写行路的艰难,再点出身不由己的原因,接着写登高时的寒冷感受,最后借归雁抒发自己的愁思。全诗的核心主旨是抒发羁旅行役的疲惫、公事缠身的无奈,以及对归家的深切期盼。整首诗语言非常质朴,没有过多的雕琢,情感十分真挚。普通读者很容易和诗中的情绪产生共鸣。你可以从诗中感受到古人因公出行的不易。
跨学科 · 是什么
蜿蜒山路的地貌特征地理学
诗中的修蛇细路是山地常见的道路形态,因为山地地形起伏大,道路只能顺着山势修建,所以会呈现出蜿蜒曲折的形态。这种道路坡度大、路面不平,行走起来非常费力,不管是古代的牛车还是现代的车辆行驶都有难度。皖南地区多山地,自古就有很多这种类型的山路。你去山地旅游时经常能见到类似的道路形态。这种道路也是山地户外爱好者喜欢挑战的路线类型。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为前后四字和三字两部分,具体断句为:修蛇细路/困车牛,公事催人/不自由。欲到遥岑/冷侵骨,寄声归雁/莫来休。前两句可以用平缓稍显疲惫的语气读,体现出行路的艰难和身不由己的无奈。后两句可以适当放慢语速,读出寒冷的感受和思乡的愁绪。你可以多试几次,很容易就能掌握正确的诵读节奏。这种诵读方式也适用于大多数七言绝句。
基础句式仿写指导
你可以仿写诗中“XX催人不自由”的句式,用来表达被某件事催促、身不由己的状态。比如可以写“工作催人不自由”“学业催人不自由”“deadline催人不自由”等等,都非常贴合现代生活的场景。也可以仿写“欲到XX冷侵骨”的句式,用来形容到达某个地方的感受,比如“欲到山顶冷侵骨”“欲到海边冷侵骨”。这种仿写难度很低,非常容易上手。你可以结合自己的生活场景写出很多贴合的句子。
名句写作应用
“公事催人不自由”可以用在描写工作繁忙、身不由己的场景中,比如你写加班的随笔时就可以用这句话来形容自己的状态。“欲到遥岑冷侵骨”可以用在描写登高、冬季出行的文章中,用来形容天气寒冷的感受。“寄声归雁莫来休”可以用在描写思乡、异地出差的文章中,用来抒发自己的孤寂情绪。这些名句的应用场景非常广泛,不需要改动就能直接使用。你平时写作文、发朋友圈都可以用这些句子来增加文采。
关联知识图谱
鸿雁传书同意象
本诗中“寄声归雁”用到了鸿雁传书的传统意象,鸿雁传书是中国古典诗词中最常见的思乡意象之一,最早出自《汉书·苏武传》,后来被历代诗人广泛使用。你可以通过这个意象关联很多同类的羁旅思乡诗。这个意象的含义非常固定,很容易识别。

名句 CLASSIC LINES

欲到遥岑冷侵骨,寄声归雁莫来休
该句是本诗的核心名句,以质朴的文字写出登高的真实感受与羁旅愁思,后世多用来形容公务出行、异乡奔波时的孤寂思乡情绪,引用频率较高。

标签 TAGS

作者 POET

卢襄
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待