客舍写怀呈王八丈侍郎五首 其四

一室不可扫,阴晴两非宜。

朝蝇污简编,暮蚊入裳衣。

尔来三日雨,门有一尺泥。

所喜庭户间,新凉洗余曦。

贫贱无造请,闭关良不痴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 淡泊
创作背景
南宋建炎年间客居临安所作
本诗为程俱《客舍写怀呈王八丈侍郎五首》的第四首,作于南宋建炎年间(1127-1130),当时程俱避乱旅居临安客舍,苦夏湿热逢雨得凉,有感而作呈送给时任侍郎的王姓长辈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的重要体裁,全篇以五字句为基本句式,起源于西汉民间歌谣,经魏晋南北朝发展后在唐代达到成熟,创作不受近体诗格律严格限制,形式自由,适合抒发日常真实情感。
情感 · 解读
本诗先铺陈客舍苦夏的窘迫处境,后转写雨后新凉的舒畅,最终抒发了诗人安于贫贱、不愿趋炎附势的人生态度,是历代评注公认的核心情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 客舍:古代供旅客住宿的房屋,此处指诗人旅居的住所。2. 王八丈:对排行第八的王姓长辈的尊称。3. 侍郎:宋代中央官职,为六部副长官。4. 简编:代指书籍,因古代书籍以竹简编缀而成得名。5. 余曦:指残留的日光与暑热。6. 造请:指登门拜访权贵。7. 闭关:此处指闭门不出。8. 裳衣:古代上衣与下衣的合称,泛指衣物。
逐句白话释义
1. 我居住的狭小客舍脏乱不堪,都没有办法打扫。2. 不管是晴天还是雨天,居住起来都十分不适。3. 早晨的苍蝇飞来飞去,弄脏了我摆放的书籍。4. 傍晚的蚊子十分猖獗,直接钻进了人的衣服里叮咬。5. 近来接连下了三天的大雨,客舍门外积的泥有一尺厚。6. 让我感到欣喜的是庭院之中,刚到来的凉意洗去了残留的日光暑气。7. 我身份贫贱没有需要登门拜访的权贵,关起门来安居实在不是愚笨的选择。8. 全诗用平实语言记录了客居生活的日常细节。
全诗核心主旨
1. 这首诗记录了诗人客居期间遭遇苦夏湿热、雨后积泥的窘迫处境。2. 诗人没有被窘迫的处境困扰,反而从雨后新凉中获得了愉悦感。3. 最终抒发了自己安于贫贱、不愿趋炎附势的淡泊心境。4. 整体语言平实自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人。5. 体现了宋代文人在困境中保持自我操守的精神追求。6. 是宋诗中写日常闲居心境的代表性短篇作品。7. 作品充满了浓厚的生活气息,很容易引发读者的共鸣。8. 也暗含了诗人对官场钻营风气的不屑态度。
跨学科 · 是什么
宋代客居与投赠诗制度社会学
1. 宋代文人赶考、赴任、旅居期间多会租住客舍居住。2. 宋代客舍分为官办和民办两类,面向所有旅客开放。3. 客舍的居住条件差异很大,高档客舍设施完备,低档客舍十分简陋。4. 这首诗里描写的就是条件较差的低档客舍的居住环境。5. 宋代旅居的文人经常会写诗呈送给当地的官员或长辈,以求获得赏识。6. 这种投赠诗是宋代文人社交的重要方式之一。7. 诗中提到的“造请”就是宋代文人社交中拜访权贵的常见行为。8. 不愿造请权贵体现了文人的高洁操守,在宋代是受到推崇的品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体语速要平缓,读的时候要体现出平实的语气。2. 前两句“一室不可扫,阴晴两非宜”要读出略微无奈的语气。3. 接下来三句写蚊蝇、积泥的内容,语速可以稍快,体现处境的窘迫。4. 读到“所喜庭户间”的时候,语气要转折,带上欣喜的感觉。5. “新凉洗余曦”要读得舒缓,体现出舒畅的感觉。6. 最后两句“贫贱无造请,闭关良不痴”要读得坚定,体现出诗人的操守。7. 每句五字,中间停顿一次,比如“一室/不可扫,阴晴/两非宜”。8. 全诗整体情感要克制,不要过于夸张,符合宋诗平淡的风格。
基础句式仿写指导
1. 这首诗采用先抑后扬的写法,先写不好的处境,再写欣喜的内容,最后抒发情感。2. 仿写的时候可以先写自己遇到的烦心事,再写烦心事里的小美好,最后抒发感悟。3. 可以模仿“所喜XX间,XX洗XX”的句式,比如“所喜窗棂外,清风扫烦忧”。4. 仿写的时候语言要平实,不需要用太华丽的辞藻,要符合日常真实感受。5. 重点要突出前后情感的转折,从低落转到愉悦的变化要自然。6. 可以多观察日常生活里的小细节,作为仿写的素材。7. 写完之后可以多读几遍,调整语句让它更通顺自然。8. 这种写法非常适合写日常随笔类的内容,很容易写出真情实感。
核心名句写作应用
1. “所喜庭户间,新凉洗余曦”可以用来描写夏季雨后的凉爽感受。2. 比如写暑假日记的时候,遇到下过雨的傍晚,就可以用这句诗来开头。3. 也可以用来形容自己在烦躁的时候忽然遇到让人开心的小事的感受。4. 比如复习备考很烦躁的时候,吹到一阵凉风,就可以用这句诗来表达心情。5. 用的时候不需要完整引用,可以化用其中的“新凉洗余曦”的意境。6. 这句诗的情感基调是轻松愉悦的,不要用在悲伤的场景里。7. 引用的时候可以加上自己的感受,让内容更有真情实感。8. 这句诗非常贴近生活,适用的场景非常广泛。
关联知识图谱
《豁然阁》同作者|同主题
1. 《豁然阁》也是程俱描写闲居心境的作品。2. 两首诗都体现了程俱平实自然的写作风格。3. 都抒发了诗人淡泊名利、安贫乐道的心境。4. 都是程俱旅居时期创作的代表性作品。5. 两首诗的情感内核高度一致,都充满了生活气息。6. 适合放在一起对比阅读,加深对程俱创作风格的理解。7. 两首诗都收录在《全宋诗》程俱的作品卷中。8. 是了解宋代文人闲居生活的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

所喜庭户间,新凉洗余曦
该句是全诗的核心转折句,以平实笔触写出夏季雨后暑气消退的舒畅感,意境清新自然,后世常被用来形容困境中忽见美好的愉悦心境,是宋诗中写日常感怀的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待